Репрезентация метафорического концепта семьи в англоязычном политическом дискурсе как отражение реальных процессов в мире
- Авторы: Джиоева А.А.1, Стрельникова О.Ф.2
-
Учреждения:
- Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
- МГИМО МИД России
- Выпуск: Том 8, № 2 (2017)
- Страницы: 377-383
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/16347
- DOI: https://doi.org/10.22363/2313-2299-2017-8-2-377-383
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматриваются особенности функционирования метафорического концепта «Семья» и отражающая его концептосфера с коррелирующими компонентами в британской и американской политической риторике. Анализ текстов выступлений политических лидеров Британии и США позволяет выявить, что репрезентация концепта «Семья» и его компонентов, детерминированная самой действительностью и ценностями, заложенными в американском и британском социумах, оказывается несколько разной. Американская политическая риторика представляет концепт «Семья» и его корреляты как относящиеся к внутреннему устройству страны, в то время как в британской политической риторике имеет место в том числе иллюстрация отношений Великобритании с ЕС и некоторыми странами Содружества.
Ключевые слова
Об авторах
Алеся Александровна Джиоева
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
Автор, ответственный за переписку.
Email: Alecia28@yandex.ru
Ленинские Горы, 1, Москва, Россия, 119991
Ольга Федоровна Стрельникова
МГИМО МИД России
Email: strelnikova.olgastrelnikova@gmail.com
Проспект Вернадского, 76, Москва, Россия, 119454
Список литературы
- Джиоева А.А. Англосаксонский менталитет сквозь призму английского языка. Москва: Изд-во Московского Университета, 2014 (в).
- Джиоева А.А. (2014 а) Fundamentals of Political English. Moscow: Moscow University Press.
- Джиоева А.А., Стрельникова О.Ф. Глобальность метафоры семья в политическом дискурсе // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2016а. № 1. С. 83-90.
- Джиоева А.А., Стрельникова О.Ф. Универсальное и этноспецифичное в языковой репрезентации концепта семьи (на материале английского языка) // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2016 (в). № 3. C. 23-29.
- Ларина Т.В. Категория вежливости и стиль коммуникации: сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций. Москва: Рукописные памятники Древней Руси, 2009.
- Карасик В.И. Этноспецифичные концепты // Иная ментальность. Москва: Гнозис, 2005. С. 8-100.
- British Political Speech. Режим доступа: http://www.britishpoliticalspeech.org/speech-archive.htm Дата обращения: 30.05.16.
- PM speech on the UK's strength and security in the EU: 9 May 2016. Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/pm-speech-on-the-uks-strength-and-security-in-the-eu-9-may-2016 Дата обращения: 30.05.16.
- Peters G. State of the Union Addresses and Messages. Режим доступа: http://www.presidency.ucsb.edu/sou.php Дата обращения: 30.05.16.