Издается с 2014 г. 

12 июля 2013 года в Российском университете дружбы народов прошла встреча представителей головных вузов по вопросам деятельности научно-методического объединения вузов «Российский тестовый консорциум». На встрече было утверждено создание журнала: «Русский тест: теория и практика» в качестве печатного органа Российской государственной системы тестирования (ТРКИ). Учредителем и издателем журнала является Российский университет дружбы народов. Журнал выпускается при информационной поддержке Российского общества преподавателей русского языка и литературы (РОПРЯЛ).

Первый номер журнала вышел в 2014 г. В журнале публиковались результаты научной и практической работы тесторов и тестологов России и других стран.

Начиная с 2021 года, когда в РУДН был основан Институт русского языка, тематические направления журнала были расширены. В настоящее время на страницах журнала не только обсуждается проблематика, связанная с языковым тестированием, но и освещаются различные аспекты языкового образования в России и в мире.