Иван IV и Елизавета I: влияние матримониальных проектов царя на развитие русско-английских отношений

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассматривается проблема матримониальных намерений русского царя Ивана Грозного, не раз обращавшегося к английской королеве Елизавете I с предложением брачного союза. Прежде всего, на основании выявленных источников и английской историографии выясняется реальность существования этих планов, опровергается существующее в литературе предположение об их мифологичности. При этом прослеживается влияние брачных проектов на развитие русско-английских отношений, устанавливается, что периодическое возвращение Ивана IV к идее династического союза было сопряжено с ухудшением дел как в самой России, так и на международной арене. Возможный брак с английской королевой рассматривался русским монархом как средство не только укрепления собственной власти, но и выхода России из международной изоляции. В статье обращается внимание на то, что развитие тесных дипломатических отношений между двумя странами способствовало предоставлению Иваном IV английским купцам торговых преференций. Это «невиданное» в прошлом и «немыслимое» сегодня «дружелюбие» даже дало основание русским боярам называть Ивана Грозного «английским царем». Деятельность же Московской компании, внесшей немалый вклад в процветание английской экономики, станет ориентиром для многих торговых предприятий, заложивших основу величия Великобритании. Однако после отказа Елизаветы I от предложения «руки и сердца» московского правителя, вызванного, прежде всего, политическими соображениями, а также различным пониманием роли монарха, английские купцы утратили свое привилегированное положение в России, а отношения между двумя странами больше никогда не подымались на уровень, достигнутый в середине ХVI в. Следует заметить, что часть исследователей к причинам королевского неприятия брачного проекта относят серьезные цивилизационные различия, существовавшие между двумя странами, проявлявшиеся, например, в многоженстве, жестокосердии и деспотизме русского царя. Интерес представляют и выявленные в статье особенности в восприятии двумя монархами природы своей власти. Так, разгневанный отказом Елизаветы, русский царь упрекал ее за согласие с ограничением королевской власти «торговыми людьми», а свое превосходство видел в самодержавном характере правления.

Об авторах

Джордж Гросс

Королевский колледж Лондона

Автор, ответственный за переписку.
Email: george.gross@kcl.ac.uk

доктор теологических наук (PhD), научный сотрудник Королевского колледжа Лондона. Является одним из организаторов семинара «Религиозная история Британии, 1500-1800», проводимого в Институте исторических исследований в Лондоне.

WC2B 6LE, Великобритания, Лондон, ул. Кингсвэй, д. 22, стр. Вирджиния Вулф Билдинг

Список литературы

  1. Abramova, N. “English Silver of the Sixteenth and Seventeenth Centuries in the Kremlin.” In Britannia and Muscovy: English Silver at the Court of the Tsars, 36-45. New Haven, Connecticut: Yale Centre for British Art Publ., 2006
  2. Andrew, C. The Secret World: A History of Intelligence. London: Penguin Publ., 2018.
  3. Alford, S. London’s Triumph: Merchant Adventurers and the Tudor City. London: The Spectator Publ., 2017.
  4. Alsop, J. “The Revenue Commission of 1552.” The Historical Journal, no. 22 (1979): 511-533.
  5. Bobrick, B. Fearful Majesty: The Life and Reign of Ivan the Terrible. Montpelier, Vermont: Russian life books Publ., 2014.
  6. Bogatyrev, S. “Bronze Tsars: Ivan the Terrible and Fedor Ivanovich in the Décor of Early Modern Guns.” The Slavonic and East European Review, no. 88 (2010): 48-72.
  7. Bogatyrev, S. “Reinventing the Russian Monarchy in the 1550s: Ivan the Terrible, the Dynasty, and the Church.” The Slavonic and East European Review, no. 85 (2007): 271-293.
  8. Beem, C., and Levin, C. “Why Elizabeth Never Left England.” In The Foreign Relations of Elizabeth I, 3-26. New York: Palgrave Macmillan Publ., 2011.
  9. Bertolet, A.R. “The Tsar and the Queen: “You Speak a Language that I Understand Not.” In The Foreign Relations of Elizabeth I,101-124. London: Springer Publ., 2011.
  10. Black, J. The Hanoverians: The History of a Dynasty. London: Humbledon Publ., 2004. Bullock, A. Hitler and Stalin: Parallel Lives. London: Harper Collins Publ., 1991.
  11. Clarkson, J.D. A History of Russia. London: Random House Publ., 1961.
  12. Crosby, A.J. Calendar of State Papers Foreign: Elizabeth, 1569-1571. London: Her Majesty’s Stationery Office Publ., 1874.
  13. Grey, I. Ivan The Terrible. London: Hodder & Stoughton Publ., 1964.
  14. Cressy, D. “Saltpetre, State Security and Vexation in Early Modern England.” Past and Present, no. 212 (2011): 74-111.
  15. Davies, G. “The Expansion of Trade and Finance, 1485-1640.” In History of Money, 176-237.
  16. Cardiff: University of Wales Press Publ., 2002.
  17. De Madariaga, I. Ivan the Terrible: First Tsar of Russia. New Haven: Connecticut Publ., 2005. Doran, S. Monarchy and Matrimony. The courtships of Elizabeth I. London: Routledge Publ., 1996
  18. Doran, S. Elizabeth I and Her Circle. Oxford: Oxford University Press Publ., 2015
  19. Doran, S. Elizabeth I and Foreign Policy, 1558-1603. London: Routledge Publ., 2000
  20. Dmitrieva, O. “Introduction: “The Golden Chain of Traffic”: The First Hundred Years of AngloRussian Relations.” In Britannia and Muscovy: English Silver at the Court of the Tsars, 12-35. New Haven, Connecticut: Yale Centre for British Art Publ., 2006
  21. Evans, J. Tudor Adventures. An Arctic Voyage of Discovery: The Hunt for the Northeast Passage. New York: Pegasus Publ., 2014.
  22. Filyushkin, A. Ivan the Terrible: A Military History. Barnsley: Frontline Books Publ., 2008.
  23. Graham, H.F. “How do we know what we know about Ivan the Terrible? (A Paradigm).” Russian History, no. 14 (1987): 179-198.
  24. Gralya, I. Ivan Mikhaylov Viskovatyy: Kar’yera gosudarstvennogo deyatelya v Rossii XVI v. Moscow: Radiks Publ., 1994 (in Russian).
  25. Gross, G. “From London to Moscow coronations: perceptions of monarchy,” Systems psychology and sociology, no. 2 (26) (2018): 97-110.
  26. Halperin, C.J. “Ivan IV as Autocrat (Samoderzhets),” Cahiers du Monde russe, no. 55 (2014): 197-213
  27. Halperin, C.J. Ivan the Terrible: Free to Reward & Free to Punish. Pittsburgh, Pennsylvania: University of Pittsburgh Press Publ., 2019
  28. Hakluyt, R. The Principall Navigations… London: G. Bishop and R. Newberie Publ., 1589. Hamel, J. England and Russia. London: Bentley Publ., 1968
  29. Hatton, R. George I. New Haven, Connecticut: Yale University Press Publ., 2001
  30. Hellie, R. “Sir Jerome Horsey (d. 1626).” In Oxford Dictionary of National Biography, https://www. oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e13813;jsessionid=B0378C24D437EE29B60701AA056C5206
  31. Hoak, D. “The Secret History of the Tudor Court: The King’s Coffers and the King’s Purse, 1542-1553.” Journal of British Studies, no. 26 (1987): 208-231
  32. Hughes, L. “Russia: The Courts at Moscow and St. Petersburg.1547-1725.” In The Princely Courts of Europe: Ritual, Politics and Culture Under the Ancien Régime 1500-1750, 295-313. London: Seven Dials Publ., 1999
  33. Hunt, P. “Ivan IV’s Personal Mythology of Kingship.” Slavic Review, no. 52 (1993): 769-809. Huttenbach, H.R. “New Archival Material on the Anglo-Russian Treaty of Queen Elizabeth I and Tsar Ivan IV,” The Slavonic and East European Review, no. 49 (1971): 535-549
  34. Keenan, E.L. “Ivan the Terrible and His Women,” Russian History, no. 37 (2010): 322-359.
  35. Kleimola, A.M., and Lenhoff, G.D. Moskovskaya Rus’ (1359-1584): kul’tura i istoricheskoye samosoznaniye. Moscow: ITS-Garant Publ., 1997 (in Russian).
  36. Lubimenko, I. “The Correspondence of Queen Elizabeth with the Russian Czars,” The American Historical Review, no. 19 (1914): 525-542.
  37. Lubimenko, I. “A Suggestion for the Publication of the Correspondence of Queen Elizabeth with the Russian Czars.” Transactions of the Royal Historical Society, no. 9 (1915): 111-122.
  38. MacCulloch, D. The Boy King: Edward VI and the Protestant Reformation. Berkeley, California: University of California Press Publ., 2002.
  39. Martin, N. “Princess Cecilia’s Visitation to England, 1565-1566.” In The Foreign Relations of Elizabeth I, 27-44. New York: Palgrave Macmillan Publ., 2011.
  40. Mayers, K. North-East Passage to Muscovy: Stephen Borough and the First Tudor Explorations. Stroud: Sutton Publ., 2005
  41. Montefiore Sebag, S. The Romanovs. London: Weidenfeld a. Nicolson Publ., 2016
  42. Montefiore Sebag, S. Stalin: The Court of the Red Tsar. London: Weidenfeld & Nicolson Publ., 2003
  43. Morgan, E.D., and Coote, C.H. Early Voyages and Travels to Russia and Persia by Anthony Jenkinson… with Russia… by way of the Caspian Sea. London: Hakluyt Society Publ., 1886
  44. Miller, D.B. “Creating Legitimacy: Ritual, Ideology, and Power in Sixteenth-Century Russia.” Russian History, no. 21 (1994): 289-315
  45. Oman, C. The English Silver in the Kremlin, 1557-1663. London: Methuen Publ., 1961
  46. Oldland, J. “The allocation of merchant capital in early Tudor London.” The Economic History Review, no. 63 (2010): 1058-1080
  47. Pavlov, A.M. Ivan the Terrible: Profiles in Power. London: New York University Press Publ., 2013. Perrie, M. “The Popular Image of Ivan the Terrible.” The Slavonic and East European Review, no. 56 (1978): 275-286
  48. Pipes, R. Russia under the Old Regime. London: John Murray Publ., 1995
  49. Pryor, F. Elizabeth I: Her Life in Letters. London: British Library Publ., 2003
  50. Rappaport, H. The Race to Save the Romanovs: The Truth Behind the Secret Plans to Rescue Russia’s Imperial Family. London: St. Martin’s press Publ., 2018
  51. Rappaport, H. Caught in the Revolution: Petrograd 1917. London: Windmill Books Publ., 2016
  52. Raymond Beazley, C. “Exploration under Elizabeth, 1558-1603.” Transactions of the Royal Historical Society, no. 9 (1895): 119-165
  53. Skrynnikov, R.G. Ivan the Terrible. Florida: Academic International Press Publ., 1981
  54. Starkey, D. Elizabeth: Apprenticeship. London: Vintage Publ., 2000
  55. Stout, F.J. Exploring Russia in the Elizabethan commonwealth: The Muscovy Company and Giles Fletcher, the elder (1546-1611). Manchester: Manchester University Press Publ., 2015
  56. Tolstoy, G. Pervyye sorok let obshcheniya mezhdu Angliyey i Rossiyey 1553-1593. St. Petersburg: Tipografiya A. Transhelya Publ., 1875 (in Russian)
  57. Troyat, H. Ivan the Terrible. New York: Dorset Press Publ., 1987
  58. Turnbull, W.B. Calendar of State Papers Foreign: Edward VI 1547-1553. London: Her Majesty’s Stationery Office Publ., 1861
  59. Uspenskiy, B.A. “Enthronement in the Russian and Byzantine Traditions.” In Tsar and God, 153-174
  60. Boston, Massachusetts: Academic Studies Press Publ., 2012
  61. Wortman, R.S. Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy from Peter the Great to the Abdication of Nicholas II. Princeton, New Jersey: Princeton University Press Publ., 2006
  62. Welch, F. The Imperial Tea Party. Family, Politics and Betrayal: The Ill-fated British and Russian Royal Alliance. London: Short Books Publ., 2018
  63. Service R. The Last of the Tsars: Nicholas II and the Russian Revolution. London: Pan Books Publ., 2017
  64. Skrynnikov, R.G. “Ermak’s Siberian Expedition.” Russian History, no. 13 (1986): 1-39
  65. Zagorodnaya, I. “English Diplomats at the Court of the Tsars.” In Britannia and Muscovy: English Silver at the Court of the Tsars, 176-195. New Haven, Connecticut: Yale Centre for British Art Publ., 2006

© Гросс Д., 2019

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах