Лингво-психологический и методический аспекты использования клишированных фраз при пересказе и интерпретации текста

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассматриваются лингвистические технологии влияния, представленные в виде клишированных фраз и высказываний интенционально-прагматической направленности. Предлагаются методические приемы работы с ними в аудитории, применимые при интерпретации и пересказе текста. Важным аспектом работы является обоснование необходимости создания когнитивной базы таких единиц, нацеленной на повышение конкурентности обучаемых в международной коммуникации.

Об авторах

Г А Политкина

Российский университет дружбы народов

Кафедра теории и практики иностранных языковИнститут иностранных языков; Российский университет дружбы народов

Список литературы

  1. Алдер Г. НЛП: современные психотехнологии. - СПб.: Питер, 2001. - С. 155.
  2. Веллер М. Песнь торжествующего плебея. - М.: АСТ МОСКВА, 2006. - С. 320.
  3. Гальскова Н.Д., Гез Н.И. Теория обучения иностранным языкам. Лингводидактика и методика. - М.: Академия, 2007.
  4. Знаменская Т.А. Стилистика английского языка. Основы курса. Учебное пособие. - Изд. 4-е, испр. и доп. - М.: КомКнига, 2006. - С. 158.
  5. Рыжков В.А. Стереотип как инструмент воздействия на сознание личности // Проблемы организации речевого общения. Сб. науч. трудов. - АН СССР, Ин-т языкознания. - М., 1981.
  6. Шейнов В.П. Психология влияния: Скрытое управление и защита от них. - М.: Ось-89, 2006.
  7. Абрамова Т.В. Диалогизм в прагмалингвистике и изучение речевого этикета // Теоретическая и прикладная лингвистика. Межвузовский сборник научных трудов. - Вып. 3. Аспекты метакоммуникационной деятельности. - Воронеж, 2002.
  8. Куликов В.Н. Психологическое воздействие: методологические принципы исследования // Теоретические и прикладные исследования психологического воздействия. - Иваново,1982.
  9. Kate Fox. Watching the English. The Hidden Rules of English Behavior. - GB, London, 2005. - P. 155.
  10. Tepperman Jonathan. Time of the Tough Guys // NEWSWEEK. - Jun. 16, 2008.

© Политкина Г.А., 2009

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах