Отправить статью по E-mail 
Некоторые стилистические особенности официальной дипломатической переписки (теоретико-практический обзор)
- Авторы: Алиева Е.к.1
-
Учреждения:
- Бакинский государственный университет
- Выпуск: № 1 (2016)
- Страницы: 108-114
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7212
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье исследуется роль переписки в создании дипломатических отношений. Особо подчеркивается значение влияния переписки при формировании и развитии этих отношений. Опыт свидетельствует, что допущенная неточность, а также неправильно понятое выражение может привести к обострению отношений между государствами. Вместе с тем переписка способна внести ясность в недопонимание, а содержащиеся в ней извинения способны предотвратить столкновения и войны, восстановить мир и согласие. Рассматривая сложившиеся исторически межгосударственные отношения, можно сделать вывод о том, что официальная дипломатическая переписка существенно влияет на их развитие и в целом на межгосударственные отношения.
Ключевые слова
Список литературы
- Балли Ш. (1961). Французская стилистика [Ballys, Ch. Traité de stylistique française]. М.: Изд. иностр. лит.
- Джафаров В., Тагиева Т. (2009. 2-е изд., испр. и доп.). Дипломатическая переписка (на азербайджанском языке) [Dzhafarov V., Tagiyeva T. Diplomatic Correspondence (in Azerbaijani)]. Баку.
- Надир шах Афшар (2014): Дипломатическая переписка (научный ред. акад. Р. Мехтиев) (на азербайджанском языке). [Nadir Shakh Afshar: Diplomatic Correspondence (in Azerbaijani)]. Баку: Издательский дом Восток-Запад.
- Словарь лингвистических терминов [Dictionary of Linguistic Terminology]: http://dic.academic.ru.
- Фарзалибейли Ш.Ф. (1995). Азербайджан и Оттоманская империя (XV-XVI вв.) (на азербайджанском языке). [Farzalibeyli Sh.F. Azerbaijan and the Ottoman Empire (in Azerbaijani)]. Баку: Азернешр.
- Шах Исмаил Сефеви (2014): Сборник историко-дипломатических документов (научный ред. акад. Р. Мехтиев) (на азербайджанском языке). [Shakh Ismail Sevefi: A Collection of historic and Diplomatic Papers (in Azerbaijani)]. Баку: Изд. дом Восток-Запад.
- http://www.kitabxana.net/files/books/file/1387126675.pdf.
- http://ds.anadolu.edu.tr/eKitap/BYA203U.pdf.
- http://dmfa.nakhchivan.az/page.php?lang=az&page=030604.
