«Будете петь кара, все будет ОК»: особенности переосмысления слов-неологизмов китайским публицистическим дискурсом
- Авторы: Фу Цзе -1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 3 (2011)
- Страницы: 103-108
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7257
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Статья посвящена анализу наиболее употребляемых в китайском публицистическом дискурсе слов-заимствований, подвергшихся переосмыслению на основе созвучия.
Об авторах
- Фу Цзе
Российский университет дружбы народов
Email: kaf_yazik_rudn@mail.ru <mailto:kaf_yazik_rudn@mail.ru>
Кафедра общего и русского языкознанияФилологический факультет; Российский университет дружбы народов
Список литературы
- Захаренко Е.Н., Комарова Л.Н., Нечаева И.В. Новый словарь иностранных слов. 25 000 слов и словосочетаний. - М.: Азбуковник, 2003.
- Сю Вэй Чэн. Китайский энциклопедический словарь / Под ред. Сю Вэй Чэн. 20 827 тысяч иероглифов. 12 томов. - Пекин: Изд-во китайского энциклопедического словаря, 2006.
- Ван Циннь, Жон Цзи Линь. Медицинский журнал. ISSN: 1004-0412(2007)04-0491-02.
- Cэ Сяо Пин, Чэнь Гуй Хуа, Ван Чао Минь. Chinese Journal of obstetrics & gynecology and pediatrics. 2008(5). С. 68-70.
- Джу Янь Нань. Medical Journal of Chinese People's Liberation Army. ISSN: 0577-7402
- Официальный сайт компании Мазда в России. URL: http://www.mazda.ru/aboutmazda/ ourhistory