Отправить статью по E-mail 
Специфика языковой картины мира в художественном дискурсе русскоязычного писателя-билингва
- Авторы: Туманова А.Б.1
-
Учреждения:
- Казахстанско-Британский технический университет
- Выпуск: № 2 (2012)
- Страницы: 38-45
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7308
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Статья посвящена проблеме взаимосвязи языка и культуры. В ней описываются особенности взаимовлияния языков в Казахстане (например, русского и казахского языков), в результате чего формируется особая контаминированная языковая картина мира писателя-билингва.
Об авторах
Айнакуль Бектасовна Туманова
Казахстанско-Британский технический университет
Email: a.tumanova@gmail.com
Кафедра гуманитарных дисциплин; Казахстанско-Британский технический университет
Список литературы
- Постовалова В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. - М.: Наука, 1988.
- Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. - М.: Радуга, 1984.
- Крысин Л.П. Речевое общение в лингвистически и социально неоднородной среде // Речевое общение в условиях языковой неоднородности. - М., 2000. - С. 3-12.
- Гайнуллина Н.И. О смешанном характере русского языка и норме переходного периода // Вестник КазНУ. Серия филологическая. - № 2 (74). - Алматы, 2004. - С. 4-7.
- Бахтикиреева У.М. Художественный билингвизм и особенности русского художественного текста писателя-билингва: Автореф. дисс. ... д-ра филол. наук. - М., 2005.
- Кабдрахманов К., Ауэзов М. Сложный выход из инобытия // Литературная газета Казахстана. - 2007. - 17 апреля.
- Жаксылыков А., Ауэзов М. Сложный выход из инобытия // Литературная газета Казахстана. - 2007. - 17 апреля.
- Туманова А.Б. Контаминированная языковая картина мира в художественном дискурсе писателя-билингва. Монография. - Алматы, 2010.
