Роман Тауфика аль-Хакима «Возвращение духа» (1933) и оценке египетской литературной критики второй половины XX в.

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Статья посвящена изучению взглядов современной критики на роман известного египетского писателя Е. аль-Хакима «Возвращение духа» в аспекте его контекста, т.е. связей произведения c внешними факторами, как литературными, текстовыми, так и внехудожественными, внетекстовыми. Контекстуальный подход к рассмотрению явлений литературы, получивший самое широкое распространение в мировом литературоведении, стал преобладающим и в египетской критике второй половины XX в.

Об авторах

- Ахмад Бадран

Университет г. Хайфа (Израиль)

Университет г. Хайфа (Израиль)

Список литературы

  1. Крачковский И.Ю. Избранные сочинения. - Т. III. - М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1956.
  2. Салье М.А. Предисловие. - Тауфик аль-Хаким. Возвращение духа. - Л., 1935.
  3. Авад Л. аль-Хурриййа ва накд аль-хурриййа (Свобода и критика свободы). - Каир: аль-Хайа аль-амма ли-т-та лиф ва-н-нашр, 1971.
  4. Аллен Р. ар-Ривайа аль-арабиййа. Мукаддама тарихиййа ва накдиййа (Арабский роман. Критическое и историческое введение) / Пер. Хиссы Мунифа. - Бейрут: аль-Муассаса аль-арабиййа ли-д-дирасат ва-н-нашр, 1986.
  5. аль-Амин, Изз ад-Дин. Масаиль фи-н-пакд (Вопросы критики). - Каир: М актаба вахба, 1964.
  6. Бадр Абд аль-Мухсин Таха. Татаввур ар-ривайа аль-арабиййа аль-хадиса фи Миср (Развитие современного арабского романа в Египте). 1870-1938. - Каир: Дар аль-Маариф, 1968.
  7. Гунейм М. Тайар аль-ваи фи-р-ривайа аль-арабиййа аль-хадиса. Дираса услубиййа (Поток сознания в современном арабском романе. Стилистика). - Бейрут: Дар аль-Джебель, Каир, Дар аль-Худа, 1992.
  8. аль-Катт, Абд аль-Хамид. Бина ар-ривайа фи-ль-адаб аль-мисри аль-хадис (Структура романа в современной египетской литературе). - Каир: Дар аль-Маариф, б.г.
  9. Муса Ф. Фи-р-ривайа аль-арабиййа аль-муасира (О современном арабском романе). - Каир: Англо-египетская библиотека, 1965.
  10. Омар М.А. аль-Кисса аль-касира фи-ль-адаб аль-мисри аль-хадис (Новелла в современной египетской литературе). - Александрия: Дар аль-Маариф, 1986.
  11. ар-Раи А. Дирасат фи-р-ривайа аль-мисриййа (Исследования египетского романа). - Каир: Всеобщая организация египетской книги, 1964.
  12. Салям М.З. Дирасат фи-ль-кисса аль-арабиййа аль-хадиса. Усулуха, иттиджахатуха, аламуха (Исследования о современном арабском жанре. Основы, направления, личности). - Александрия: Муншаа аль-маариф, б.г.
  13. Саляма Ф. Татаввур аль-фикр аль-иджтимаи фи-р-ривайа аль-арабиййа (Развитие общественной мысли в арабском романе). - Каир: Дар аль-Фикр аль-араби, 1980.
  14. Фахми М.Х. ас-Сира. Тарих ва фанн (Биография. История и искусство). - Каир: Мактаба ан-нахда аль-арабиййа, 1970.
  15. аль-Хавари А.И. аль-Фикра аль-арабиййа фи Ауда ар-pyx (Арабская мысль в «Возвращении духа»). - Каир: Дар аль-Маариф, 1983.
  16. аль-Хаким Т. Ауда ар-pyx («Возвращение духа»). - Каир: Матбаа аль-адаб. Ч. 1-2, 1976.
  17. аль-Хаким Т. Фанн аль-адаб (Искусство литературы). - Каир: Мактаба аль-адаб, 1953.
  18. Хакки Я. Фаджр аль-кисса аль-мисриййа (Заря египетской прозы). - Каир: Всеобщая организация египетской книги, 1971.
  19. Хаммад М.А. «Ауда ар-pyx» («Возвращение духа») / В кн.: Ахмад Ибрахим аль-Хавари. Арабская мысль в «Возвращении духа». - Каир, 1983.
  20. Шукри Г. Маана аль-маса фи-р-ривайа аль-арабиййа, рихля аль-азаб (Значение трагедии в арабском романе, мучительное странствие). - Бейрут: Дар аль-Афак аль-джадида, 1980.
  21. Sakkut Hamdi. The Egyptian Novel and its Main Trends from 1913 to 1952. - Cairo: The American Univarsity in Cairo press, 1971.

© Ахмад Бадран -., 2008

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах