Недифференцированные таксисные отношения в аспектуально-характеризованных контекстах в русском и английском языках

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассматривается таксисное соотношение категорий вида и аспекта для русского и английского языков. Общим в обоих языках является наличие аспектуально-характеризованных форм глагола, соответственно, совершенного вида в русском языке и перфекта - в английском.

Об авторах

Лариса Юрьевна Максимова

ФГОУ Пансион воспитанниц Министерства обороны РФ

Email: larisamaximova@yandex.ru <mailto:larisamaximova@yandex.ru>
ФГОУ Пансион воспитанниц Министерства обороны РФ

Список литературы

  1. ТФГ 1987 - Теория функциональной грамматики: Введение. Аспектуальность, Временная локализованность. Таксис. - Л., 1987.
  2. Иваницкий В.В. Основы общей и контрастивной аспектологии. - Кемерово, 1991.
  3. Comrie B. Aspect. - L., NY, Melbourn, 1976.
  4. Comrie B. Tense in Indirect Speech // Folia linguistic. XX/3-4/ 1986.
  5. Маслов Ю.С. К основам сопоставительной аспектологии // Вопросы сопоставительной аспектологии. - Л., 1987. Вып. 1.
  6. Маслов Ю.С. Перфективность // ТФГ. - Л., 1987. - С. 195-209.
  7. Agrell S. Aspektanderung und Aktionsartbildung beim polnischen zeitwort. - Lund, 1908.
  8. Zandvoort R. Is Aspect in English a Verbal Category? // Gothenburg Studies in English. - 1962. - V. 14. - P. 1-20.
  9. Балин В.М. Фигуры и регулярные речевые ситуации как средство оформления аспектологических полей действий в германских языках // Ученые записки Калинин. гос. пед. ин-та. - Калинин, 1968. - Т. 63. - С. 62-76.
  10. Лайонз Дж. Введение в теоретическую лингвистику. - М., 1978.
  11. Воронцова Г.Н. Очерки по грамматике английского языка. - М., 1960.
  12. Palmer F.R. Linguistic Study of English Verb. - L., 1971.
  13. Dahl O. Perfectivity in Slavonic and Other Languages // Aspect Bound. A Voyage into Realm of Germanic, Slavonic and Finno-Ugrian Aspectology. - USA, 1984. - P. 3-22.
  14. Акимова Т.Г. Семантические признаки в сфере качественной аспектуальности и функционирование видовременных форм английского глагола // Теория грамматического значения и аспектологические исследования. - Л., 1984. - С. 71-90.
  15. Миллер Дж. Типология и варианты языка: английский перфект // Типология вида. - М., 1998. - С. 304-315.
  16. Козинцева Н.А. Плюсквамперфект в армянском языке // Типология вида. - М., 1998. - С. 207-218.
  17. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. - М., 1999.
  18. Булыгина Т.В. К построению типологии предикатов в русском языке // Семантические типы предикатов. - М., 1982. - С. 7-85.
  19. Шатуновский И.Б. Семантика предложения и нереферентные слова: Значение. Коммуникативная перспектива. Прагматика. - М., 1966.
  20. КГРЯ: Золотова Г.Н., Онипенко Н.К., Сидорова М.Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. - М., 1998.

© Максимова Л.Ю., 2011

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах