Медиаконвергенция как фактор роста случаев нарушения языковой нормы в СМИ

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В 2009-2018 гг. один из авторов статьи, Е.А. Баранова, провела 86 глубинных интервью с журналистами, редакторами и топ-менеджерами российских медиакомпаний (всего 30 организаций) на темы, связанные с развитием процесса медиаконвергенции в редакциях российских средств массовой информации (СМИ). Анализ эмпирических данных и концептуальное осмысление научных исследований, а также личный опыт работы авторов в качестве журналистов-практиков (Е.А. Баранова - «Комсомольская Правда», Е.Л. Карих - телеканал ТВЦ) позволили сделать вывод о том, что ряд обстоятельств, так или иначе связанных с процессом медиаконвергенции, запустили процесс общего падения медийной языковой культуры. Речь о постоянном увеличении информационных потоков, развитии пользовательского контента и блогосферы, трансформации журналистики как системы видов профессиональной деятельности, экономических трудностях, с которыми сталкиваются многие медиакомпании. В статье также представлен разбор ошибок в текстах печатных и эфирных медиа. Цель статьи - представить проблемную ситуацию и актуализировать необходимость последующего осмысления проблемы падения языковой медиакультуры в аспекте аксиологии.

Об авторах

Екатерина Андреевна Баранова

Российский государственный социальный университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: kat-journ@yandex.ru

кандидат филологических наук, доцент кафедры журналистики, социальной рекламы и связей с общественностью социально-гуманитарного факультета Российского государственного социального университета

Российская Федерация, 129226, Москва, ул. Вильгельма Пика, 4

Евгения Леонидовна Карих

Российский университет дружбы народов

Email: karikh.el@gmail.com

соискатель кафедры массовых коммуникаций РУДН, cпециальный корреспондент телеканала «ТВ Центр».

Российская Федерация, 117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 10, корп. 2А

Список литературы

  1. Баранова Е.А. Этапы развития процесса медиаконвергенции (в попытках описать глобальные изменения в развитии СМИ с 1990-2015 гг.) // Коммуникология. 2016. Т. 4. № 2. С. 170-193.
  2. Интервью Е.А. Барановой с А.С. Гаспаряном, начальником управления Международного информационного агентства «Россия сегодня». Март. 2017.
  3. Lasica J.D. Get It Fast, But Get It Right // American Journalism Review. 1997.
  4. Drudge М. “Anyone with a Modem Can Report on the World” (speech to the National Press Club). Washington, D.C., June 2, 1998.
  5. Интервью Е.А. Барановой с В.М. Таллером, президентом «ТВМ Групп», академиком Российской Академии Радио (РАР). Октябрь. 2016.
  6. Интервью Е.А. Барановой с И.Б. Настенко, шеф-редактором «Вечерки-ТВ». Июнь. 2012.
  7. Интервью Е.А. Барановой с А. Дятловым, первым заместителем главного редактора газеты, главным редактором телерадиослужбы «Комсомольской правды». Август. 2012.
  8. Маркелов К.В. Три тенденции современной журналистики // Творчество, профессия, индустрия: материалы Междунар. научно-практической конференции «Журналистика в 2017 году». М.: МедиаМир, 2018. С. 17.
  9. Хочунская Л.В. Деонтология журналистики. М.: РУДН, 2013. 130 с.
  10. Узнай главное о сайте KP.RU. URL: https://www.kp.ru/best/msk/upload/kp_mkit_092016. pdf (дата обращения: 01.06.2017).
  11. Интервью Е.А. Барановой с Татьяной Ивановой, главным редактором газеты «Экономика и жизнь». Июль. 2017.
  12. Статистика ТД-2018. URL: https://totaldict.ru/boston/-2018-2761904106/ (дата обращения: 15.09.2018).
  13. «Молодые люди в гаджетах пишут “я тя лю”. И так же любят в усеченной форме». URL: https://www.kp.ru/daily/26390/3267892/ (дата обращения: 01.06.2017); «“Милостивые государи и государыни!” В Госдуме предложили возродить дореволюционный речевой этикет». URL: https://www.kp.ru/daily/26759/3790924/ (дата обращения: 11.06.2018); «Школьникам напомнят слова Наполеона: “Кто не умеет говорить, карьеры не сделает”». URL: https://www.kp.ru/daily/26639.5/3658678/ (дата обращения: 01.06.2017).
  14. Баранова Е.А. Язык наш - не друг наш // www.kp.ru. 17 октября 2016. URL: http://www. kp.ru/daily/26595.5/3611160/ (дата обращения: 10.06.2017).
  15. Ильченко С.Н. «Ноль ТВ» // Журналист. 2016. № 1. С. 66-68.
  16. Ерина Т.Н. Речевые ошибки на радио и телевидении становятся нормой? // Концепт. 2017. Т. 28. С. 19-22. URL: http://e-koncept.ru/2017/770676.htm (дата обращения: 16.09.2018).
  17. Писаревская Н.С. Мультимедиа как новая форма предоставления информации // Журналистика в 2015 году. Информационный потенциал общества и ресурсы медиасистемы: материалы Междунар. науч.-практ. конф. / под ред. Е.Л. Вартановой, Я.Н. Засурского. М.: МедиаМир; Фак. журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова, 2016. 480 c.
  18. Свитич Л.Г. Изменение журналистской профессии в процессах медиаконвергенции // Вестник Челябинского государственного университета. 2015. № 5 (360). С. 406-414.
  19. Милославская З.А. Медиатекст: синтез журналистcкого, рекламного и PR-текста в условиях конвергентных СМИ // Вопросы теории и практики журналистики. 2016. Т. 5. № 4. С. 576-587.
  20. Интервью Е.А. Барановой с А. Алиевым, с 2008 по 2011 г. директор интернет-проекта газеты «Известия». Август. 2009.
  21. Интервью Е.А. Барановой с П.Н. Гусевым, главным редактором и владельцем газеты «Московский комсомолец». Апрель. 2016.

© Баранова Е.А., Карих Е.Л., 2018

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах