RUDN Journal of World HistoryRUDN Journal of World HistoryВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история2312-81272312-833XPeoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)3386410.22363/2312-8127-2023-15-1-22-44Religion and Politics in the Middle EastРелигия и политика в странах Ближнего ВостокаResearch ArticleVassal Mamluk rulers of Egypt and Syria in the service of the OttomansВассальные мамлюкские правители Египта и Сирии на службе османовhttps://orcid.org/0000-0001-7330-0707RyzhenkovaTamara AlexeevnaРыженковаТамара Алексеевна

Senior Lecturer, Department of History of the Middle East

старший преподаватель кафедры истории стран Ближнего Востока

t.ryzhenkova@spbu.ruSaint Petersburg State UniversityСанкт-Петербургский государственный университет15032023151The World of Islam: History, Politics, Religion, CultureМир ислама: история, политика, религия, культура224413032023Copyright ©; 2023, Ryzhenkova T.A.Copyright ©; 2023, Рыженкова Т.А.2023Ryzhenkova T.A.Рыженкова Т.А.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/33864

The fall of the Mamluk Sultanate under the onslaught of the Ottoman invasion in 1516-1517 turned the entire course of events both in Egypt and throughout the Muslim world. However, the establishment of direct Turkish rule on the territory of the former Mamluk possessions was preceded by a short transitional period of vassalage. The Ottoman Sultan Selim I Yavuz (1512-1520) appointed in Egypt and Syria two devoted to him Mamluk emirs Khair-bek and Janbirdi al-Ghazali, whose actions infl the further strengthening of the power of the Turks in the Middle Eastern provinces. The main purpose of the study is to identify the reasons for such an abrupt change in the policy of the Ottomans in Egypt and Syria. The author examines in detail the period of rule of the vassal Mamluk emirs and tries to determine how their actions infl the decision of the High Porte to appoint their own governors and remove the Mamluks from power. Using the historical and genealogical method, the author begins with a description of the events of the Ottoman-Mamluk war of 1516-1517. During the confl both emirs showed far-sightedness and went over to the side of the Ottomans. Therefore, they earned the special favor of Sultan Selim. However, later, while in power, both Khair-bek and Janbirdi al-Ghazali showed a tendency to arbitrariness, which served as an alarm signal for the Ottomans. Moreover, after the death of Selim, Janbirdi openly opposed the Ottomans. The result of the reign of both commanders, therefore, was an even greater strengthening of the Turks and the further weakening of the Mamluks in the Islamic world.

Падение мамлюкского султаната под натиском османского нашествия в 1516-1517 гг. коренным образом изменило ход событий как в Египте, так и во всем мусульманском мире. Однако установлению непосредственно турецкого правления на территории бывших мамлюкских владений предшествовал непродолжительный переходный период вассальной зависимости. Османский султан Селим I Явуз (1512-1520) поставил во главе Египта и Сирии преданных ему мамлюкских эмиров Хайр-бека и Джанбирди аль-Газали, действия которых во многом повлияли на дальнейшее упрочение власти турок в ближневосточных провинциях. Главной целью исследования стало выявить причины такой резкой смены политики Османов на территории Египта и Сирии. Aвтор подробно рассматривает период правления вассальных мамлюкских эмиров и определяет, каким образом их действия повлияли на решение Порты поставить на местах своих губернаторов и отдалить мамлюков от власти. Используя историко-генеалогический метод, автор начинает с описания событий османо-мамлюкской войны 1516-1517 гг. В ходе конфликта оба эмира проявляют дальновидность и переходят на сторону Османов, чем и заслуживают к себе особое расположение султана Селима. Однако впоследствии, находясь у власти, и в Хайр-беке, и в Джанбирди аль-Газали проявляется тенденция к самоуправству, что и послужило тревожным сигналом для Османов. Результатом правления обоих военачальников, таким образом, стало еще большее усиление турок и ослабление мамлюков в исламском мире.

Egypt in the Middle AgesEgypt in modern timesthe Ottoman EmpireMamluksthe Ottoman conquest of Egypt and SyriaЕгипет в Средние векаОсманская империямамлюкиосманское завоевание Египта и СирииAtsamba FM. Sistema administrativnogo upravleniya egipetskoy provintsii Osmanskoy imperii (XVI-XVIII vv.). [The administrative system of the Egyptian province of the Ottoman Empire (XVI-XVIII centuries)]. In: Vostok v novoe vremya. Ekonomika, gosudarstvenniy story. Moscow: Nauka, glavnaya redaktsiya vostochnoy literature; 1991, p. 109–129. (In Russ.).Ацамба Ф.М. Система административного управления египетской провинции Османской империи (XVI-XVIII вв.) // Восток в Новое время. Экономика, государственный строй. М.: Наука, главная редакция восточной литературы, 1991.Kudelin AA. Organizatsiya vlasti v osmanskom Egipte: mehanizm vzaimodeystviya vnutri treugol’nika “mamluki — odjaki — osmanskaya administratsiya” (XVI — seredina XVIII v.) [Organization of power in Ottoman Egypt: the mechanism of interaction within the triangle “Mamluks — Ojaks — Ottoman administration” (XVI — mid-XVIII centuries)]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 13. Vostokovedeniye. 2009(2):21–37. (In Russ.).Куделин А.А. Организация власти в османском Египте: механизм взаимодействия внутри треугольника «мамлюки - оджаки - османская администрация» (XVI - середина XVIII в. // Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. 2009. № 2. C. 21-37Ivanov NA. Osmanskoye zavoevanie arabskih stran (1516–1574). [Ottoman conquest of the Arab countries (1516–1574)]. Moscow: Oriental Literature Publishing house, Russian Academy of Sciences; 2001. (In Russ.).Иванов Н.А. Османское завоевание арабских стран (1516-1574). М.: «Восточная литература» РАН, 2001.Al-Zirikli Khair al-Din. Al-’A‘lam. Qamus tarajim li’ashhar al-rijal wa-al-nisa’ min al-‘Arab wa-al-musta‘ribin wa-al-mustashriqin. [Outstanding people: a biographical dictionary of famous Arabs and Arab women, arabists and orientalists]. Vol. 6. Beirut: Dar al-‘Ilm lial-malayin; 2002. (In Arab.).Аз-Зирикли Хайр ад-Дин. Аль-’А‘лам. Камус тараджим ли-’ашхар ар-риджал ва-нниса’ мин аль-‘араб ва-ль-муста‘рибин ва-ль-мусташрикин. Т. 6. Бейрут: Дар аль-‘илм ли-ль-малайин, 2012.Ryzhenkova TA. Osmano-mamlukskaya voyna 1516–1517 gg. v opisanii egipetskogo istorika Ibn Zunbulya. [Ottoman-Mamluk War 1516–1517 in the description of the Egyptian historian Ibn Zunbul]. Vestnik SPbGU. Seriya 13. Vostokovedeniye. Afrikanistika. 2021(4): 569–587. (In Russ.).Рыженкова Т.А. Османо-мамлюкская война 1516-1517 гг. в описании египетского историка Ибн Зунбуля // Вестник СПбГУ. Серия 13. Востоковедение. Африканистика. 2021. № 4. C. 569-587Conermann S. Ibn Tulun (d. 955/1548): Life and works. Mamluk Studies Review. 2004;VIII(1):115–140. Chicago: The University of Chicago, Middle East Documentation Center (VTDOC).Conermann S. Ibn Tulun (d. 955/1548): Life and works // Mamluk Studies Review. VIII (1). Chicago: The University of Chicago, Middle East Documentation Center (VTDOC), 2004.Brinner WM. Ibn Ṭulun. In: The Encyclopaedia of Islam. Vol. VIII. Leiden: Brill; 1986, p. 957–958.Brinner W.M. Ibn Ṭulun // The Encyclopaedia of Islam. Vol. VIII. Leiden: Brill, 1986.Novichev AD. Istoriya Turtsii. [The history of Turkey]. Vol. 1. Leningrad: Leningrad universitet publ.; 1963. (In Russ.).Новичев А.Д. История Турции. Том 1. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1963.Shishkov VV. Osmanskaya imperiya: ot zavoevaniya I integratsii periferiy k popitkam modernizatsii. [Ottoman Empire: from the conquest and integration of the peripheries to attempts at modernization]. Socium i vlast’. 2012;6(38): 111–115. (In Russ.).Шишков В.В. Османская империя: от завоевания и интеграции периферий к попыткам модернизации // Социум и власть. 2012. № 6 (38). C 111-115Al Shalaq ’Ahmad Zakariya. Al-‘arab wa-l-dawla al-‘uthmaniyya min al-hudu‘ ila-lmuwajaha. [Arabs and the Ottoman state: from submission to opposition]. Cairo: Misr al‘arabiyya li-l-nashr wa-l-tawzi‘; 2002. (In Arab.).Аш-Шалак Ахмад Закарийа. Аль-‘Араб ва-д-давла аль-‘усманиййа мин аль-худу‘ ила-ль-муваджаха. Каир: Миср аль-‘арабиййа ли-н-нашр ва-т-тавзи‘, 2002.Ilyushina MJu. Posledniy mamlukskiy sultan v voyne s osmanami (1516–1517). [The last Mamluk sultan in the war against the Ottomans (1516–1517)]. Vestnik SPbGU. Seriya 13. Vostokovedeniye. Afrikanistika. 2016(1):49–58. (In Russ.).Илюшина М.Ю. Последний мамлюкский султан в войне с османами (1516-1517) // Вестник СПбГУ. Серия 13. Востоковедение. Африканистика. СПб: 2016. № 1. C.49-58Winter M. The Ottoman occupation. In: Petry CF, editor. The Cambridge History of Egypt. Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press; 2008, p. 490–516.Winter M. The Ottoman occupation. The Cambridge History of Egypt / Ed. by Carl F. Petry. Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.Ibn ’Iyas Muhammad ibn ’Ahmad al-Hanafi. Bada’I‘ al-zuhur fi waqa’I‘ al-duhur. [Curiosities of Flowers in the Events of the Centuries]. Vol. 4. Cairo: Al-Hay’a al-misriyya al-‘amma li-l-kitab; 1984. (In Arab.).Ибн ’Ийас, Мухаммад ибн ’Ахмад аль-Ханафи. Бада’и’ аз-зухур фи вака’и’ ад-духур. Т. 5. Каир: Аль-Хай’а аль-мисриййа аль-‘амма ли-ль-китаб, 1984.Winter M. Egyptian Society under Ottoman Rule: 1517–1798. London and New-York: Taylor & Francis; 2005.Winter M. Egyptian Society under Ottoman Rule: 1517-1798. London and New-York: Taylor & Francis, 2005.Ibn Zunbul al-Sheykh ’Ahmad al-Rammal. ’Akhirat al-mamalik wa-waqi‘at al-sultan Salim al-‘uthmani ma‘a Qansuh al-Ghuri. [The end of the Mamluk era and the battle of the Ottoman Sultan Selim with Qansuh al-Ghuri] Cairo: Al-Hay’a al-misriyya al’amma li-lkitab; 1998. (Un Arab.).Ибн Зунбуль аш-Шайх Ахмад ар-Раммаль. ’Ахират аль-мамалик ва-ваки’ат ас-султан Салим аль-‘усмани ма‘а Кансух аль-Гури. Каир: Аль-Хай’а аль-мисриййа аль-‘амма ли-ль-китаб, 1998.Fitzgerald TJ. Rituals of Possession, Methods of Control, and the Monopoly of Violence: The Ottoman Conquest of Aleppo in Comparative Perspective. In: Stephan Conermann and Gül Şen, editor. The Mamluk-Ottoman transition: continuity and change in Egypt and Bilād al-Shām in the sixteenth century. Göttingen: V&R Unipress, Bonn University Press im Verlag V&R Unipress GmbH; 2017, p. 249–274.Fitzgerald T.J. Rituals of Possession, Methods of Control, and the Monopoly of Violence: The Ottoman Conquest of Aleppo in Comparative Perspective // The Mamluk-Ottoman transition: continuity and change in Egypt and Bilād al-Shām in the sixteenth century / Ed. by Stephan Conermann and Gül Şen. Göttingen: V&R Unipress, Bonn University Press im Verlag V&R Unipress GmbH, 2017.’Abu Nahl ‘Uthama Muhammad. Jan Birdi al-Ghazali al-mamluki wa al-dawla al‘uthmaniyya — ru’ya ta’rikhiyya jadida. [Mamluk Jan Birdi al-Ghazali and the Ottoman state — a new historical perspective]. In: Majallat Jami‘at al-najah li-l-’abhath (al-‘ulum al-’insaniyya). Vol. 18. (1). Nablus: Jami‘at al-najah al-wataniyya; 2003, p. 55–86. (In Arab.).Абу Нахл ‘Усама Мухаммад. Джан Бирди аль-Газали аль-мамлюки ва-д-давла аль-‘усманиййа - ру’йа та’рихиййа джадида // Маджалла Джами‘ат ан-Наджах ли-л-абхас (аль-‘улум аль-инсаниййа). 2003. Vol. 18. (1). С. 55-86Ayalon D. The End of the Mamluk Sultanate: Why did the Ottomans Spare the Mamlūks of Egypt and Wipe out the Mamluks of Syria? Studia Islamica. 1987(65):125–148.Ayalon D. The End of the Mamlūk Sultanate: (Why did the Ottomans Spare the Mamlūks of Egypt and Wipe out the Mamlūks of Syria?).// Studia Islamica, 1987.№ 65. Р. 125-148.Sayyid Muhammad Sayyid. Misr fi-l-‘asr al-‘uthmani fi-l-qarn al-sadis ‘ashara. Dirasa watha’iqiyya fi-l-nuzhum al-’idariyya wa-l-qadha’iyya wa-l-maliyya wa-l-‘askariyya. [Egypt in the Ottoman era in the sixteenth century. Documentary study in the administrative, judicial, financial and military systems]. Cairo: Madbuli; 1997. (In Arab.).Сайид Мухаммад Сайид. Миср фи-ль-‘асри аль-‘усмани фи-ль-карни ас-садис ‘ашара. Дираса васа’икиййа фи-н-нузум аль-’идариййа ва-ль-када’иййа ва-ль-малиййа ва-ль-‘аскариййа. Каир: Мадбули, 1997.’Ibn Tulun al-Salihi al-Dimashqi. ’I‘lam al-wara bi-man wulliya na’iban min al-’atrak bi-Dimashq al-Sham al-kubra. [Informing people about the Damascus Governors of the Turks]. Cairo: Matba‘at Jami‘at ‘Ain Shams; 1983. (In Arab.).Ибн Тулун ас-Салихи ад-Димашки. И‘лам аль-вара би-ман вуллийа на’ибан мин аль-’атрак би-Димашк аш-Шам аль-кубра. Каир: Матба‘ат Джами‘ат ‘Айн Шамс, 1983.Barthold VV. Khalif i sultan. [Caliph and Sultan]. In: Bartold V.V. Sochineniya. Vol. VI. Moscow: Nauka; 1966, p. 15–78. (In Russ.).Бартольд В.В. Халиф и султан // Бартольд В.В. Сочинения. Т.VI. М.: Наука, 1966.Mutawalli ’Ahmad Fu’ad. Al-Fath al-‘uthmani li-l-Sham wa-Misr wa-muqaddamatuhu min waqi‘ al-watha’iq wa-l-masadir al-turkiyya wa-l-‘arabiyya al-mu‘athira lahu. [The Ottoman conquest of Syria and Egypt and its introduction from the reality of contemporary Turkish and Arab documents and sources]. Cairo: Al-Zahra’ li-l-’I‘lam al-‘arabi; 1995. (In Arab.).Мутавалли ’Ахмад Фу’ад. Аль-Фатх аль-‘усмани ли-ш-Шам ва-Миср ва-мукаддаматуху мин ваки‘ аль-васа’ик ва-ль-масадир ат-туркиййа ва-ль-‘арабиййа аль-му‘асира лаху. Каир: Аз-Захра’ ли-ль-‘и‘лам аль-‘араби, 1995.Ivanov NA. Ob osmanskom sotsial’no-teokraticheskom ideale. [On the Ottoman socialtheocratic ideal] In: Ivanov N.A. Trudi po istorii islamskogo mira. Moscow: “Vostochnaya literatura” RAN; 2008, p. 206–218. (In Russ.).Иванов Н.А. Об османском социально-теократическом идеале // Иванов Н.А. Труды по истории исламского мира. М.: «Восточная литература» РАН, 2008.Zelenev EI. Egipet. Sredniye veka. Novoye vremya. [Egypt. Middle Ages. New time]. Saint Petersburg: Sankt-Peterburg universitet publ.; 1999. (In Russ.).Зеленев Е.И. Египет. Средние века. Новое время. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 1999.