Особенности восприятия черного цвета в английской и французской картинах мира

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В работе путем анализа культурного компонента значения фразеологических единиц английского и французского языков выявляются сведения об особенностях восприятия черного цвета представителями двух культур.

Об авторах

Жанна Вячеславовна Кургузенкова

Российский университет дружбы народов

Email: zhanna-rudn2005@rambler.ru
Отделение иностранных языков ИППК

Людмила Владимировна Кривошлыкова

Российский университет дружбы народов

Email: lvk1404@mail.ru
Кафедра иностранных языков филологического факультета

Список литературы

  1. Дадье Б. Люди между двумя языками // Иностранный язык. 1968. № 4.
  2. Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь. 6-е изд., стереотип. М.: Рус. яз. Медиа, 2005.
  3. Кургузенкова Ж.В., Кривошлыкова Л.В. Лингвоцветовая картина мира представителей английской и французской национальных культур (на примере ФЕ с компонентом «белый») // Вестник РУДН. Серия «Русский и иностранные языки и методика их преподавания». 2014. № 1. С. 83-87.
  4. Попова А.А. Особенности восприятия черного и белого цвета в английской фразеологической картине мира. Материалы III Международной научной конференции «Межкультурная коммуникация в современном обществе», Саранск, 16.11.2012. Саранск: Язык. Культура. Общество. Выпуск 4. 2012.
  5. Постовалова В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. М.: Наука, 1988. С. 8-69.
  6. URL: http://www.af.spb.ru/coursspe/couleurs.htm.
  7. Ayto J. Oxford Dictionary of English Idioms. Oxford, 2010.
  8. Cazelles N. Comparisons of French. Paris: Belin, 1996. P. 49-52.
  9. Carr-Gomm S. Dictionary of Symbols in Art. London, 1995.
  10. Duneton C. Bouquet of French Sayings. Paris, 1990.
  11. Rey A. Dictionary of Idioms and Set Expressions. Paris, 2002.
  12. English Dictionary for Advanced Learners. Oxford: Macmillan, 2003.
  13. Advanced Learners’ Dictionary. Oxford: Oxford University Press, 2011.

© Кургузенкова Ж.В., Кривошлыкова Л.В., 2015

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах