The Beauty Trap: Chinese Theories of “Soft Power”
- 作者: Zhuravleva E.V.1
-
隶属关系:
- Peoples’ Friendship University of Russia
- 期: 卷 16, 编号 1 (2016): "Soft Power" in International Relations. The Image of Russia
- 页面: 17-31
- 栏目: Articles
- URL: https://journals.rudn.ru/international-relations/article/view/10525
如何引用文章
全文:
详细
Currently there are a lot of definitions and conceptions of “soft power” in the world’s scientific literature. The English-language works mainly adopted the term “soft power”, terminology is also varied in Chinese historiography: “ruan shili”, “ruan liliang” and “ruan quanli” (软实力, 软力量and 软权力). A variety of terms is reflected in the variety of interpretations of the system or mechanismof “soft power”, that allows us to conclude that at the moment there is noformed unified vision and approach to its study. The subject of this study is the Russian and foreign theories of “soft power” in relation to China's foreign policy. The author raised a number of tasks, among which are: to determine the place a policy of “soft power” in the foreign policy of China, to analyze the existing interpretation of the concept of “soft power with Chinese characteristics”, as well as trace the development of theories of “soft power”. As a result of the research the author comes to the conclusion that despite the difference in interpretations, there are a lot of common aspects, including the idea of the majority of researchers that the concept is directly related to the influence of the subject to the object, and that the main instruments of “soft power” are humanitarian cooperation, investment, dialogue at the highest level, and others. But the combination of numerous non-military elements within the same term “soft power” doesn’t form a unified, approved concept. Different countries have their own unique system of soft power, and its instruments, key elements and basic principles are not the same. For example, talking about “attractiveness” applied to Chinese soft power, we can conclude, that it is only the tip of the iceberg. This study allows not only to form an idea of the “soft power” through the prism of various scientific researches, but also to identify the key elements of the system, as well as alternative ways of applying the policy of “soft power” and options for its increase.
作者简介
Evgenia Zhuravleva
Peoples’ Friendship University of Russia
编辑信件的主要联系方式.
Email: zhuravleva_ev@pfur.ru
Department of Theory and History of International Relations
参考
- Borokh O.N., Lomanov A.V. Ot «myagkoi sily» k «kul'turnomu mogushchestvu»[ From "soft power" to the "cultural might"] Rossiya v global'noi politike [Russia in Global Affairs] 2012, Vol.10, no.4, pp. 54-67
- Boyarkina A.V., Lykov K.F., Pecheritsa V.F. Preventivnaya diplomatiya kak instrument «myagkoi sily» KNR. [Preventive diplomacy as an instrument of "soft power" of China] Vestnik ZabGU [Bulletin of ZabGU], Chita, 2015, no.9 (124), pp.50-57
- Kabanova E.A. Metody upravleniya prigranichnymi narodami Kitaya v XVIII v.[ China's management methods of frontier nations in the XVIII century] Istoriya, politika i filosofiya v epokhu globalizatsii. [History, politics and philosophy in the age of globalization] Moscow, 2013, pp. 115-122
- Kapitsyn V.M. Kosmopolitizm-komponent myagkoi sily i global'nogo upravleniya. [Cosmopolitanism as a component of soft power and global governance] Obozrevatel'-Observer [Observer-Observer], Moscow, 2009, no.10, pp.70-79
- Kukharenko N.V., Kukharenko S.V. Instituty Konfutsiya kak instrument politiki «myagkoi sily» KNR. [Confucius Institutes as an instrument of the Chinese "soft power"] Sovremennyi Kitai i ego okruzhenie [Modern China and its surroundings] Moscow, KRASAND, 2015
- Kukharenko N.V., Kukharenko S.V. Obrazovanie kak instrument «myagkoi sily» Kitaya v otnoshenii Rossii. [Education as an instrument of "soft power" of China towards Russia.] Sovremennyi Kitai v sisteme mezhdunarodnykh otnoshenii [Modern China in the system of international relations], Moscow, «LIBROKOM», 2013, 280 p.
- Lebedeva M. M. «Myagkaya sila» v otnoshenii Tsentral'noi Azii: uchastniki i ikh deistviya ["Soft power" in relation to Central Asia: the participants and their actions] Vestnik MGIMO Universiteta [MGIMO University Bulletin] 2014, no.2 (35), pp. 47-55
- Lyu Tszaitsi «Myagkaya sila» v strategii razvitiya Kitaya. [“Soft power” in China's development strategy.] Polis. Politicheskie issledovaniya, Moscow, 2009, no 4, pp. 149-155
- Mikhnevich S.V. Panda na sluzhbe Drakona: osnovnye napravleniya i mekhanizmy politiki «myagkoi sily» Kitaya. [Panda in the service of the Dragon: The main directions and mechanisms of the Chinese policy of "soft power"] Vestnik Mezhdunarodnykh Organizatsii [Bulletin of international organizations] 2014, Vol. 9, no. 2. pp. 95-129
- Mosyakov D.V. «Myagkaya sila» v politike Kitaya v Yugo-Vostochnoi Azii. ["Soft power" in China's policy in Southeast Asia] Yugo-Vostochnaya Aziya: aktual'nye problemy razvitiya [Southeast Asia: actual problems], Moscow, 2010, Vol.14, pp. 5-22
- Radikov I. V., Leksyutina Ya.V. «Myagkaya sila» kak sovremennyi atribut velikoi derzhavy ["Soft power" as a modern attribute of great power] Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya [World Economy and International Relations], Moscow, 2012, no.2, pp.19-26
- Titarenko M.L. «Myagkaya sila» v otnosheniyakh Kitaya s vneshnim mirom ["Soft power" in China's relations with the outside world]. Moscow, IFES of RAS, 2015
- Breslin, Shaun. The soft notion of China’s ‘Soft Power’, Chatam House. Asia Programme Paper: ASP PP 2011/03, February 2011.
- Callahan, William A. Identity and Security in China: The Negative Soft Power of the China Dream. Politics, 2015, Vol. 35(3-4), pp. 216–229
- Glaser, Bonnie S.; Murphy Melissa E. Soft Power With Chinese Characteristics. The Ongoing Debate. Chinese Soft Power and Its Implications for the United States. Competition and Cooperation in the Developing World. A Report of the CSIS Smart Power Initiative. Center for Strategic and International Studies, 2009, p.12. Available at:http://csis.org/files/media/csis/pubs/090305_mcgiffert_chinesesoftpower_web.pdf (Accessed: 13.01.2016)
- Kurlantzick J., Charm offensive: how China’s soft power is transforming the world, Yale University, 2007.
- Liu Gofu Zhongguo ruanshili fazhan mianlin de tiaozhan he yingdui: yi fazhi jianshe wei shijiao. Shehui kexue qianyu, 2012, no.1, 17-23. [China's soft power development challenges and response: perspective of creation of the rule of law. Social Science Frontier, 2012, no.1,pp. 17-23] (in Chinese)
- Nye, Joseph S. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York: Public Affairs, 2004a.
- Nye, Joseph S. The Future of Power. New York: Public Affairs, 2011, p. 20-21
- Pang Zhongying Guojiguaxi zhongruanliliang ji qita – ping meiguo xuezhe Yuesefu Nai de «zhuding lindao». Zhanlue yu guanli,1997 nian 2 qi,49-51. [Soft power and other in international relations- talking about Joseph Nye «Bound to lead». Strategy and managment, 1997, Vol. 2, pp.49-51] (in Chinese)
- Ramo, Joshua Cooper The Beijing Consensus. London, The Foreign Policy Centre, 2004.
- The New persuaders: An international ranking of soft power. The Institute for Government Available at: http://www.instituteforgovernment.org.uk/sites/default/files/publications/The%20new%20persuaders_0.pdf (Accessed 13.01.2016)
- Shi Yinhong Zhongguo heping jueqi de zhanlue jiyu he ruogan jiben tiaojian. Guoji guancha, 2004 nian 3 qi. [A number of strategic opportunities and basic conditions of China's peaceful rise. International Observer, 2004, no. 3] (in Chinese)
- Wang Hongying, Lu Yeh-Chung The Conception of Soft Power and its Policy Implications:
- a comparative study of China and Taiwan. Journal of Contemporary China,August 2008, no. 17(56), pp. 425–447.
- Wang Huning Zuowei guojia shili de wenhua: ruanquanli. Fudan xuebao, Shehui kexueban, 1993 nian 3 qi, 91-98 [As the culture of national power: soft power. Journal of Fudan University, Social Science Edition, 1993, no.3, pp.91-98] (in Chinese)
- Wang Yiwei, Public Diplomacy and the Rise of Chinese Soft Power. Annals, March 2008, pp. 257-273
- Yan Xuetong, Xu Jin Zhongmei ruanshili bijiao. Xiandai guoji guanxi. 2008 nian di 1 qi, 24-29[Comparison of Chinese and American soft power. Contemporary International Relations, 2008, no.1, pp.24-29] (in Chinese)
- Yan Xuetong Ancient Chinese thought, modern Chinese power, Princeton University Press, 2011.
- Yu Xintian Ruanshili jianshe yu duiwai zhanlue. Guoji wenti yanjiu, 2008 nian di 2 qi. [Soft power construction and external strategy of China. International Studies, 2008, no.2] Available at:http://www.aisixiang.com/data/19720.html(in Chinese)
- Zheng, Denise E. Сhina’s use of soft power in the developing world strategic intentions and implications for the united states. Chinese so power and its implications for the United States: competition and cooperation in the developing world, a report of the CSIS smart power initiative. Center for Strategic and International Studies, Washington, D.C., March 2009.