Политическая экономия аграрных изменений: ключевые понятия и вопросы (на англ. яз.)

Статья написана по мотивам лекций, прочитанных в Китайском сельскохозяйственном университете Пекина, а также монографии «Class Dynamics of Agrarian Change» [1]1 и недавно вышедшей статьи «Some reflections on agrarian change in China» («Некоторые соображения об аграрных трансформациях в Китае») [3]. Библиографический список статьи максимально сокращен, поскольку литература по теме крайне обширна и приведена в других работах автора [1-5]. Статья схематично описывает ключевые понятия политической экономии аграрных изменений, фокусируясь на истории становления и нынешнем состоянии капитализма; формулирует основные вопросы политической экономии аграрных изменений и возможные направления поисков ответов на них; предлагает два набора более конкретных вопросов об аграрном переходе к капитализму и об аграрных трансформациях внутри капиталистического общества (на сельских территориях, с учетом сельско-городских взаимосвязей, положения сельского хозяйства внутри «национальных» экономик, а также характера и последствий становления мировой капиталистической системы). С помощью последней группы вопросов автор рассматривает три темы: аграрные истоки капитализма, отличие земледельческих практик прошлого от сельского хозяйства капиталистического типа и судьбы крестьян в современном капиталистическом мире. По мнению автора, нельзя понять возникновение и функционирование капиталистического сельского хозяйства, не исследуя его нынешние взаимосвязи с промышленностью и с городом, а также взаимодействие локального, национального и глобального. Три названные темы порождают еще одну - причины неутихающих дискуссий об исчезновении или сохранении крестьянства, которые продолжаются и в условиях глобализации. Автор не отрицает ряда ее негативных моментов и особенно последствий, но скорее категорически не приемлет неубедительную идеологическую идеализацию «крестьянского пути», которая, по сути, отказывается анализировать процессы формирования классов на селе.