Топонимы-гибриды как результат слияния двух культур (на материале англо-испанских топонимов США)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье представлен анализ топонимов-гибридов США англо-испанского происхождения. Объясняется история некоторых географических названий, рассказывается об исторических событиях, предшествовавших появлению данных топонимов. Особое внимание уделено принципам образования такого рода гибридов, а также выдвинуты предположения о причинах возникновения англо-испанских топонимов на карте США.

Об авторах

Ирина Анатольевна Мартыненко

Российский университет дружбы народов

Email: irineta@rambler.ru
Кафедра иностранных языков Филологический факультет

Список литературы

  2. Актуальные проблемы теории языка, страноведения и методики преподавания: сб. материалов 9-й Междунар. студ. науч.-практ. конф. Екатеринбург, 26 апр. 2011 г. / Отв. ред. Б.А. Ускова; ФГАОУ ВПО «Рос. гос. проф.-пед. ун-т». - Екатеринбург, 2011.
  3. Леонович О.А. Топонимы США. - М.: Высшая школа, 2004.
  4. Миньяр-Белоручев К.В. США в войне с Мексикой: армия, полководцы, политики (1846-1848 гг.) // Вестник Военного университета, 2010. - № 2 (22).
  5. Ощепкова В.В. Язык и культура Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии. - М., 2004.
  6. Потокова Н.В. Захват Техаса и война с Мексикой // Американский экспансионизм. Новое время / Отв. ред. Г. Н. Севостьянов. - М.: Наука, 1985.
  7. Томахин Г.Д. Америка через американизмы. - М.: Высшая школа, 1982.
  8. Чеснокова О.С. Испанский язык Мексики: Лингвокультурологическое исследование. - М: Palmarium academic publishing, 2012.
  9. Erwin G. Gudde. California place names. The origin and etymology of current geographical names / Edited by W. Bright. - University of California Press, 1998.
  10. New Mexico place names. A geographical dictionary / Edited by T.M. Pearce. - The University of New Mexico Press, 1988.
  11. URL: http://usa-atlas.ru/map1467780_0_0.htm.
  12. URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0% BA_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2_%D1%88%D1% 82%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%A2%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%81.
  13. URL: http://usa-atlas.ru/map1467520_0_0.htm

© Мартыненко И.А., 2014

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах