Функционирование эксплицитных пожеланий добра в немецких и русских художественных текстах

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В данной статье представлен семантический анализ функционирования эксплицитных пожеланий добра в немецких и русских художественных текстах. Выявляются сходства и различия в тематических группах данных пожеланий. Также производится количественный анализ употребления эксплицитных пожеланий.

Об авторах

Л М Шатилова

Мичуринский государственный аграрный университет

Мичуринский государственный аграрный университет

Список литературы

  1. Ажаев В. Далеко от Москвы. - М.: Известия, 1966.
  2. Айтматов Ч. Повести гор и степей. - М.: Молодая гвардия, 1965.
  3. Бирюков Н.З. Чайка. - Воронеж: Центр.-Чернозем. книжное издательство, 1986.
  4. Богомолов В. Момент истины (В августе сорок четвертого...). - Л.: Лениздат, 1981.
  5. Ильф И.А., Петров Е.П. Двенадцать стульев. - Тула: Приокское книжное издательство, 1965.
  6. Канович Г. И нет рабам рая. - М.: Советский писатель, 1989.
  7. Князев Л.Н. Морской протест. - М.: Современный, 1982.
  8. Кондратенко В.А. Курская дуга. - Киев: Днiпро, 1964.
  9. Корнюшин Л.Г. Полынь. Повести и рассказы. - М.: Молодая гвардия, 1973.
  10. Никитин М.А. Сибирские повести. - М.: Советский писатель, 1964.
  11. Пермитин Е.Н. Три поколения. - М.: Московский рабочий, 1965.
  12. Рубинштейн Л. Петроградская сторона. - М.: Советский писатель, 1967.
  13. Сапронов Л.Л. Горячие раны. - Тула: Приокское книжное издательство, 1976.
  14. Фадеев А.А. Молодая гвардия. - Душанбе: Издательство «ИРОН», 1972.
  15. Фурманов Д. Чапаев. - М.: Правда, 1968.
  16. Bredel Willi. Die Enkel. - Berlin: Aufbau Verlag, 1961.
  17. Fallada Hans. Der eiserne Gustav. - Berlin: Aufbau Verlag, 1984.
  18. Görlich Günter. Heimkehr in ein fremdes Land. - Berlin: Verlag Neues Leben, 1982.
  19. Peyinghaus Marianne. Stille Jahre in Gertlauken. Erinnerungen an Ostpreußen. - Berlin: Verlag GmbH, 1985.
  20. Renn Ludwig. Adel im Untergang. - Berlin: Aufbau Verlag, 1970.
  21. Rüster Detlef. Geschichte ohne Titel / Erzahlungen. Voranmeldung 3. - Leipzig: Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale), 1973. - S. 62-74.
  22. Segers Anna. Karibische Geschichten. - Berlin: Aufbau Verlag, 1962.
  23. Stephan Martin. Morgens in der Kneipe / Erzahlungen. Voranmeldung 3. - Leipzig: Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale), 1973. - S. 91-103.
  24. Veken Karl, Katharina Kammer. Micki Mager. - Berlin: Verlag Neues Leben, 1996.

© Шатилова Л.М., 2009

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах