<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of World History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of World History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8127</issn><issn publication-format="electronic">2312-833X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">42219</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8127-2024-16-4-528-541</article-id><article-id pub-id-type="edn">PHOEXG</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Modern World</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Современный мир</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Ethnocultural heritage of Belarus as a platform for tourism branding</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Этнокультурное наследие Беларуси как платформа туристического брендинга</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4873-0825</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6009-9094</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Olunina</surname><given-names>Irina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Олюнина</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>- PhD in History, Associate Professor, Department of Ethnology, Museology and History of Arts</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, доцент кафедры этнологии, музеологии и истории искусств</p></bio><email>irinaolunina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Belarusian State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Белорусский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 16, NO4 (2024)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 16, №4 (2024)</issue-title><fpage>528</fpage><lpage>541</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Olunina I.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Олюнина И.В.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Olunina I.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Олюнина И.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/42219">https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/42219</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The author analyzes the current experience of creating tourism brands in the regions of Belarus based on elements of ethnocultural heritage. Various strategies for demonstrating and interpreting the Belarusian ethnocultural heritage in local tourism brands are considered as a powerful tool for attracting tourists and obtaining unique and authentic experiences. The role of the ethnocultural heritage of Belarus in the formation of local tourism brands is revealed. The main disadvantage of tourism branding in Belarus is the lack of consistency in building a strategy. The main task of increasing the efficiency of the tourism branding process is to minimize the negative impact of tourism, respect for local culture and traditions, and find a balance between using of cultural heritage elements for tourism and their preservation. The ethnocultural heritage of Belarus as a tourism branding platform contributes to the preservation and popularization of cultural heritage, economic development of local communities, education and enlightenment of tourists, strengthening the identity of local residents, expanding tourism infrastructure and attracting new categories of tourists.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Исследован актуальный опыт создания туристических брендов в регионах Беларуси на основе элементов этнокультурного наследия. Рассмотрены различные стратегии демонстрации и интерпретации белорусского этнокультурного наследия в локальных туристических брендах как важного инструмента для привлечения туристов и получения уникальных и аутентичных впечатлений. Основным недостатком туристического брендинга в Беларуси признано отсутствие системности в построении стратегии. Главными задачами повышения эффективности процесса туристического брендирования определены минимизация негативного воздействия туризма, уважение к локальной культуре и традициям, поиск баланса между использованием элементов культурного наследия для туризма и их сохранением. Установлено, что этнокультурное наследие Беларуси как платформа туристического брендинга способствует сохранению и популяризации культурного наследия, экономическому развитию местных сообществ, образованию и просвещению туристов, укреплению идентичности местных жителей, расширению туристической инфраструктуры и привлечению новых категорий туристов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tourism</kwd><kwd>brand</kwd><kwd>cultural heritage</kwd><kwd>popularization of tourism</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туризм</kwd><kwd>бренд</kwd><kwd>культурное наследие</kwd><kwd>популяризация туризма</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kalacheva II, Sidorenko IN, Vorob’eva SV, et al. Istoricheskaja pamiat kak fundamentalnaja cennost’ belorusskogo naroda [Historical memory as a fundamental value of the Belarusian people]. Minsk: BSU publ.; 2023. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Калачёва И.И., Сидоренко И.Н., Воробьёва С.В. и др. Историческая память как фундаментальная ценность белорусского народа / под общ. pед. И.И. Калачёвой. Минск : БГУ, 2023. 255 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hudnickaja ЕV. Etnograficheskie musei onlain: transiacia i transformacia [Ethnographic Museums Online: Broadcasting and Transformation]. Jetnalogija: tradycyi i suchasnasc” [Ethnology: traditions and modernity]. Minsk: RIHE publ.; 2016, p. 103–108. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Худницкая Е.В. Этнографические музеи онлайн: трансляция и трансформация // Этналогія: традыцыі і сучаснасць: зб. навук. арт. Мінск : РІВШ, 2016. C. 103-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shteer ОV. Rol’ istorii i kraevedenia v formirovanii turisticheskogo imidzha territorii. [The role of history and local history in the formation of the tourist image of the territory]. Belaruskaje Padzvinnie: vopyt, metodyka і vyniki paliavykh і mizhdyscyplinarnykh dasledavanniau [Belarusian Padzvinnie: experience, methodology and results of field and interdisciplinary research]. Navapolatsk; 2018, p. 764–770. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Штеер О.В. Роль истории и краеведения в формировании туристического имиджа территории // Беларускае Падзвінне: вопыт, методыка і вынікі алявых і міждысцыплінарных даследаванняў. Наваполацк, 2018. C. 764-770.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Olunina IV. Etnokulturnoe nasledie g.p. Ivenets (po materialam etnograficheskoj ekspedicii 2023 goda sotrudnikov i studentov istoricheskogo fakulteta Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta) [Ethnocultural heritage of Ivenets (by the materials of the 2023 ethnographic expedition of staff and students of the Historical Faculty of Belarusian State University]. Perspektivy razvitija turizma v sovremennyh uslovijah: mirovyje tendencii i regionalnyje konteksty: materialy 3 mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. [Prospects for the development of tourism in modern conditions: global trends and regional contexts: papers of the 3rd International science conference]. Minsk: Kolorgrad publ.; 2023, p.74–79. (In Belarus.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Олюнина И.В. Этнокультурное наследие г.п. Ивенец (по материалам этнографической экспедиции 2023 года сотрудников и студентов исторического факультета Белорусского государственного университета) // Перспективы развития туризма в современных условиях: мировые тенденции и региональные контекстs : материалы третьей Междунар. науч.-практ. конф. Минск : Колорград, 2023. C. 74-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alunina ІU, Bachyla ІG, Navagrodski ТА. Vyniki etnagrafichnaj ekspedycyi gistarychnaga fakulteta BDU u Zelvenski rajon Grodzenskaj voblasci Respubliki Belarus [The results of the ethnographic expedition of the Faculty of History of BSU to the Zelven District of the Grodno Region of the Republic of Belarus] Tradycyi і suchasny stan kultury і mastactvau [Traditions and the modern state of culture and arts]. Minsk : Prava і ekanomika publ; 2021, p. 415–419. (In Belarus.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алюніна І.У., Бачыла І.Г., Навагродскі Т.А. Вынікі этнаграфічнай экспедыцыі гістарычнага факультэта БДУ ў Зэльвенскі раён Гродзенскай вобласці Рэспублікі Беларусь // Традыцыі і сучасны стан культуры і мастацтваў : зб. навук. арт. Вып. 2 / гал. рэд. А.І. Лакотка; Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі. Мінск : Права і эканоміка, 2021. C. 415-419.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mal’kova VK, Tishkov VA. (eds). Culture and space: historical-cultural brands and images of territories, regions and Localities. Rostov n/D: SSC RAS Publishers; 2012. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Культура и пространство: историко-культурные бренды и образы территорий, регионов и мест / под ред. В.К. Мальковой, акад. В.А. Тишкова. Ростов н/Д : Изд-во ЮНЦ РАН, 2012. 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Navagrodski ТА, Alunina ІU, Zakcharkevich SА. Narodnaja kuhnia matalian [Motol national cuisine]. Minsk; 2009. 100 p. (In Belarus.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Навагродскі Т.А., Алюніна І.У., Захаркевіч С.А. Народная кухня маталян. Мінск, 2009. 100 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Olunina IV. Rol’ etnograficheskogo turizma v funkcionirovanii turisticheskoj destinacii [The role of ethnographic tourism in the functioning of a tourist destination]. Pytanni mastactvaznaustva, etnalogii і falklarystyki [Questions of art history, ethnology and folkloristics]. Vol. 25. Minsk : Prava і ekanomika; 2018, p. 298–304. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Олюнина И.В. Роль этнографического туризма в функционировании туристической дестинации // Пытанні мастацтвазнаўства, этналогіі і фалькларыстыкі. Вып. 25. / навук. рэд. А.І. Лакотка. Мінск : Права і эканоміка, 2018. C. 298-304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
