Отправить статью по E-mail 
Метафорический потенциал сленгового языка молодежи: некоторые результаты пилотного эксперимента
- Авторы: Диланова Э.А.1
-
Учреждения:
- Курский государственный университет, Курск, Российская Федерация
- Выпуск: Том 10, № 4 (2019): Лингвистическая семантика, лингвосемиотика и текстология
- Страницы: 871-878
- Раздел: ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СЕМАНТИКА
- URL: https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/22773
- DOI: https://doi.org/10.22363/2313-2299-2019-10-4-871-878
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Данная статья посвящена исследованию сленгового языка молодежи на материале результатов пилотажного свободного ассоциативного эксперимента. Цель данного исследования - выявить, какое содержание вкладывают носители того или иного языка в стереотипные для них понятия, и раскрыть связи, существующие в концептуальной системе носителей языка. В связи с этим был проведен пилотажный ассоциативный эксперимент среди 40 испытуемых - носителей английского языка или владеющих им на уровне родного, относящихся к молодежи. Также были представлены результаты проведения свободного ассоциативного эксперимента, нацеленного на выявление компонентов, отражающих национальные и индивидуальные особенности восприятия сленгизмов, а также метафорические характеристики наивного дискурса, являющиеся универсальными для представителей молодежи. Кроме того, нам удалось выявить влияние экстралингвистических факторов на устройство ассоциативного тезауруса.
Ключевые слова
Об авторах
Э. А. Диланова
Курский государственный университет, Курск, Российская Федерация
Автор, ответственный за переписку.
Email: urban044@mail.ru
улица Радищева, 33 Курск, Российская Федерация, 305000
Список литературы
- Береговская Э.М. Молодежный сленг: формирование и функционирование // Вопросы языкознания. 1996. no 3. С. 32-41.
- Поливанов Е.Д. За марксистское языкознание. М.: Федерация, 1931.
- Thorne T. Dictionary of Contemporary Slang - A & C Black Publishers Ltd, 2005.
- Крючкова Н.В. Лингвокультурное варьирование концептов. Саратов: Научная книга, 2005.
- Караулов Ю.Н. Русский ассоциативный словарь как новый лингвистический источник и инструмент анализа языковой способности // Русский ассоциативный словарь. М.: Помовский и партнеры, 1994. Кн. 1: Прямой словарь: от стимула к реакции. Ассоциативный тезаурус современного русского языка. Ч. 1.
- Леонтьев А.А. Словарь стереотипных ассоциаций русского языка, его теоретические основы, задачи и значение для обучения русскому языку иностранцев // Вопросы учебной лексикографии. М., 1969. С. 114-128.
- Залевская А.А. Некоторые пути исследования психологической структуры значения ключевых слов в целях оптимизации межнационального общения // Перевод и автоматическая обработка текста. М., 1987. С. 46-58.
- Тарасов Е.Ф. Языковое сознание // Вопросы психолингвистики. 2004. no 2. С. 34-47.
- Орлова В.В. Социальная зрелость молодежи: социально-психологический аспект // Молодежь в социальной структуре российского общества Режим доступа: http://econf.rae.ru/article/4479 (дата обращения: 05/09/2018).
- Зубкова О.С. Терминологическая деривация профессиональной метафоры: лингвосемиотический аспект // Известия Юго-Западного государственного университета. Научный рецензируемый журнал. Серия: Лингвистика и педагогика. 2014. no 2. С. 32-36.
- Латышева В.Л. Национальные прецедентные феномены как элементы ассоциативного тезауруса русского и французских языков (по данным экспериментального исследования) // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2010. no 4 (12). С. 110-118.
- Зубкова О.С. Специфика функционирования метафоры в индивидуальном лексиконе: автореф. дисс.. канд. филол. наук. Курск, 2006.
- https://www.urbandictionary.com
- Зубкова О.С. Специфика объективации означивающих практик в рамках интегрированного лингвосемиотического пространства // Теория языка и межкультурная коммуникация. Научный журнал. 2013. no 1 (13). [Электронный ресурс] Режим доступа: http://tl-ic.kursksu.ru/pdf/013-005.pdf (дата обращения: 05.09.2018).
- Зубкова О.С. Медицинская метафора-термин как ментальная репрезентация // Вопросы когнитивной лингвистики. Научно-теоретический журнал. 2010. no 3. С. 41-48.
