Why Thucydides’ Trap Misinforms Sino-American Relations

封面

如何引用文章

详细

“Thucydides’ Trap” has become a familiar term in scholarly and even popular discourse on Sino-American relations. It points to the ancient rivalry between Athens and Sparta as an analogy for contemporary relations between China and the United States. This analogy warns about the increased danger of war when a rising power catches up to an established power. This essay raises concerns about (mis)application of historical analogy, selection bias, measurement problems, underspecified causal mechanisms, and so on that undermine the validity of the diagnosis and prognosis inspired by this analogy and other similar works. My objection to this genre of scholarship does not exclude the possibility that China and the U.S. can have a serious conflict. I only argue that this conflict can stem from sources other than any power shift between them or in addition to such a shift. By overlooking other plausible factors that can contribute to war occurrence, a monocausal explanation such as Thucydides’ Trap obscures rather than clarifies this phenomenon. Because it lends itself to a sensationalist, even alarmist, characterization of a rising China and a declining U.S. (when the latter in fact continues to enjoy important enduring advantages over the former), this perspective can abet views and feelings that engender self-fulfilling prophecy. Finally, as with other structural theories of interstate relations, Thucydides’ Trap and other similar formulations like power-transition theory tend to give short shrift to human agency, including people’s ability to learn from the past and therefore to escape from the mistakes of their predecessors.

作者简介

Steve Chan

University of Colorado (Boulder)

编辑信件的主要联系方式.
Email: steve.chan@colorado.edu
ORCID iD: 0000-0001-9536-8315

PhD in Political Science, College Professor of Distinction, Political Science Department

Colorado, USA

参考

  1. Allison, G. (2017). Destined for war: Can America and China escape Thucydides’s Trap? Boston: Houghton Mifflin Harcourt.
  2. Arbetman, M., & Kugler, J. (Eds.). (1997). Political capacity and economic behavior. Boulder, CO: Westview.
  3. Beckley, M. (2012). China century? Why America’s edge will endure. International Security, 36(3), 41-78. https://dx.doi.org/10.1162/ISEC_a_00066
  4. Brooks, S.G., & Wohlforth, W.C. (2016). The rise and fall of the Great Powers in the twenty-first century: China’s rise and the fate of America’s global position. International Security, 40(3), 7-53. https://dx.doi.org/10.1162/ISEC_a_00225
  5. Chan, S. (2004). Exploring some puzzles in power-transition theory: Some implications for Sino-American relations. Security Studies, 13(3), 103-141. https://dx.doi.org/10.1080/09636410490914077
  6. Chan, S. (2005). Is there a power transition between the U.S. and China? The different faces of power. Asian Survey, 45(5), 687-701. https://dx.doi.org/10.1525/as.2005.45.5.687
  7. Chan, S. (2007). China, the U.S., and the power-transition theory: A critique. New York: Routledge.
  8. Chan, S. (2014). So, what about power shift? Caveat emptor. Asian Perspective, 38(3), 363-386. https://dx.doi.org/10.1353/apr.2014.0015
  9. Chan, S. (2017). The power-transition discourse and China’s rise. In W.R. Thompson (Eds.), The Oxford encyclopedia of empirical international relations theory. New York: Oxford University Press. https://dx.doi.org/10.1093/acrefore/9780190228637.013.561
  10. Chan, S. (2019). More than one trap: Problematic interpretations and overlooked lessons from Thucydides. Journal of Chinese Political Science, 24(1), 11-24. https://dx.doi.org/10.1007/s11366-018-9583-2
  11. Chan, S. (2020a). China and Thucydides’s Trap. In K. He, H.Y. Feng (Eds.), China’s challenges and international order transition: Beyond the “Thucydides Trap” (pp. 52-71). Ann Arbor: University of Michigan Press.
  12. Chan, S. (2020b). Thucydides’s Trap? Historical interpretation, logic of inquiry, and the future of Sino-American relations. Ann Arbor: University of Michigan Press.
  13. Chan, S., Feng, H., He, K., & Hu, W. (2021). Contesting revisionism: China, the United States, and the transformation of international order. Oxford: Oxford University Press.
  14. Chan, S., Hu, W.X., & He, K. (2019). Discerning states’ revisionist and status-quo orientations: Comparing China and the U.S. European Journal of International Relations, 27(2), 613-640. https://dx.doi.org/10.1177/1354066118804622
  15. Copeland, D.C. (2000). The origins of major war. Ithaca, NY: Cornell University Press.
  16. DiCicco, J.M., & Levy, J.S. (1999). Power shifts and problem shifts: The evolution of the power transition research program. Journal of Conflict Resolution, 43(6), 675-704. https://dx.doi.org/10.1177/0022002799043006001
  17. Farrell, H., & Newman, A.L. (2019). Weaponized interdependence: How global economic networks shape state coercion. International Security, 44(1), 42-79. https://dx.doi.org/10.1162/isec_a_00351
  18. Gilli, A., & Gilli, M. (2019). Why China has not caught up yet: Military-technological superiority and the limits of imitation, reverse engineering, and cyber espionage. International Security, 43(3), 141-189. https://dx.doi.org/10.1162/isec_a_00337
  19. Gilpin, R. (1981). War and change in world politics. Cambridge: Cambridge University Press.
  20. Gramsci, A. (1971). Selections from the Prison notebooks of Antonio Gramsci. New York: International Publishers.
  21. Ikenberry, G.J. (2001). After victory: Institutions, strategic restraint, and the rebuilding of order after major wars. Princeton, NJ: Princeton University Press.
  22. Ikenberry, G.J. (2008). The rise of China and the future of the West: Can the liberal system survive? Foreign Affairs, 87(1), 23-37.
  23. Ikenberry, G.J. (2011). The future of the liberal world order: Internationalism after America. Foreign Affairs, 90(3), 56-68.
  24. Kagan, D. (1969). The outbreak of the Peloponnesian War. Ithaca, NY: Cornell University Press.
  25. Kennedy, P.M. (1987). The rise and fall of great powers. New York: Vintage Books.
  26. Khong, Y.F. (1992). Analogies at war: Korea, Munich, Dien Bien Phu, and the Vietnam decisions of 1965. Princeton, NJ: Princeton University Press.
  27. Kirshner, J. (2019). Handle him with care: The importance of getting Thucydides right. Security Studies, 28(1), 1-24. https://dx.doi.org/10.1080/09636412.2018.1508634
  28. Kugler, J., & Tammen, R.L. (Eds.). (2012). The performance of nations. Lanham, MD: Rowman & Littlefield.
  29. Lebow, R.N., & Valentino, B. (2009). Lost in transition: A critical analysis of power transition theory. International Relations, 23(3), 389-410. https://dx.doi.org/10.1177/0047117809340481
  30. Lee, J. (2019). Did Thucydides believe in Thucydides’ Trap? The history of the Peloponnesian War and its relevance to US - China relations. Journal of Chinese Political Science, 24(1), 67-86. https://dx.doi.org/10.1007/s11366-019-09607-0
  31. Levy, J.S., & Thompson, W.R. (2010). Balancing on land and at sea: Do states ally against the leading global power? International Security, 35(1), 7-43. https://doi.org/10.1162/ISEC_a_00001
  32. Lieber, K.A., & Press, D.G. (2006). The end of MAD: The nuclear dimension of U.S. primacy. International Security, 30(4), 7-44. https://dx.doi.org/10.1162/isec.2006.30.4.7
  33. Nye, J.S.Jr. (2004). Soft power: The means to success in world politics. New York: Public Affairs.
  34. Organski, A.F.K., & Kugler, J. (1980). The war ledger. Chicago: University of Chicago Press.
  35. Organski, A.F.K. (1958). World politics. New York: Knopf.
  36. Posen, B.R. (2003). Command of the commons: The military foundation of U.S. hegemony. International Security, 28(1), 5-46. https://dx.doi.org/10.1162/016228803322427965
  37. Putnam, R.D. (1988). Diplomacy and domestic politics: The logic of two-level games. International Organization, 42(3), 427-460. https://dx.doi.org/10.1017/S0020818300027697
  38. Rosecrance, R. (1986). The rise of the trading state: Commerce and conquest in the modern world. New York: Basic Books.
  39. Russett, B.M., & Oneal, J.R. (2001). Triangulating peace: Democracy, interdependence, and international organizations. New York: Norton.
  40. Schweller, R.L. (2006). Unanswered threats: Political constraints on the balance of power. Princeton, NJ: Princeton University Press.
  41. Shifrinson, J. (2018). Falling giants: How great powers exploit power shifts. Ithaca, NY: Cornell University Press.
  42. Singer, J.D., Bremer, S., & Stuckey, J. (1972). Capability distribution, uncertainty, and major war, 1820-1965. In B.M. Russett (Eds.), Peace, war, and numbers (pp. 19-28). Beverly Hills, CA: Sage.
  43. Starrs, S. (2013). American economic power hasn’t declined - it globalized! Summoning the data and taking globalization seriously. International Studies Quarterly, 57(4), 817-830. https://dx.doi.org/10.1111/isqu.12053
  44. Tammen, R.L., Kugler, J., & Lemke, D. (2017). Foundations of power transition theory. In W.R. Thompson (Eds.), The Oxford encyclopedia of empirical international relations. New York: Oxford University Press. https://dx.doi.org/10.1093/acrefore/9780190228637.013.296
  45. Tammen, R.L., Kugler, J., Lemke, D., Stam, A.III, Abdollahian, M. et al. (2000). Power transitions: Strategies for the 21st century. New York: Chatham House.
  46. Thompson, W.R. (2003). A streetcar named Sarajevo: Catalysts, multiple causation chains, and rivalry structures. International Studies Quarterly, 47(3), 453-474. https://dx.doi.org/10.1111/1468-2478.4703008
  47. Treisman, D. (2004). Rational appeasement. International Organization, 58(2), 345-373. https://dx.doi.org/10.1017/S002081830458205X
  48. Vasquez, J.A. (1996). When are power transitions dangerous? An appraisal and reformulation of power transition theory. In J. Kugler & D. Lemke (Eds.), Parity and war: Evaluations and extensions of the war ledger (pp. 35-56). Ann Arbor: University of Michigan Press.
  49. Waltz, K.N. (1954). Man, the state, and war: A theoretical analysis. New York: Columbia University Press.
  50. Welch, D. (2015). Can the United States and China avoid a Thucydides Trap? E-International Relations, April 6. Retrieved from https://www.e-ir.info/2015/04/06/can-the-united-states-and-china-avoid-a-thucydides-trap/
  51. Wendt, A. (1992). Anarchy is what states make of it: The social construction of power politics. International Organization, 46(2), 391-425. https://dx.doi.org/10.1017/S0020818300027764

版权所有 © Chan S., 2021

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名-非商业性使用 4.0国际许可协议的许可。

##common.cookie##