Pragmatic peculiarities of Spanish somatic idioms

Cover Page

Abstract


This article is dedicated to the study of the Spanish idioms with such words in their composition,
which designate internal organs and parts of the human body: kidney, liver, eggs (guts). In Spanish, these
idioms are connected, first of all, with the concept «courage» and other basic traits of mans nature.

M V Kutieva

Peoples Friendship University of Russia

Email: marku2006@yandex.ru
Peoples Friendship University of Russia

  • Вежбицка А. Семантические универсалии и описание языков. - М.: Языки славянской культуры, 1999.
  • Заворотищева Н.С. Инвективные обозначения отрицательных черт характера и асоциальных моделей поведения в испанском и американском лингвокультурном сообществе // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Лингвистика». - 2006. - № 2(8). - С. 69-75.
  • Косериу Э. Контрастивная лингвистика и перевод: их соотношение // Новое в зарубежной лингвистике. - М.: Прогресс, 1989. - С. 63-82.
  • Левинтова Э.И.; Вольф Е.М. Испанско-русский фразеологический словарь. - М.: Русский язык, 1985.
  • Телия В.Н. Метафоризация и ее роль в создании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. - М.: Наука, 1988. - С. 173-203.
  • Фирсова Н.М. Испанская разговорная речь. - М.: Изд-во «Муравей». - 2-е изд. перераб. и доп., 2002.
  • Abellan J.L. Los españoles vistos por sí mismos. - Barcelona: Factoria Ediciones, 1986.
  • Almeida M. Contribuciones al estudio de la linguística hispánica: homenaje al professor Ramón Trujillo. - Santa Cruz de Tenerife: Montesinos, 1997.
  • Bustos Guadaño E. de. La metafora. Ensayos transdisciplinares. - Madrid: Universidad Nacional de Educación a distancia, 2000.
  • Vargas Llosa M. La fiesta del Chivo. - Madrid: Edisa, 2001.

Views

Abstract - 173

PDF (Russian) - 172


Copyright (c) 2010 Кутьева М.В.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.