“Genghis Khans” of the 17th-18th centuries: between politics and religion

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The Mongolian peoples traditionally associated crucial events and processes with the name of Genghis Khan. Nonetheless, that name acquired a nominal significance in one sphere, specifically as a title or an auxiliary name to the first, where it became a special name. The Genghis Khan name itself held a holy and tabooed implication that guided its subsequent realization. The study aims to investigate the impact of religion on the utilisation of Genghis Khan’s title by the Mongolian leaders during the XVII- XVIII centuries. The study focuses on two leaders of Mongolian peoples, the Chakhar in the east and the Oirat-Hoshut in the west, to examine the uniformity and diversity of interpreting and implementing this name as a title. They were Ligdan and Lkhavzan, with Ligdan being a direct descendant of Genghis Khan and Lkhavzan was considered to be a descendant of Khabutu, the younger brother of Genghis Khan. The author came to the following conclusions: such use of Genghis Khan’s name became possible due to the influence of a number of factors that actualised Genghis Khan’s name: 1) the struggle against separatism under the influence of external force; 2) the desire to “start anew”, to lead a “new era of prosperity”; 3) the need to identify oneself as a true leader under the increasing role of religion. The scientific contribution is to determine the multidimensional meaning of Genghis Khan’s name; its use as a title had common grounds and characteristics, and in general had the expected (albeit in the short term) results.

About the authors

Baatr Uchaevich Kitinov

Institute of Oriental Studies RAS

Author for correspondence.
Email: kitinov@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-4031-5667

Doctor Habilitatus, Associates Professor, Senior research fellow, Department of History of East

107031 Moscow, Rozhdestvenka str., 12

References

  1. ID. Qan, qa’an and the seal of Güyüg. Documenta barbarorum: Festschrift für Walther Heissig zum 70. Geburtstag. Hrsg. v. Klaus Sagaster, Michael Weiers. Wiesbaden: Harrassowitz, 1983, p. 272–281.
  2. Dzhuveyni Ala-ad-din. Chingiskhan. Istoriya zavoyevatelya mira [Genghis Khan. History of the Conqueror of the World]. Trans. from english in Russian language of e.e. Kharitonova. M.: publishing house MAGISTR-pReSS, 2004.
  3. Vernadsky G. The Mongols and Russia. New Haven; 1953.
  4. Bartol’d VV. Turkestan v epokhu mongol’skogo nashestviya [Turkestan in the era of the Mongol invasion]. Bartol’d V.V. Sochineniya [Works]. Moscow: Nauka publishing house, 1963. Vol. 1.
  5. Howorth H. History of the Mongols from the IX-th to the XIX-th Century. Pt. l. The Mongols proper and the Kalmuks. London; 1876.
  6. Kiselev SV., yevtyukhova LA., Merpert Nya., et al. Drevnemongol’skiye goroda [Ancient Mongolian cities]. Moscow: Nauka publishing house; 1965.
  7. Douglas WO., Conger D. Journey to Outer Mongolia. National Geographic. 1962. March.
  8. Charleux I. Chinggis Khan’s ancestor, Buddha or Shaman? Mongolian Studies. 2009. Vol. 30. –31.
  9. Tshal pa kun dga rdo rje brtsams. Deb ther dmar po. Beijing, 1981. (Красная книга.)
  10. Saγang Sečen. Erdeni-yin Tobči (‘Precious Summary’). A Mongolian Chronicle of 1662.
  11. Canberra: Australian National University; 1990.
  12. Zheltaya istoriya (Shara tudzhi). [yellow story (Shara tuji)]. Transl. from Mongolian, transliterated, introduction and commentaries by A.D. Tsendina. Moscow: Vostochnaya literature publishing house; 2017.
  13. Jamsran L. Attempts to Overcome a Crisis of State: the Oirats Gain in Strength. The History of Mongolia. Vol. II. Part 3. Yuan and Late Medieval Period / ed. by D. Sneath and C. Kaplonski. Global Oriental; 2010, p. 497–507.
  14. Vladimirtsov Bya. Obshchestvennyy stroy mongolov. Mongol’skiy kochevoy feodalizm [Social structure of the Mongols. Mongolian nomadic feudalism]. Vladimirtsov B.Ya. Raboty po istorii i etnografii mongol’skikh narodov [Works on the history and ethnography of the Mongolian peoples]. Moscow: Vostochnaya literature publishing house, 2002, p. 295–488.
  15. Serruys H. The Office of Tayisi in Mongolia in the fifteenth Century. Harvard Journal of Asiatic Studies. 1977;37 (2):353—380.
  16. Zlatkin I.ya. Istoriya Dzhungarskogo khanstva 1635–1758 [History of the Dzungar Khanate. 1635–1758]. 2nd ed. Moscow: Nauka publishing house; 1983.
  17. Atwood Ch. Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire. Fact on Line, Inc.; 2004.
  18. Chzhan-mu, Khe Tsyutao. Men-gu-yu-mu-tszi (Zapiski o mongol’skikh kochev’yakh) [Men-gu-yu-mu-ji (Notes on Mongolian nomads)] Transl. from Chinese by p.S. popov. St. petersburg: parovaya skoropechatnya p.O. yablonskago; 1895.
  19. Zimmermann M. Only a Fool Becomes a King: Buddhist Stances on punishment. Buddhism and Violence / ed. by M. Zimmermann and the assistance of Chiew Hui Ho and philip pierce. Lumbini: Lumbini International Research Institute, 2006., p. 213–242.
  20. Kitinov BU. Migratsii oyratov v pervoy chetverti XVII v. nakanune vozvrashcheniya v Dzhungariyu [Migration of the Oirats in the first quarter of the 17th century. on the eve of returning to Dzungaria]. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Vseobshchaya istoriya. RUDN JOURNAL OF WORLD HISTORy. 2021;13 (4):420-430.
  21. doi.org/10.22363/2312-8127-2021-13-4-420-430
  22. Ahmad Z. Sino-Tibetan relations in the seventeenth century / Serie Orientale, XL. Roma: Istituto Italiano per il Medio ed estremo Oriente, 1970.
  23. Bell Ch. The Religion of Tibet. New Delhi, Madras: Asian educational Services, 1992.
  24. elverskog J. The Jewel Translucent Sutra. Altan Khan and the Mongols in the Sixteenth Century. Leiden-Boston: Brill; 2003.
  25. Lubsan Danzan. Altan tobchi (Zolotoye skazaniye). [Altan tobchi (Golden Legend)]. Transl.
  26. from Mongolian, introduction, commentaries, and applications by N.p. Shastina. Moscow: Nauka publishing house; 1973.
  27. Okada H. The Third Dalai Lama and Altan Khan of the Tümed. Tibetan Studies. Proceedings of the V Seminar of the International Association for Tibetan Studies. Narita, 1989. Naritasan shinshoji, 1992. Vol. 2. p. 645–652.
  28. pozdneyev A.M. Mongol’skaya letopis’ Erdeniyn erikhe. Podlinnyy tekst s perevodom i poyasneniyami. Materialy dlya istorii Khalkhi s 1636 po 1736 g. [Mongolian Chronicle of erdeniin erihe. Original text with translation and explanations. Materials for the history of Khalkha from 1636 to 1736]. St. petersburg: Tipografiya Imperatorskoy Akademii nauk; 1883.
  29. Bichurin N.ya. Zapiski o Mongolii [Notes on Mongolia]. Vol. 2. St. petersburg: Tipografiya Karla Krayy; 1828.
  30. elverskog J. Our Great Qing. The Mongols, Buddhism and the State in Late Imperial China. University of Hawai’i press; 2008.
  31. Bichurin N.ya. Sobraniye svedeniy po istoricheskoy geografii Vostochnoy i Sredinnoy Azii [Collection of information on the historical geography of east and Central Asia]. Compiled by L.N. Gumilyov, M.F. Khvan. Cheboksary: Chuvash State publishing House; 1960.
  32. Materialy po istorii russko-mongol’skikh otnosheniy. 1607–1636: Sbornik dokumentov [Materials on the history of Russian-Mongolian relations. 1607–1636: Collection of documents]. Compiled by L.M. Gataullina, M.I. Gol’man, G.I. Slesarchuk. Main editor I.ya. Zlatkin, N.V. Ustyugov. Moscow: Main editorial Office of Oriental Literature; 1959.
  33. Martynov AS. Status Tibeta v ХVII–ХVIII vekakh v traditsionnoy kitayskoy sisteme politicheskikh predstavleniy [The status of Tibet in the 17th–18th centuries in the traditional Chinese system of the political ideas]. Moscow: Nauka publishing house; 1978.
  34. Natsagdorj B. Mongolyn tüükhend kheden Chingis khaan baisan be? [How many Genghis Khans were there in the history of Mongolia?]. Mongolyn nuuts tovchoon sudlal [The Study of the Mongolian Secret Tobchi]. Ulaan-Baatar; 2015, p. 180–196.
  35. Skynnikova TD. Lamaistskaya tserkov’ i gosudarstvo. Vneshnyaya Mongoliya. XVI — nachalo XX veka [Lamaist Church and State. Outer Mongolia. XVI — early XX centuries]. Novosibirsk: Nauka publishing house;1988.
  36. Grupper SM. Manchu patronage of Tibetan Buddhism during the First Half of the Ch’ing Dinasty. Journal of Tibetan studies. 1984 (4):47–76.
  37. Moses LW. The Political Role of Mongol Buddhism. Indiana University Uralic Altaic Series. Vol. 133. Indiana University press; 1977.
  38. Weiers M. Die Historische Dimension Des Jade-Siegels Zur Zeit Des Mandschuherrschers Hongtaiji. Zentral-Asiatische Studien. 1994 (XXIV):119–145.
  39. Vladimirtsov Bya. Nadpisi na skalakh khalkhaskogo Tsoktu-taydzhi [Inscriptions on the rocks of the Khalkha Tsoktu-taiji]. Vladimirtsov B.ya. Raboty po istorii i etnografii mongol’skikh narodov [Works on the history and ethnography of the Mongolian peoples]. Moscow: Vostochnaya literatura publishing House, 2002, p. 221–246.
  40. Zlatkin Iya. Zaya-pandita kak politicheskiy deyatel’ [Zaya-pandita as a political figure]. 320 let starokalmytskoy pis’mennosti: materialy nauchnoy sessii [320. years of Old Kalmyk writing:
  41. materials of a scientific session]. elista: Kalmyk book publishing house, 1970, p. 21–40.
  42. Miyawaki J. The Chinggisid principle In Russia. Russian History. 1992;19 (1/4):261–277.
  43. Kitinov BU., Lyulina AG. Dzungar: religion and designation. Vostok. Afro-Aziatskiye obshchestva: istoriya i sovremennost’ [east. Afro-Asian societies: history and modernity]. 2023 (3):173-184.
  44. Atwood Ch. Titles, appanages, marriages, and officials: a comparison of political forms in the Zunghar and Thirteenth Century Mongol empires. The History of Mongolia. Vol. II. Part 3. Yuan and Late Medieval Period. / ed. by D. Sneath and C. Kaplonski. Global Oriental; 2006, p. 610–634.
  45. Gonchog-Chzhigmed-Vanbo. Povestvovaniye o zhizni Vsevedushchego Chzham’yanShadbiy-Dorchzhe, mogushchestvennogo uchenogo i siddkha, nazyvayushcheyesya «Brod, vedushchiy k udivitel’no blagomu udelu» [A narrative about the life of the Omniscient Zhamyan-Shadbiy-Dorzhe, a powerful scientist and siddha, called “The Ford leading to an amazingly good destiny”]. Introduction, transl., comm. by N.V. Tsyrempilov. UlanUde: publishing house of BSC SB RAS, 2008.
  46. Archive of Foreign Policy of the Russian Empire (AVPRI). Fund 113. List 113/1. Case 1. 1724.
  47. Desideri I. Mission to Tibet: the extraordinary eighteenth-century account of Father Ippolito Desideri, S.J. / transl. by Michael J. Sweet; ed. by Leonard Zwilling. Wisdom publications; 2010.
  48. Heissig W. ein mongolisches Textfragrnent über den Olötenfürsten Galdan. Sinologische Arbeiten. Deutschland Institut peking. 1944 (2):92–160.
  49. Dzhambadordzhi. Khrustal‘noye zertsalo [Crystal Mirror]. Istoriya v trudakh uchenykh lam [History in the works of learned lamas]. Moscow: Tovarischestvo of the scientific publications KMK, 2005, p. 62–154.
  50. petech L. China and Tibet in the early XVIIIth century: history of the establishment of Chinese protectorate in Tibet. Second, revised edition. Leiden: e.J. Brill; 1972.
  51. Aris M. Hidden Treasures and Secret Lives: A Study of Pemalingpa, 1450–1521, and the Sixth Dalai Lama, 1683–1706. Shimla: Indian Institute of Advanced Study; 2015 (reprint of 1988).
  52. petech L. Notes on Tibetan History of the 18th Century. T’oung Pao. Second Series. 1966. Vol. 52. Livr. 4/5. p. 261–292. Available from: http://www.jstor.org/stable/4527650 [accessed 11.12.2019].
  54. pomplun T. Jesuit on the Roof of the World: Ippolito Desideri’s Mission to Tibet. Oxford University press; 2009.
  55. Istoriya Kukunora, nazyvayemaya «Prekrasnyye noty iz pesni Brakhmy». Sochineniye Sumba Khambo [The story of Kukunoor, called “Beautiful notes from the song of Brahma”. essay by Sumba Khambo]. Transl. from Tibetan, introduction, and notes by B.D. Dandaron. Moscow; 1972.
  56. Kapstein MT. The Tibetans. Malden, Blackwell; 2006.
  57. Bod mi’i khrims mthun gzhung dga’ ldan pho brang dbu brnyes nas lo 360 ‘khor ba’i bka’ drin rjes dran dang ma ongs mdun bskyod kyi kha phyogs. Vol. 1. Dharamsala: LTWA, 2002.
  58. Kitinov BU. Shakur Lama: the Last Attempt to Build the Buddhist State. Buddhism in Mongolian History, Culture and Society. / ed. by Vesna Wallace. Oxford University press, 2015, p. 37–52.
  59. Shakabpa WD. Tibet. Politicheskaya istoriya [Tibet. political history]. St. petersburg: Nartang publishing house, 2003.
  60. Rockhill WW. The Dalai Lamas of Lhasa and Their Relations with The Manchu Emperors of China 1644–1908. Dharamsala: LTWA; 1998.
  61. Kitinov BU., Lyu Tsyan. Religiya v oyratskoy politike dinastii Tsin [Religion in Oirat politics of the Qing dynasty]. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya:

Copyright (c) 2023 Kitinov B.U.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies