Ph.D. (Korean history), associate professor, School of Asian Studies, National Research University Higher School of Economics; senior lecturer at Faculty of Oriental Studies, State Academic University for the Humanities
Ph.D. (Korean history), доцент Школы востоковедения, национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»; старший преподаватель, Восточный факультет, Государственный академический университет гуманитарных наук
The opening of Korea (Chosŏn) for modern diplomacy in the late XIX century not only had a signifi impact on the geopolitical balance of power in the Northeast Asian region, but also largely determined the future of the Korean Peninsula. Chosŏn’s immediate neighbors, China, Japan, and the Russian Empire, played a particularly important role in the regional rivalry surrounding the Korean peninsula in the late XIX and early XX centuries. First two powers had a long history of traditional diplomatic communications with Chosŏn and the states that preceded it. However, the Russian Empire, which expanded its territory in the Far East in the mid-19th century, was a new force in the region. Its diplomatic line followed Western, rather than Sinocentric, standards. It was precisely this unique position of the Russian Empire that determined its key role for Korea in establishing its diplomatic representation in Europe. This study describes several attempts by the Chosŏn government to establish its permanent diplomatic representation in Europe (headquartered in St. Petersburg) in the mid-1880s to late 1890s. These episodes in the history of Russian-Korean relations still remain poorly understood. The author focuses on the balance of power surrounding the Korean Peninsula during these events and analyzes the reasons for the failure of mentioned Korean government’s initiatives in the context of the geopolitical situation of that time. Despite the negative outcome, these early attempts to establish a Korean diplomatic representation in Europe (and Russia) had a signifi impact not only on the dynamics of domestic political processes in Chosŏn, but also on the balance of power surrounding it at the end of the XIX century.
Открытие Кореи (государства Чосон) для дипломатии в конце XIX в. не только оказало значительное влияние на геополитическую расстановку сил в регионе СевероВосточной Азии, но и во многом определило дальнейшую судьбу Корейского полуострова. Особенно важную роль в региональном соперничестве конца XIX - начала XX в. сыграли непосредственные соседи Чосон: Китай, Япония и Российская империя. Первые две державы имели многовековую историю традиционных дипломатических коммуникаций с Чосон и государственностями, предшествовавшими ему. Однако, Российская империя, расширившая свои территории на Дальнем Востоке в середине XIX в., являлась новой силой в регионе. Ее линия дипломатии следовала не синоцентричным, а западным стандартам. Именно эта уникальная позиция Российской империи обусловила ее ключевую роль для государства Чосон в создании его дипломатического представительства в Европе. В исследовании рассмотрены несколько попыток правительства Чосон создать свое постоянное дипломатическое представительство в Европе (со штаб-квартирой в Санкт-Петербурге), предпринятые в середине 80-х - конце 90-х гг. XIX в. Эти эпизоды истории корейской дипломатии и, в значительной степени, русско-корейских отношений до сих пор мало изучены. Кроме этого, проанализированы причины неудач инициатив корейского правительства в контексте внешнеполитической ситуации того времени. Сделан вывод о том, что, несмотря на отрицательный результат, эти ранние попытки создания корейского дипломатического представительства в России (и Европе) оказали значительное влияние не только на динамику внутриполитических процессов на Корейском полуострове, но на и баланс сил, окружавший его в конце XIX в.