СТРАТЕГИЯ УБЕЖДЕНИЯ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: ВЫСТУПЛЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТА БАРАКА ОБАМЫ ПРОТИВ ИГИЛ

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассмотрены стратегии убеждения, использованные экс-президентом США Обамой в качестве дискурсивной стратегии в двух его официальных выступлениях против Исламского государства от 7 августа и 10 сентября 2014 г. Анализ этих выступлений проведен с применением типологической теории Серла (1978) и анализа местоимений, т.е. ассертивов, директивов, комиссивов, эмотивов и декларативов, местоимений первого лица единственного и множественного числа (инклюзивность и эксклюзивность), а также агентность. Исследование выявило, что ассертивы были наиболее употребительными типами речевых актов в обоих выступлениях. Рассматривая функцию ассертивов, мы обнаружили, что главным намерением президента Обамы было оправдать воздушные удары армии США по зонам Исламского государства в Ираке. Кроме того, анализ местоимений первого лица множественного числа в терминах инклюзивности/эксклюзивности показал, что позиция президента Обамы являлась консервативной (в сравнении с другими последними президентами США), в связи с чем оправдание американским народом его утверждений в отношении Исламского государства могло послужить краеугольным камнем в проведении любых дальнейших военных действий, которые будут предприниматься армией США против Исламского государства. Эти исследования показали одинаковый результат в отношении важности использования убеждения в качестве основного принципа в его вышеупомянутых выступлениях. Что касается агентности, исследование показало, что президент Обама занял консервативную позицию, полагаясь на волю американских граждан и подчиняя свою агентность американским идеалам и власти, что подтверждается общим числом 34 комиссивов в обоих его выступлениях.

Об авторах

МИНУ АЛЕМИ

Islamic Azad University

Email: Minooalemi2000@yahoo.com
доцент кафедры прикладной лингвистики, Azad University, West Tehran Branch, научный сотрудник Технологического университета Шариф, заместитель главного редактора журнала Applied Pragmatics (John Benjamins), член редколлегий нескольких международных научных периодических изданий: Journal of Educational Technology, BRAIN, LIBRI, Scientia Iranica. Сфера научных интересов: дискурс-анализ, межкультурная прагматика, разработка учебных материалов и обучение машинному языку Shariati St., 1949663311, Tehran, Iran

АШКАН ЛАТИФИ

Технологический университет Шариф

Email: ashkan.latify@gmail.com
магистр прикладной лингвистики, Технологический университет Шариф (Иран), студент магистратуры университета Bu-Ali Sina. Сфера научных интересов: нейропсихология, психолингвистика, нейролингвистика, социолингвистика Azadi Ave., 11365-11155, Tehran, Iran

АРАШ НЕМАТЗАДЕХ

Технологический университет Шариф

Email: arash67nematzadeh@gmail.com
магистр прикладной лингвистики, Технологический университет Шариф (Иран). Сфера научных интересов: социолингвистика, дискурс-анализ, межкультурная прагматика, разработка учебных материалов Azadi Ave., 11365-11155, Tehran, Iran

Список литературы

  1. Abdel-Moety, D. M. (2015). American political discourse as manifested in Hillary Clinton’s interviews: A critical approach. English Linguistics Research, 4(1), 1-13.
  2. Abdullahi-Idiagbon, M. S. (2010). Language use in selected Nigerian Presidential election campaign speeches: A critical discourse analysis perspective. Journal of the Nigeria English Studies Association, 13 (2), 30-44.
  3. Ahearn, L. M. (2001). Language and agency. Annual Review of Anthropology, 30, 109-137.
  4. Al-Faki, I. M. (2014). Political speeches of some African leaders from linguistic perspective (1981-2013). International Journal of Humanities and Social Science, 4(3), 180-198.
  5. Al-Majali, W. (2015). Discourse analysis of the political speeches of the ousted Arab Presidents during the Arab Spring Revolution using Halliday and Hasan's framework of cohesion. Journal of Education and Practice, 6(14), 96-109.
  6. Bakhtin, M. M. (1981). The Dialogic Imagination: Four Essays. Austin: Texas University Press.
  7. Bayram, F. (2010). Ideology and political discourse: A critical discourse analysis of Erdogan’s political speech. ARECLS, 7, 23-40.
  8. Bleiker, R. (2003). Discourse and human agency. Contemporary Political Theory, 2(1), 25-47.
  9. Bussmann, H. (1996). Routledge Dictionary of Language and Linguistics, Trauth, G. & K. Kazzazi (eds. and trans.). London: Routledge.
  10. Cook, G. (1994). Discourse and Literature: The Interplay of Form and Mind. Oxford: Oxford University Press.
  11. Cook, G. (2011). Discourse Analysis. In Simpson, J. (ed.) The Routledge Handbook of Applied Linguistics. New York: Routledge, 431-445.
  12. Fairclough, N. (1989). Language and Power. London: Longman.
  13. Foucault, M. (1980). Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings 1972-1977, Gordon, C. (trans.). New York: Pantheon Books.
  14. Harwood, N. (2005). We do not seem to have a theory... The theory I present here attempts to fill this gap: Inclusive and exclusive pronouns in academic writing. Applied Linguistics, 26(3), 343-375.
  15. Hymes, D. (1962). The ethnography of speaking. Anthropology and Human Behavior, 13(53), 11-74.
  16. Jarraya, S. (2013). Persuasion in Political Discourse: Tunisian President Ben Ali's Last Speech as a Case Study. Syracuse University, Tunisia.
  17. Khany, R., & Hamzelou, Z. (2014). A systemic functional analysis of dictators' speech: Toward a Move-based Model. Social and Behavioral Sciences, 98, 917-924.
  18. Pu, Ch. (2007). Discourse analysis of President Bush’s speech at Tsinghua University, China. Intercultural Communication Studies, 16(1), 205-216.
  19. Sarfo, E., & Krampa, E. A. (2013). Language at war: A critical discourse analysis of speeches of Bush and Obama on terrorism. International J. Soc. Sci. & Education, 3(2), 378-390.
  20. Saville-Troike, M. (2006). Introducing Second Language Acquisition. Cambridge University Press.
  21. Scheibman, J. (2004). Inclusive and Exclusive Patterning of the English First Person Plural: Evidence from Conversation. In Michel, A. & S. Kemmer (eds.) Language, Culture, and Mind. Stanford: CSLI Publications, 377-396.
  22. Searle, J. (1978). Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. London: Cambridge University Press.
  23. Shayegh, K., & Nabifar, N. (2012). Power in Political Discourse of Barak Obama. Journal of Basic and Applied Scientific Research, 2(4), 3481-3491.
  24. Solin, A. (2011). Genre. In Zienkowski, J., Östman, J. & J. Verschueren (eds.) Discursive Pragmatics. John Benjamin B.V., 119-135.
  25. Trappes-Lomax, H. (2004). Discourse Analysis. In Davies, A. & C. Elder (eds.) The Handbook of Applied Linguistics. Blackwell Publishing, 133-165.
  26. Van Dijk, T. A. (2002). Critical Discourse Studies: A Sociocognitive Approach. In Wodak, R. & M. Meyer (eds.) Methods of Critical Discourse Analysis. London: Sage, 95-120.
  27. Van Leeuwen, Th. (2008). Discourse and Practice: New Tools for Critical Discourse Analysis. New York: Oxford University Press, Inc.
  28. Wang, J. (2010). A critical discourse analysis of Barack Obama’s speeches. Journal of Language Teaching and Research, 1(3), 254-261.
  29. Widdowson, H. G. (2007). Discourse Analysis. New York: Oxford University Press.
  30. Wilson, J. (1990). Politically Speaking: The Pragmatic Analysis of Political Language. Oxford: Basil Blackwell.
  31. Wodak, R. (2005). Editorial: Global and local patterns in political discourses -‘Glocalisation’. Journal of Language and Politics, 4(3), 367-370.
  32. Wodak, R. (2006). Doing politics: The discursive construction of politics. Journal of Language and Politics, 5(3), 299-303.

© АЛЕМИ М., ЛАТИФИ А., НЕМАТЗАДЕХ А., 2018

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах