Корреляция концептуальных структур французских фразеологических единиц, номинирующих любовь и ненависть

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Целью настоящей статьи является выявление общих и различительных признаков, присущих концептам «Любовь» и «Ненависть». Рассматриваемые концепты являются оппозиционными, однако при исследовании фразеологических единиц, репрезентирующих любовь и ненависть во французском языке, прослеживается экспликация взаимосвязи данных концептуальных сущностей.

Об авторах

Полина Николаевна Кононова

Московский педагогический государственный университет

Email: polina@kononov.name
Кафедра лексики и фонетики французского языка; Московский педагогический государственный университет

Список литературы

  1. Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка. - Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 1996.
  2. Краткий словарь когнитивных терминов. - М.: Изд-во МГУ, 1996.
  3. Миллер Л.В. Художественный концепт как смысловая и эстетическая категория // Мир русского слова. - 2000. - № 4. - С. 39-45.
  4. Новый большой французско-русский фразеологический словарь / Le nouveau grand dictionnaire phraséologique français-russe / Под ред. В.Г. Гака, Л.А. Мурадовой. - М.: Русский язык - Медиа, 2006.
  5. Павшёнис Р.И. Проблема смысла: современный логико-философский анализ языка. - М.: Мысль, 1983.
  6. Сёмнина H.A. Концепты и их связи в тексте // Текст и дискурс: традиционный и когнитивно-функциональный аспекты исследования: Сб. науч. тр. / Под ред. Л.А. Манерко. - Рязань: Ряз. гос. пед. ун-т им. С.А. Есенина, 2002.
  7. Телия В.Н. Семантика идиом в функционально-параметрическом отображении // Фразеография в Машинном фонде русского языка. - М.: Наука, 1990. - С. 32-47.
  8. Черданцева Т.З. Метафора и символ во фразеологических единицах // Метафора в языке и тексте. - М.: Наука, 1988. - С. 78-92.
  9. Littré. Dictionnaire de la langue française. URL: http://littré.reverso.net/dictionnaire-francais (дата обращения: 22.05. 2011).
  10. Le Petit Robert 1. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française. - P., Version électronique du Nouveau Petit Robert, 2009.

© Кононова П.Н., 2012

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах