Парадигмальная и дискурсивная метафора в науке: когнитивный подход

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

С позиций когнитивного подхода в статье предложен способ дифференцировать метафоры в рамках общего понятия «метафора в науке» с выделением научных метафор в особый класс. В качестве упорядочивающего фактора использованы обеспечивающие институциональность науки понятия научной парадигмы и научного дискурса, которые послужили основой для противопоставления парадигмальных метафор дискурсивным.

Об авторах

Лариса Валентиновна Кульчицкая

Дальневосточный федеральный университет

Email: koulchitskaya@mail.ru
Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникацииШкола региональных и международных исследований; Дальневосточный федеральный университет

Список литературы

  1. Девис П. Суперсила: поиски единой теории природы / Пер. с англ. Ю.А. Данилова и Ю.Г. Рудого. - М.: Мир, 1989.
  2. Мишанкина Н.А. Метафорические модели лингвистического дискурса // Вестник Томского государственного университета. - Томск: Изд-во Томского государственного университета, 2009. - № 324. - С. 41-48.
  3. Ричардс А. Философия риторики / Пер. с англ. Р.И. Розиной // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990. - С. 44-67.
  4. Рябцева Н.К. Научная речь на английском языке. Руководство по научному изложению. Словарь оборотов и сочетаемости общенаучной лексики: Новый словарь-справочник активного типа (на английском языке). - М.: Флинта, Наука, 2000.
  5. Рябцева Н.К. Теория и практика перевода: когнитивный аспект // Перевод и коммуникация. - М.: Институт языкознания РАН, 1997. - С. 42-63.
  6. Рябцева Н.К., Плунгян В.А. Компьютерная система «Версия»: лингвистическая поддержка авторского перевода научных текстов // Перевод и коммуникация. - М.: Институт языкознания РАН, 1997. - С. 280-295.
  7. Цилл Р. «Субструктуры мышления». Границы и перспективы истории метафор по Хансу Блюменбергу. Пер. с нем. // История понятий, история дискурса, история метафор / Cб. статей под ред. Х.Э. Бёдекера. - М.: Новое литературное обозрение, 2010. - С. 155-188.
  8. Чернявская В.Е. Интерпретация научного текста: учебное пособие. - М.: ДомКнига, 2006.
  9. Davies P.C.W. Superstrings: A theory of everything? - Melbourne: Cambridge University Press, 1988.
  10. Krauskopf K.B., Beiser A. The Physical Universe. - New York: McGraw Hill, 1986.
  11. Kuhn T.S. The Structure of Scientific Revolutions. - Chicago, London: The University of Chicago Press / 3d ed., 1996.
  12. Lakoff G., Núñez R.E. Where mathematics comes from: how the embodied mind brings mathematics into being. - New York, NY: Basic Books, 2001.
  13. Lakoff J. The Neural Theory of Metaphor // The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought. - New York: Cambridge University Press, 2008. - P. 17-38.
  14. Lakoff G., Johnson M. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought. - New York, NY: Basic Books, 1999.
  15. Núñez R. Conceptual Metaphor, Human Cognition, and the Nature of Mathematics // The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought. - New York: Cambridge University Press, 2008. - P. 339-362.

© Кульчицкая Л.В., 2012

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах