<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of World History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of World History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8127</issn><issn publication-format="electronic">2312-833X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">46286</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8127-2025-17-3-306-316</article-id><article-id pub-id-type="edn">TFNMZV</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>LAW AND POWER IN ANCIENT ROME</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО И ВЛАСТЬ В ДРЕВНЕМ РИМЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The governor and other representatives of Roman authority in the province: between collaboration and conflict</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Наместник и другие представители римской власти в провинции: между сотрудничеством и конфликтом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5560-8599</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6953-0339</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Telepen</surname><given-names>Sergey V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Телепень</surname><given-names>Сергей Валерьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD in History, Associate Professor, Head of the Department of History and Humanities disciplines</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, доцент, заведующий кафедрой истории и обществоведческих дисциплин</p></bio><email>telepen_serg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Mozyr State Pedagogical University named after I.P. Shamyakin</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Мозырский государственный педагогический университет им. И.П. Шамякина</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">Antiquity in the Mediterranean Region and pre-Columbian America</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Древность Средиземноморья и доколумбовой Америки</issue-title><fpage>306</fpage><lpage>316</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-04"><day>04</day><month>10</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Telepen S.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Телепень С.В.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Telepen S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Телепень С.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/46286">https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/46286</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This study is devoted to the problem of the relationship between representatives of the Roman authorities in the provinces. The focus is on the figure of the governor as the main bearer of state power outside Italy. The proconsul, as well as the legate of Augustus, had to solve the tasks facing them on the implementation of the management of the entrusted to them part of the state, cooperating with other officials. A special role here was played by the interaction (for the governors of the senatorial provinces) with the quaestors - relatively independent representatives of the central government. The study examines the ideological and moral-psychological foundations on which the relationship between the proconsuls and quaestors was built. Based on specific material, it is shown that one of the most important mechanisms for ensuring an effective partnership here was the acceptance by the senatorial community as a whole of the idea of necessitudo, that is a mutual moral duty linking the quaestor and the proconsul with bonds of corporate solidarity. The relationship between the governor and his appointees, i.e. the legates, was maintained on somewhat different grounds. In this case, one can find signs of a vertical power structure, but with the patriarchal attitudes characteristic of the Romans, which made the atmosphere almost family-like in this case. The study also examines the relationships between different categories of governors and, on the other hand, procurators as formally private envoys of the princeps. The tendency towards a rivalry of procurators in relation to governors is argued, which may be a reflection of the competition between the equestrian and senatorial ordines. The study examines cases of violation of the normal order of partnership between the governor and other representatives of Rome in the province. As sources show, such conflicts mainly took the form of legal proceedings.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Исследование посвящено проблеме взаимоотношений представителей власти Рима в провинциях. В центре внимания находится фигура наместника как главного носителя государственной власти вне Италии. Проконсул, а также легат Августа должны были решать стоявшие перед ними задачи по осуществлению управления вверенной им частью государства, кооперируясь с другими должностными лицами. Особую роль здесь играло взаимодействие (для наместников сенатских провинций) с квесторами - относительно независимыми представителями центрального правительства. Рассмотрены те идеологические и морально- психологические основания, на которых строились отношения между проконсулами и квесторами. На конкретном материале показано, что одним из важнейших механизмов обеспечения результативного партнерства здесь было принятие сенаторским сообществом в целом идеи о necessitudo - обоюдном моральном долге, связывающим квестора и проконсула узами корпоративной солидарности . На несколько иных основаниях держалась связь между наместником и его назначенцами, т.е. легатами. В этом случае можно обнаружить признаки властной вертикали, однако с характерными для римлян патриархальными установками, делавшими в этом случае атмосферу почти семейной. Также рассмотрены взаимоотношения различных категорий наместников и, с другой стороны, прокураторов как формально частных порученцев принцепса. Обоснована тенденция к соперничеству прокураторов по отношению к наместникам, что может быть отражением конкуренции между всадническим и сенаторским ordines. Рассмотрены случаи нарушения нормального порядка партнерства между наместником и другими представителями Рима в провинции. Как показывают источники, в основном такие конфликты имели форму судебного разбирательства.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Roman governor</kwd><kwd>proconsul</kwd><kwd>legate of Augustus</kwd><kwd>quaestor</kwd><kwd>legate of the proconsul</kwd><kwd>procurator</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>римский наместник</kwd><kwd>проконсул</kwd><kwd>легат Августа</kwd><kwd>квестор</kwd><kwd>легат проконсула</kwd><kwd>прокуратор</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Thompson LA. The relationship between provincial quaestors and their commanders in Chief. Historia. 1962;(11):339–355.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Schulz R. Herrschaft und Regierung. Roms Regiment in den Provinzen in der Zeit der Republik. Paderborn: Schöningh; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Eich P. Zur Metamorphose des politischen Systems in der römischen Kaiserzeit. Die Entstehung einer “personalen Bürokratie” im langen dritten Jahrhundert. Berlin: Akademie Verlag; 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Rutledge SH. Imperial Inquisitions. Prosecutors and Informants from Tiberius to Domitian. London-­New York: Rutledge; 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Bérenger А. Le métier de gouverneur dans l’empire romain. Paris: Editions de Boccard; 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Smyshlyaev AL. Roman governor in a provincial city. Journal of Ancient History. 1997;(3):24–35. (In Russ.). END: SHIGPF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Смышляев А.Л. Civilis Dominatio: Римский наместник в провинциальном городе // Вестник древней истории. 1997. № 3. C. 24–35. END: SHIGPF</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Fournier J. Entre tutelle romaine et autonomie civique. L’administration judiciaire dans les provinces hellénophones de l’Empire romain (129 av. J.-C.–235 apr. J.-C.). Athènes: École française d’Athènes; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Syme R. The Roman Revolution. Oxford: Clarendon Press; 1939.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Braund D. The governor’s entourage (cohors) and the ideology of Roman imperialism. Journal of Ancient History. 1999;(1):73–84. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Браунд Д. Свита (cohors) наместника и идеология римского империализма // Вестник древней истории. 1999. № 1. C. 73–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Birley AR. The Roman Government of Britain. Oxford: Univercity Press; 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Pflaum H.-G. Les procurateurs équestres sous le Haut-­Empire romain. Paris: Maison neuve; 1950.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Rosen K. Iudex und Officium. Kollektivstrafe, Kontrolle und Effizienz in der spätantiken Provinzialverwaltung. Ancient Society. 1990;(21):273–292.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Eck WP. Celerius, Procurator Asiae, und Tac. Ann. XIII. 1. In  Chastagnol A,  Demougin S, Lepelley C,  eds. Splendidissima civitas. Etudes d’histoire romaine en hommage à François Jacques. Paris: Publications de la Sorbonne, 1996. P. 67–78.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
