Национально-культурная специфика функционирования фитонимических фразеологизмов в мексиканском национальном варианте испанского языка

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассматриваются специфические особенности функционирования данных языковых единиц и их роль в формировании национальной языковой картины мира мексиканцев на примере фразеологических единиц с компонентами-фитонимами.

Об авторах

Луиза Нахидовна Гишкаева

Российский университет дружбы народов

Email: kafedra_fl_rudn@mail.ru
Кафедра иностранных языков Филологический факультет

Дарья Дмитриевна Комова

Российский университет дружбы народов

Email: kafedra_fl_rudn@mail.ru
Кафедра иностранных языков Филологический факультет

Список литературы

  1. Чеснокова О.С. Испанский язык Мексики: языковая картина мира. — М.: Изд-во РУДН, 2006.
  2. “El Clarín”. 19.02.2006.
  3. Rioduero Diccionario. Símbolos. — Madrid: Ediciones Rioduero, 1983.
  4. Кофман А.Ф. Латиноамериканский художественный образ мира. — М.: Наследие, 2003.
  5. Diccionario del español usual en México / Dirigido por Luis Fernando Lara. — México: El Colegio de México, Centro de Estudios Linguísticos у Literarios, 1996.
  6. Испанско-русский словарь. Латинская Америка / Под. ред. Н.М. Фирсовой. — М.: Русский язык; Медиа, 2004.
  7. Испанско-русский словарь. Латинская Америка 2004. — P. 250—252; Cabrera 2002. — 69—70; Santamaría 1992. — 385—386.
  8. Pedro Martín Rodríguez Valladares. Con amor y con palabras. — Madrid: Editorial Edinumen, 2007.
  9. Ахренов А.В. Конвергенция национальных вариантов испанского языка (на материале лексического поля «тело человека» в культурной речи Мадрида и Мехико): Дисс.. канд. филол. наук. — М., 2006.
  10. Torres M. Mientras vivimos. — Barcelona: Planeta, 2000.
  11. Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации. — М.: ИТДГК «Гнозис», 2003.

© Гишкаева Л.Н., Комова Д.Д., 2013

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах