Произведение Абу Убейды «Меджаз Аль-коран» как начало нового направления в практике тафсира
- Авторы: Мамедова К.1
-
Учреждения:
- Бакинский государственный университет
- Выпуск: Том 8, № 2 (2017)
- Страницы: 430-439
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/16353
- DOI: https://doi.org/10.22363/2313-2299-2017-8-2-430-439
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Произведение Абу Убейда «Меджаз Аль-Коран» является первой книгой по лингвистическому анализу текста священного Корана, которая сохранилась до наших дней. Заслугой автора этого исследования является то, что исследование стиля написания Корана было началом первого этапа в арабской литературной критике и арабской литературе в целом. Автор подчеркивает, что нет большой разницы между использованием метафор в языке Корана и в арабской поэзии или в целом в арабском языке того периода. Также отмечается, что в устной речи арабов как до, так и после ниспослания Корана пророку Богом широко применялись метафоры. На самом деле автор написал вышеуказанную книгу не только лишь для арабов, но и для облегчения понимания Корана, что-то вроде учебного пособия. В целом указанное произведение Абу Убейды о лингвистическом анализе и интерпретации Корана привело к появлению нового направления в деле лингвистического анализа Корана, и эта работа фактически заложила основу для подобного анализа, значительно облегчив работу интерпретаторов и представителей филологической науки.
Об авторах
Кенуль Мамедова
Бакинский государственный университет
Автор, ответственный за переписку.
Email: naznar82@gmail.com
ул. Захида Халилова, 23 Баку, Азербайджан, 1148
Список литературы
- Мамедалиев В.М. Арабское языкознание. Баку, 1985 (на азербайджанском языке).
- Кулиева М.Г. Коранические проповеди и азербайджанская литература. Баку, 2010. (на азербайджанском языке).
- Коран. Перевод смысла и комментарии иман Валерии Пороховой. Изд. 8. Москва: Рипол-Классик, 2005.
- Мамедов Н.Н. Стилистические особенности Корана-Керима. Баку, 2008.
- ابن النديم. الفهرست، بيروت، مكتبة خياط،١٩٩٢
- أبو عبيدة. مجاز القرآن، بغداد، ١٩٧١
- امين الخولي، مناهج تجديد في النحو والبلاغة والتفسير والادب. القاهرة، ١۹٦١، ص. ٢٣٥
- السيوطيى. بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة، دار الفكر، ١٩٧٩
- سيد نوفل، نشأة البلاغة، ص.١٨٨
- شرح ديوان امرىء القيس، ط.هندية، ١٩٠٦
- الشريف الرضى، تلخيص البيان في مجازات القرآنالقاهرة،١٩٥٥، ص. ٣٠٨
- ياقوت الحموي. معجم الأدباء إرشاد الأريب إلى معرفة الأديب، دار الغرب الإسلامي، ١۹۹٣