Проявление эмотивности в спортивном дискурсе (на примере танцевальной терминологии)
- Авторы: Хлебутина В.Ю.1, Максименко О.И.1
-
Учреждения:
- Московский государственный областной университет
- Выпуск: № 1 (2015)
- Страницы: 105-111
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9407
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Антропоцентрический подход в лингвистике показал, что эмоции выступают не только объектом отражения в языке, но и средством отражения самих себя и других объектов действительности, неотделимым от отражающего субъекта. Изучение эмотивности связано с семантической категорией оценочности, так как эмоции являются субъективной формой оценки явлений и предметов действительности, то есть можно утверждать, что категории оценочности и эмоциональности неразрывно связаны в лингвистике. В статье предлагается оригинальный взгляд на гипотетическую оценочность и имплицитную эмотивность терминологии спортивных танцев. Гипотеза проверяется формальным способом с помощью компьютерной программы TextSTAT 2.9, результатом действия которой являются частотные списки анализируемого корпуса текстов и словарь-конкорданс. По результатам анализа конкорданса выявлено существование трех подгрупп терминов по характеру проявления эмотивности, а именно: проявляющие оценочный характер; не проявляющие оценочный характер; нейтральные термины.
Ключевые слова
Об авторах
Валентина Юрьевна Хлебутина
Московский государственный областной университет
Email: valentina.khlebutina@gmail.com
Кафедра теоретической и прикладной лингвистики Лингвистический факультет
Ольга Ивановна Максименко
Московский государственный областной университет
Email: maxbel7@yandex.ru
Кафедра теоретической и прикладной лингвистики Лингвистический факультет
Список литературы
- Коноваленко Л.И. Семантико-синтаксические средства выражения оценочной модальности в русском и английском языках: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Краснодар, 1997.
- Лейчик В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура. М.: ЛИБРОКОМ, 2009.
- Лотман Ю.М. Текст в тексте // Семиосфера. Культура и взрыв. Внутри мыслящих миров. СПБ.: Искусство-СПБ, 2000.
- Малышева Е.Г. Русский спортивный дискурс: лингвокогнитивное исследование. [Электронный ресурс] URL: http://modernlib.ru/books/e_g_malisheva/russkiy_sportivniy_ diskurs_lingvokognitivnoe_issledovanie/read.
- Моисеев А.И. О языковой природе термина // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. М., 1970.
- Нелюбин Л.Л. Толковый переводоведческий словарь. М.: Флинта, 2003.
- Реформатский А.А. Что такое термин и терминология. М., 1961.
- Шаховский В.И. Лингвистическая теория эмоций: монография. М.: Гнозис, 2008.
- Laird W. Technique of Latin dancing/ пер. и ред. Л.Д. Весновского. Brighton: International Dance Publications, 2004.
- Loland S., McNamee M. Fair Play and the Ethos of Sports: An Eclectic Philosophical Framework // Journal of the Philosophy of Sport, 2000.
- Moore A. The Ballroom Technique / пер. и ред. Ю. Пина. London: Imperial Society of Teachers of Dancing, 1994.