Исследование общих лексических элементов тюркских и монгольских языков на примере термина родства «мать»


Цитировать

Полный текст

Аннотация

Цель работы - выявление общих тюркско-монгольских лексических элементов с определением конкретных тюркских и монгольских основ и проведение языковых параллелей соответственно определенным критериям с приведением примеров. После сравнительного исследования этих языков В.Л. Котвич пришел к выводу, что около 25% в тюркско-монгольской лексике общие. Например, сходных терминов родства в тюрко-монгольских языках мало - около десятка, их так же, как и в других языках, можно подразделять на термины, обозначающие родственные отношения в результате брака и термины кровного родства.

Об авторах

Д Е Восканянц

ИСАА при МГУ им. М.В. Ломоносова

ИСАА при МГУ им. М.В. Ломоносова

Список литературы

  1. Владимирцов Б.Я. Сравнительная грамматика монгольского письменного языка и халхаского наречия. Введение в фонетику. - Л., 1929.
  2. Рамстедт Г.И. Введение в алтайское языкознание. - М., 1957.
  3. Рассадин В.И. О тюркизмах в бурятском языке // К изучению бурятского языка. - Улан-Удэ, 1969.
  4. Рассадин В.И. Монгольско-бурятские заимствования в сибирских тюркских языках. - М.: Наука, 1980.
  5. Сыдыков С. Монгольско-тюркские языковые параллели. - Фрунзе: Илим, 1983. - С. 3-6, 32-33.
  6. Поппе Н.Н. Грамматика письменно-монгольского языка. - М.-Л., 1937. - С. 77-78.
  7. Тенишев Э.Р. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика: 2-е изд., доп., кн. 4. - М.: Наука, 2001.
  8. Щербак А.М. Ранние тюркско-монгольские языковые связи (VIII-ХIV вв.) / СПб.: ИЛИ РАН, 1997.
  9. Этимологический словарь тюркских языков (ЭСТЯ). - 1974. - С. 279.

© Восканянц Д.Е., 2008

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах