Отправить статью по E-mail 
Текстообразующая функция заголовка в общественно-публицистических текстах на арабском литературном и русском языках
- Авторы: Жуковская ЕА1
-
Учреждения:
- Военный университет Министерства обороны РФ
- Выпуск: № 1 (2008)
- Страницы: 60-65
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9676
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье затрагивается вопрос о функции заголовка в общественно-публицистических текстах на арабском и русских языках. В текстах функционируют различные типы заголовков (например, номинативные, информативные, интертекстуальные и т.д.), каждый из которых, несомненно, представляет собой значимую текстовую составляющую. Однако в одних текстах заголовок является преимущественно стилистическим средством, а в других - неотъемлемой композиционной частью, без которой невозможно их адекватное восприятие.
Об авторах
Е А Жуковская
Военный университет Министерства обороны РФКафедра ближневосточных языков; Военный университет Министерства обороны РФ
Список литературы
- Манькова Л.А. Лингвистическая типология газетных заголовков (90-е годы 20 века): Автореф. дис. ... канд. юрид. наук. - М., 2000. - С. 1.
- Самир Раджиб. Darfūr…ba'a?ad-l-h?aqa'iq al-muġaiiaba // Электронная политическая газета «Арабреньювал», 16.01.2007.
- Смольякова Т. Плюс 15 процентов // Российская газета. - Федеральный выпуск № 4505. - 30.10.2007.
- Фатима Саих. Al-'imarāt wa-l-'inğazāt al-mutawaqqi'aa li-'ām 2007 // Аль-Халидж. - Ра'й ва дирассат. - 06.02.2007.
- Куликов В., Пятилетова Л. Филе бродячего Барбоса. Закрыт ресторан, угощавший посетителей гавкающей «бараниной» // Российская газета. - Центральный выпуск № 4505. - 30.10.2007.
- Билевская Э. План Путина не обсуждается // Газета.Ру. - Выборы-07. - 30.10.2007.
- 'Абдель 'Азым Аль-Басиль. arq?T al-abwāb 'ala ?at-ar?tīqa ad-diblūmāsiia // Аль-Ахрам. - 02.08.2007.
- Хисам Кянафани. Sūriā wa-l-'arab // Аль-Халидж. - Рай ва дирассат. - 02.08.2007.
- Смирнов И., Зея Н. Зэки жгут // Газета.Ру. - Общество. - 26.10.2007.
- Уасыф М. Lā ya'ti min al-ġarb mā yasurru al-qalb // Ас-Сафир (Ливан). - 23.01.2007.
- Разрыв старого нарыва? // Думаем.Ру. - 04.06.2007.
- 'Абделла Сауиджи. Min 'aina al-us?hūl 'ala-l-haqīqa // Арабреньювал. - 10.09.2007.
