Нарратив как мнемонический текст (на материале нарративов «детей войны»)
- Авторы: Колышева О.Н.1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: Том 11, № 2 (2020): Семантика универсального и специфического в языке и тексте
- Страницы: 398-411
- Раздел: СЕМИОТИКА ТЕКСТА И ДИСКУРСА
- URL: https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/23590
- DOI: https://doi.org/10.22363/2313-2299-2020-11-2-398-411
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Статья посвящена рассмотрению нарративов «детей войны» как мнемонических текстов, объединенных общей темой и содержащих воспоминания о Великой Отечественной войне. Междисциплинарный подход к анализу таких текстов позволяет описать репрезентацию войны в сознании ее очевидцев, проследить ее переосмысление и меняющийся характер воспоминаний. В статье выделяются и иллюстрируются отличительные черты нарратива как мнемонического текста, а именно ретроспективный характер повествования, структурно-семантическая неоднородность текстов, языковое выражение подлинности событийного ряда, взаимодействие нарратора с интервьюером в ходе наррации, темпоральная отсроченность воспоминаний, отражающаяся в оценочных суждениях, самоанализе произошедших событий, рефлексии, а также когнитивный «симбиоз» прошлого и настоящего, выраженный в смешении глагольных времен. В статье вводится понятие мнемической ситуации, описывается ее структура и виды: ситуация хранения информации, ситуация утраты информации, ситуация отсутствия информации и ситуация восстановления информации. В ходе исследования были обнаружены примеры разворачивания нескольких видов мнемической ситуации в рамках одного предложения или тематического фрагмента.
Ключевые слова
Об авторах
Ольга Николаевна Колышева
Российский университет дружбы народов
Автор, ответственный за переписку.
Email: kolysheva-on@rudn.ru
ассистент кафедры общего и русского языкознания филологического факультета
ул. Миклухо-Маклая, 6, Москва, Российская Федерация, 117198Список литературы
- Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М., 1997.
- Красных В.В. Основы психолингвистики и теории коммуникации. М.: Гнозис, 2001.
- Щеглова Т.К. Устная история: Oral history: учебное пособие.Барнаул: АлтГПА, 2011.
- Bruner J. Life as Narrative // Social Research. 1987. no 54 (1). C. 11-32.
- Labov W. Some Further Steps in Narrative Analysis // Special issue of The Journal of Narrative and Life History, 1997.
- Нюбина Л.М. Воспоминание и текст: монография. Смоленск, 2000.
- Frisch M. Commentary: Sharing Authority: Oral History and the Collaborative Process // The Oral History Review. Vol. 30. no. 1. P. 111-113.
- Шмид B. Нарратология. М.: Языки славянской культуры, 2003.
- Кузьмина С.Г. Когнитивно-речевые особенности автора мнемонического текста // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Сер.: Филология, педагогика, психология. 2016. no 1. С. 12-19.
- Рогачёва Ю.Н. Репрезентация фрейма «память» в современном английском языке (на материале глагольной лексики): дис.. канд. филол. наук. Белгород, 2003.
- Исхакова Р.Ф. Некоторые особенности репрезентации процессов памяти в публичных выступлениях // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2017. no 11(77). Ч. 1. C. 105-108.
- Тивьяева И.В. Когнитивно-коммуникативный подход к исследованию языковой репрезентации процессов памяти // Вопросы психолингвистики. 2017. no 31. C. 124-139.
- Исхакова Р.Ф., Хомякова Е.Г. Память и восприятие: некоторые аспекты языковой репрезентации // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9. 2009. Вып. 1. Ч. 1. С. 84-89.