Три времени культуры в истории одного заимствования

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Данная статья посвящена семантическому развитию однокоренных заимствований «рекрут» и «рекрутер» в разное время культуры. Однокоренные термины «рекрут» и «рекрутер» рассматривались в период существования царской России, в период рыночной экономики и постиндустриализма. В каждое время культуры происходило изменение в содержании заимствований.

Об авторах

Наталья Андреевна Бунаева

Иркутский государственный лингвистический университет

Email: islu@islu.irk.ru
Кафедра американистики; Иркутский государственный лингвистический университет

Список литературы

  1. Белл Д. Грядущее постиндустриальное общество. - М.: Академия, 1999.
  2. Гадамер Х.Г. Истина и метод: Основы философской герменевтики / Общ. ред. и вступ. ст. Б.Н. Бессонова. - М.: Прогресс, 1988.
  3. Друкер П.Ф. Эра социальной трансформации // The Atlantic Monthly, 1994.
  4. Отечественная история в терминах и понятиях. URL: <http://interpretive.ru/dictionary> (2002)
  5. Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. - Chicago and London: University of Chicago Press, 1980.
  6. Swales J. Genre Analysis. - Cambridge University Press, 1990.
  7. Большой экономический словарь / Под ред. А.Н. Азрилияна. - М.: Институт новой экономики, 2007.
  8. Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. - М.: Терра, 1994.
  9. Крюковских А. Словарь исторических терминов. URL: http://interpretive.ru/dictionary
  10. Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка: В 4 т. - М.: Гос. изд-во иностр. и нац. слов, 1935-1940.
  11. Cambridge Advanced Learner's Dictionary / Cambridge University Press, 3rd Edition, 2005. URL: http://dictionary.cambridge.org/define.asp
  12. Friedman Jack P. Dictionary of Business Terms. - New York: Barron's Educational Series, 1994.
  13. Longman Business English Dictionary Pearson Education Limited Edinburgh Gate. - Harlow, Essex CM2O 2JE, England, 2004.
  14. Merriam-Webster Dictionary / An Encyclopedia Britannica Company, 2010. URL: http://www.merriam-webster.com
  15. Бирюков А. Ярмарка новобранцев // Российская газета - Северный Кавказ. - 2007. -20 декабря. - № 4548. URL: <http://www.rg.ru/2007/12/20/reg-kavkaz/sbori-v-turcii.html>
  16. Гаврилов Ю. Горячая линия для новобранцев // Российская газета - федеральный выпуск. - 2006. - 7 ноября. - № 4215. URL: <http://www.rg.ru/2006/11/07/genshtab.html>
  17. Долгополов Н. Смотрите, кто пришел // Российская газета - центральный выпуск. - 2008. - 21 июля. -№ 4710. URL: <http://www.rg.ru/2008/07/21/kaka.html>
  18. Зуенко Е. Деньги на ветер // Ведомости пятница. - 2010. - 9 июля. - № 26.
  19. Кошарова Г. «Резюминки» для отдела кадров // Российская Бизнес-газета. - 2007. - 22 мая. - № 604. URL: <http://www.rg.ru/2007/05/22/menedzheri.html>
  20. Минский С. Охота на рекрутов // Российская газета - неделя. - 2004. - 19 марта. - № 3432. URL: <http://www.rg.ru/2004/03/19/prizivnik.html>
  21. Чугунова А. Креативный призыв // Секрет фирмы. - 2005. URL: http://www.kommersant.ru/ doc.aspx?fromsearch=e86f1c33-ee06-41f2-9351-b490a657e8f5&docsid=862318 <http://www.kommersant.ru/doc.aspx?fromsearch=e86f1c33-ee06-41f2-9351-b490a657e8f5&docsid=862318>
  22. Macintyre B., Bird S. Civil servant Arthur Wynn revealed as recruiter of Oxford spies // The Times. - 2009. -May 13. URL: <http://www.thetimes.co.uk/tto/public/sitesearch.do?querystring>
  23. Rushe D. Google searches for support in face of scrutiny // The Times. - 2009. - June 14. URL: http://www.thetimes.co.uk/tto/public/sitesearch.do?querystring
  24. Taylor A. Disabled workers more likely to be hired than 10 years ago, says the recruiter // The Financial Times. - 2006. - January 25. URL: <http://www.ft.com/cms/s/>
  25. Ask the experts: European business school / The Financial Times. - 2009. - December 9. URL: <http://www.ft.com/cms/s/>

© Бунаева Н.А., 2011

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах