Отправить статью по E-mail 
Термины-эпонимы в составе англоязычной терминологической лексики предметной области «Социология»
- Авторы: Майкова Т.А.1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: Том 8, № 2 (2017)
- Страницы: 326-334
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/16341
- DOI: https://doi.org/10.22363/2313-2299-2017-8-2-326-334
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Статья посвящена англоязычным терминам-эпонимам научного подъязыка социологии, не получившим еще достаточного освещения в терминологических исследованиях. Хотя число социологических терминов-эпонимов сравнительно невелико, они обладают рядом специфических черт, что делает их интересными для изучения. В статье рассматриваются структурные и семантические особенности социологических терминов-эпонимов. Автор приходит к заключению, что рассматриваемые термины отличаются значительной разноплановостью онимических компонентов, их мотивировка осуществляется за счет комбинации энциклопедических знаний о феномене, репрезентированном онимом и семантики деривационной морфемы или апеллятивного компонента. Лингвокультурный анализ показал, что значительная часть англоязычных терминов-эпонимов культуроспецифична по отношению к американской культуре.
Об авторах
Татьяна Анатольевна Майкова
Российский университет дружбы народов
Автор, ответственный за переписку.
Email: maykova_ta@pfur.ru
ул. Миклухо-Маклая, 10/1, Москва, Россия, 117198
Список литературы
- Заботкина В.И. О взаимосвязи картины мира и культуроносных смыслов в слове // Язык. Сознание. Коммуникация. Выпуск 50. Москва: Макс Пресс, 2014. C. 101-107.
- Какзанова Е.М. Имя собственное в термине. Москва: Галлея-Принт, 2015.
- Какзанова Е.М. Лингвокогнитивные и культурологические особенности научного дискурса (на материале математических и медицинских терминов-эпонимов): дис.. д-ра филол. наук. Москва: ИЯз РАН, 2011.
- Какзанова Е.М. Номенклатура и термины-эпонимы: обзор мнений // Вестник московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. Москва: Изд-во Московский государственный областной университет. 2010. № 5. С. 21-25.
- Какзанова Е.М. Философская картина мира в эпонимических интернационализмах // Вестник Пермского университета. Философия. Психология. Социология. 2013. № 1 (13). C. 62-64.
- Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. Москва: ЧеРо, 2003.
- Лейчик В.М. Обоснование структуры термина как языкового знака понятия // Терминоведение. Москва: Московский лицей. 1994. № 2. С. 5-16.
- Майкова Т.А. Концептyальная метафора в терминологии социологии // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2015. № 3. С. 65-73.
- Мишкевич М.В. Семантика имени собственного // Методика обучения иностранным языкам. Романское и германское языкознание. Минск: Изд-во БГУ. 1988. C. 110-114.
- Новинская Н.В. Tермины-эпонимы в языке науки // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2013. Выпуск № 4. C. 34-38.
- Раздуев А.В. Современный английский подъязык нанотехнологий: структурно-семантическая, когнитивно-фреймовая и лексикографическая модели. Дис.. канд. филол. наук, Пятигорск. 2013.
