Лексико-семантические параметры экономического дискурса: новостные сообщения на русском, английском и французском языках

Обложка

Аннотация


В статье рассматриваются основные лингвостилистические особенности экономического дискурса, исследуемые на материале трех языков: английского, французского и русского. Материалом для сравнительного анализа послужили тексты новостных сообщений из различных информационных изданий (печатных и Интернет), основной темой которых являлось освещение современной экономической конъюнктуры, в частности, составление прогнозов по дальнейшей стабилизации или дестабилизации курса рубля на фоне выхода Великобритании из Евросоюза. Выявляются лексико-семантические параметры, детерминирующие экономический дискурс, и проводится сопоставительный анализ их функционирования в трех языках. Анализируется лексическое наполнение и синтаксическая организация текстов новостных сообщений на английском, французском и русском языках. Особое внимание уделяется контрастивному анализу использования выразительных средств языка и стилистических фигур в экономическом дискурсе. Изучаются особенности языковой репрезентации концепта Brexit .

Наталья Сергеевна Найденова

kafedra_fl_rudn@mail.ru
Российский университет дружбы народов ул. Миклухо-Маклая, 6, Москва, Россия, 117198

Айарпи Андраниковна Мурадян

kafedra_fl_rudn@mail.ru
Российский университет дружбы народов ул. Миклухо-Маклая, 6, Москва, Россия, 117198

  • Ван Дейк Т.А. (2015). Язык. Познание. Коммуникация [van Dijk Teun A. Language, Cognition and Communication]. Москва: ЛЕНАНД.
  • Мельников Г.П. (1969). Язык как система и языковые универсалии [Melnikov G.P. Language as a system and language universals] // Языковые универсалии и лингвистическая типология. Москва: Наука.
  • Чернявская В.Е. (2014). Лингвистика текста. Лингвистика дискурса [Chernyavskaya V.E. Text Linguistics. Discourse Linguistics]. Москва: ЛЕНАНД.
  • Fairclough N. (2012): http://www.academia.edu/3791325/Critical_discourse_analysis_2012_ (15.08.2016).

Просмотры

Аннотация - 162

PDF (Russian) - 574


© Найденова Н.С., Мурадян А.А., 2017

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.