Стереотипизация и мифологизация образа России в современных испанских газетах

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассматриваются стереотипизация и мифологизация образа России, выявленные в результате анализа современной испанской прессы. Эмпирическую базу исследования составляют статьи электронных версий общественно-политических газет ABC, El Pais, Mundo в период с 2014 по 2018 год. Рассматриваемый временной интервал связан с существенными изменениями международных отношений и возникновением разногласий между Западом и Россией по ключевым вопросам ее внешней и внутренней политики. Незамедлительный отклик международного сообщества на действия России способствовал кардинальным изменениям представлений о ней в мировом медиапространстве. Важной составляющей образа мира в медиасфере является образ государства, который создается преимущественно с помощью средств массовой информации. Он формируется на основе актуальных событий окружающей действительности, отражает их динамику, выражает общественное сознание и воздействует на него. Создавая медиаобраз России, испанские газеты опираются на существующие на Западе стереотипные представления и мифы о ней, а также принимают участие в создании новых. Стереотипизация и мифологизация формируют специфическую негативную матрицу восприятия, что отрицательно сказывается на образе России и демонизирует его.

Об авторах

Александр Сергеевич Олейников

Московский педагогический государственный университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: alexanderstunt@gmail.com

аспирант 3-го курса Московского педагогического государственного университета по направлению: «Языкознание и литературоведение», направленность: Журналистика

Российская Федерация, 119991, Москва, ул. Малая Пироговская, д. 1, стр. 1

Валентина Александровна Славина

Московский педагогический государственный университет

Email: va.slavina@mpgu.edu

доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой журналистки и медиакоммуникаций Института журналистики, коммуникаций и медиаобразования Московского педагогического государственного университета

Российская Федерация, 119991, Москва, ул. Малая Пироговская, д. 1, стр. 1

Список литературы

  1. Diario de Noticias. URL: https://prnoticias.com/prensa/prensa-pr/20171327-diario-digital-masleido-noviembre-2018 (дата обращения: 08.02.2019).
  2. Липпман У. Общественное мнение. М.: Институт фонда «Общественное мнение», 2004. 384 с.
  3. Техника дезинформации и обмана / под ред. Я.Н. Засурского. М.: Книга по Требованию, 2013. 246 с.
  4. Теория общества: сборник статей / пер. с нем., англ.; вступ. ст., сост. и общая ред. А.Ф. Филиппова. М.: КАНОН-пресс-Ц; Кучково поле, 1999. 416 с.
  5. Тютчев Ф.И., Чаадаев П.Я. Великая Россия - благо или зло? М.: Алгоритм, 2014. 256 с.
  6. Большой толковый словарь русского языка / под ред. С.А. Кузнецова. СПб.: Норинт, 2000. 1536 с.
  7. Amón R. El poder fálico y fáctico de Putin. URL: https://elpais.com/elpais/2018/03/08/ opinion/1520506478_537056.html (дата обращения: 08.02.2019).
  8. Torralba C. La pesadilla de los pilotos. URL: https://elpais.com/internacional/2017/09/12/ actualidad/1505239625_361946.html (дата обращения: 08.02.2019).
  9. Vinogradoff L. Rusia saca músculo en Venezuela con dos bombarderos nucleares. URL: https:// ww w.abc.es/internacional/abci-rusia-saca-musculo-venezuela-bombarderos- nucleares-201812120329_noticia.html (дата обращения: 09.02.2019).
  10. Кандакжи Л., Шана М.А., Ашур Х.Ю.Д. Классификация образов президента России В.В. Путина в качественной иорданской прессе // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика. 2018. Т. 23. № 3. С. 341-349.
  11. Carrascal J.M. ¿Es Rusia comparable? URL: https://www.abc.es/opinion/abci-rusiacomparable-201712181101_noticia.html (дата обращения: 10.02.2019).
  12. Shlomo Ben-Ami. Que Rusia encuentre su lugar. URL: http://elpais.com/elpais/2014/12/15/ opinion/1418641554_875071.html (дата обращения: 09.02.2019).
  13. Bonet P. La basura de Moscú provoca una oleada de protestas en las ciudades aledañas. URL: https://elpais.com/internacional/2018/04/01/actualidad/1522608819_655602.html (дата обращения: 10.02.2019).
  14. Барт Р. Мифологии / пер. с фр., вступ. ст. и комент. С. Зенкина. М.: Академический проект, 2008. 351 с.
  15. Colas X. Vladimir Putin, el hércules del Olimpo ruso. URL: https://www.elmundo.es/internaci onal/2014/10/07/54342d8a22601dce798b4589.html (дата обращения: 07.02.2019).
  16. Colas X. Del Gulag al. ‘smartphone’: así sobreviven en la tierra de los últimos mamuts. URL: https://www.elmundo.es/papel/historias/2019/01/22/5c45fb8afdddff712d8b46e3.html (дата обращения: 06.02.2019).
  17. Colas X. Rusia olvida la guerra que derribó al. zar. URL: https://www.elmundo.es/internacional /2018/11/12/5be87721468aeb154f8b467a.html (дата обращения: 08.02.2019).
  18. Fernández R. El gol de Putin: sin ultras y con estadios llenos. URL: https://elpais.com/ deportes/2018/07/15/mundial_futbol/1531652558_181928.html (дата обращения: 07.02.2019)

© Олейников А.С., Славина В.А., 2019

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах