Отправить статью по E-mail 
Тюркско-славянские языковые контакты на перекрестке времен и цивилизаций. Статья первая
- Авторы: Бурибаева М.А.1
-
Учреждения:
- Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева
- Выпуск: № 2 (2012)
- Страницы: 15-23
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7305
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматриваются вопросы изучения тюркских и славянских языковых контактов, раскрывается понятие «языковые контакты» применительно к казахско-русским отношениям в XVI-XVIII вв., описывается роль и функционирование тюркизмов в русском языке.
Об авторах
Майнур Абильтаевна Бурибаева
Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева
Email: mainura_b@rambler.ru
Кафедра общего языкознания и теории перевода; Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева
Список литературы
- Цитата из: Трубачев О.Н. Этногенез и культура древнейших славян. Лингвистические исследования. - М.: Наука, 2003.
- Словарь социолингвистических терминов / Сулейменова Э.Д., Шаймерденова Н.Ж., Смагулова Ж.С., Аканова Д.Х. - Астана: «Арман-ПВ» баспасы, 2008.
- Карлинский А.Е. Взаимодействие языков: билингвизм и языковые контакты. - Алматы, 2011.
- Шаймерденова Н.Ж. Русистика в Казахстане: тенденции и перспективы / Мат-лы I межд. конгресса «Русский язык и литература в XXI веке: теоретические проблемы и прикладные аспекты» / Ответ. ред. Н.Ж. Шаймерденова. - Астана, 2007.
- Дуличенко А.Д. Русский язык: покидая ХХ век... (некоторые размышления) / Мат-лы II межд. конгресса «Русский язык как язык межкультурного Евразии». - Астана, 2010.
- Кызласов И.Л. Два этапа пратюркского культурогенеза / Сравнительно-историческое языкознание. Алтаистика. Тюркология: Материалы конференции. - М.: Тезаурус, 2009.
- Тарланов З.К. Язык и культура. - Петрозаводск, 1984.
- Асфандияров И.У. Восточная лексика в русском языке. - Ташкент: Изд-во «Фан» Узбекской ССР, 1991.
- Баскаков Н.А. Тюркская лексика в «Слове о полку Игореве». - М.: Наука, 1985.
- Сагдуллаев Д.С. Тюркизмы в творческом контексте С.П. Бородина (на материале трилогии «Звезды над Самаркандом»): Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. - Алма-Ата, 1975.
- Дмитриев Н.К. Строй тюркских языков. - М.: Изд. вост. лит-ры, 1962.
- Аракин В.Д. Тюркские лексические элементы в памятниках русского языка монгольского периода // В сб.: «Тюркизмы в восточнославянских языках». - М.: Наука, 1974.
- Махмудов Х.Х. Русско-казахские лингвостилистические взаимосвязи. - Алма-Ата: Наука, 1989.
- Гущина В.П. Функционирование и семантическая эволюция тюркизмов (на материале памятников письменности XVII-XVIII вв.): Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. - Саратов, 1984.
- Филин Ф.П. О словарном составе языка великорусского народа // ВЯ. - 1982. - № 5.
