Особенности английского иронического дискурса
- Авторы: Горностаева А.А.1
-
Учреждения:
- Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ)
- Выпуск: № 4 (2012)
- Страницы: 40-47
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9469
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье речь идет об иронии как категории дискурса и функциях иронии в английской лингвокультуре. Выделяется гиперстратегия английской иронии — оптимизация межличностных отношений, ставится вопрос о включении иронии в число стратегий вежливости.
Об авторах
Анна Алексеевна Горностаева
Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ)
Email: anngornostaeva@yandex.ru
Кафедра общепереводческой подготовки Факультет межкультурной коммуникации МИПК
Список литературы
- Варзонин Ю.Н. Коммуникативные акты с установкой на иронию: Дисс.. канд. филол. наук. — Тверь, 1994.
- Ермакова О.П. Ирония и ее роль в жизни языка. — Калуга: КГПУ им. К.Э. Циолковского, 2005.
- Зинченко Я.Р. Способы актуализации косвенного адресата в речи участников ток-шоу // Коммуникативное пространство: измерения, пределы, возможности. Материалы выступлений на международной конференции РКА «Коммуникация-2010» / Под ред. М.Б. Бергельсон, М.К. Раскладкиной. — М.: Изд-во Моск. Ун-та, 2010. — С. 176—181.
- Ларина Т.В. Категория вежливости и стиль коммукации: Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций. — М.: Языки славянских культур, 2009.
- Ларина Т.В., Озюменко В.И., Ишанкулова Д.Г. О позитивном мышлении представителей англосаксонской культуры и его отражении в языке и коммуникации // Вопросы психолингвистики. — 2011. — № 1(13).
- Охримович К.В. Ирония и принцип вежливости в английском диалоге: Дисс.. канд. филол. наук. — Уфа, 2004.
- Палкевич О.Я. Языковой портрет феномена иронии: На материале современного немецкого языка: Дисс.. канд. филол. наук. — Иркутск, 2001.
- Петрова О.Г. Языковое и экстралингвистическое в иронии как компоненте идиостиля писателя (на материале произведений У.М. Теккерея и Ч. Диккенса): Автореф. дисс.. канд. филол. наук. — Саратов, 2010.
- Пивоев В.М. Ирония как феномен культуры. — Петрозаводск, 2000.
- Alba Juez L. Irony and politeness // Revista Espanola de Linguistica Aplicada. Asociacion Espanola de Linguistica Aplicada. —1994—95. — Vol. 10. — P. 9—16.
- Attardo S. Irony as a Relevant Inappropriateness // Irony in Language and Thought. A Cognitive Science Reader. Ed. by H.L. Colston and R.W. Gibbs. — New York, London: Lawrence Erlbaum Associates, 2007. — P. 135—172.
- Brown P., Levinson S. Politeness: Some Universals in Language Usage. — Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
- Fox K. Watching the English. The hidden rules of English behavior. Hodder and Stoughton. — London, 2004. — URL: http://www.hodder.co.uk