RUDN Journal of World HistoryRUDN Journal of World HistoryВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история2312-81272312-833XPeoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)3033710.22363/2312-8127-2022-14-1-59-81History of IslamИз истории ИсламаResearch ArticleSocio-political role of Sufism in Egypt before and after the Ottoman conquest of 1517Социально-политическая роль суфизма в Египте до и после османского завоевания 1517 г.RyzhenkovaTamara A.РыженковаТамара Алексеевна

Senior Lecturer, Department of History of the Middle East

старший преподаватель кафедры истории стран Ближнего Востока

t.ryzhenkova@spbu.ruSaint Petersburg State UniversityСанкт-Петербургский государственный университет26022022141Middle East: History, Religion, PoliticsБлижний Восток: история, религия, политика598126022022Copyright ©; 2022, Ryzhenkova T.A.Copyright ©; 2022, Рыженкова Т.А.2022Ryzhenkova T.A.Рыженкова Т.А.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/30337

The article presents a comparative analysis of Sufism as one of the most important sides of the Muslim religion in the Mamluk and Ottoman periods of Egyptian history. The aim of the study is to trace the changes in various aspects of the mystical-ascetic movement and determine its role in the social, political, religious and cultural spheres of life of the Egyptians. Both epochs are significant for the formation of a systematized, ideologically shaped Sufism and for its popular, non-systemic stream, and its useful to note that the its greatest flowering occurs during the period of Ottoman rule.

В настоящей статье представлен сравнительный анализ суфизма как одного из важнейших направлений мусульманской религии в мамлюкский и османский периоды истории Египта. Целью исследования является проследить изменения в различных сторонах мистико-аскетического движения и определить его роль в социальной, политической, религиозной и культурной сферах жизни египтян. Обе эпохи являются значимыми для становления как систематизированного, идеологически оформленного суфизма, так и для его народного, несистемного направления, причем на период османского владычества приходится его наибольший расцвет.

Egypt in the Middle AgesEgypt in modern timesthe Ottoman EmpireMamluksSufismmysticism in IslamЕгипет в Средние векаЕгипет в Новое времяОсманская империямамлюкисуфизммистицизм в исламеAd-Dali Muhammad Sabri. Al-Tasawwuf wa-’ayyamuhu. Dawr al-mutasawwifa fi-l-ta’rikh Misr al-hadith. [Sufism and its days. The Role of the Sufis in the Modern History of Egypt]. Cairo: Matba’atu dari-l-kutub wa-l-watha’iqi-l-qaumiyya; 2012. (In Arab.).Ад-Дали Мухаммад Сабри. Ат-Тасаввуф ва-аййамуху. Давр аль-мутасаввифа фи-т-тарих Миср аль-хадис. Каир: Матба’ату дари-ль-кутуб ва-ль-васа’ик аль-кавмиййа, 2012.Berkey JP. Culture and society during the late Middle Ages. In: Petry CF, editor. The Cambridge History of Egypt. Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press; 2008, p. 375–411.Berkey J.P. Culture and society during the late Middle Ages // The Cambridge History of Egypt / Ed. by Carl F. Petry. Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.Semenova LA. Salah ad-Din i mamlyuki v Yegipte. [Salah ad-Din and the Mamluks in Egypt]. Moscow: Nauka; 1966. (In Russ.).Семенова Л.А. Салах ад-Дин и мамлюки в Египте. М.: Наука, 1966.Petrushevskiy IP. Islam v Irane v VII–XV vekah. Kurs lekciy. [Islam in Iran in the 7–15th centuries. Lecture course]. Leningrad: Leningrad University Publishing House; 1966. (In Russ.).Петрушевский И.П. Ислам в Иране в VII-XV веках. Курс лекций. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1966.Knysh AD. Musul’manskiy misticizm. Kratkaya istoriya. [Muslim mysticism. Short history]. Moscow-Saint Petersburg: Dilya; 2004. (In Russ.).Кныш А.Д. Мусульманский мистицизм. Краткая история. М.-СПб.: Диля, 2004.‘Ashur Sa’id ‘Abd al-Fattah. Al-Mujtama’ al-misri fi ‘asr salatin al-mamalik. [Egyptian society in the era of the Mamluk sultans]. Cairo: Dar al-nahda al-’arabiyya; 1992. (In Arab.).‘Ашур Са’ид ‘Абд аль-Фаттах. Аль-Муджтама’ аль-мисри фи ‘аср салатин аль-мамалик. Каир: Дар ан-нахда аль-’арабиййа, 1992.Al-Maqrizi Taqi al-Din ‘Ahmad ibn ‘Ali ibn ‘Abd al-Qadir ibn Muhammad. Al-Mawaʻiz wa-al-iʻtibar bi-dhikr al-khitat wa-al-’athar. [The Book of Teachings and Edification in the Description of the Quarters and Monuments]. Vol. 4. Cairo: Matba’at al-Nil; 1326 AH/1907–1908. (In Arab.).Аль-Макриз, Таки ад-Дин Ахмад ибн ‘Али ибн ‘Абд аль-Кадир ибн Мухаммад. Аль-Мава’из ва-ль-и’тибар би-зикр аль-хутат ва-ль-’асар. Т. 4. Каир: Матба’ат ан-Нил, 1326 г.х./1907-1908.Al-Sha’rani ‘Abd al-Wahhab. Al-Tabaqat al-kubra. [The Book of Major Classes]. Vol. 1. Cairo: Maktabat al-thaqafa al-diniyya; 2005. (In Arab.).Аш-Ша’ран, ‘Абд аль-Ваххаб. Ат-Табакат аль-кубра. Т. 1. Каир: Мактабат ас-сакафа ад-диниййа, 2005.Amin Muhammad Muhammad. Al-Awqaf wa al-hayat al-’ijtima’iyya fi Misr. 1250–1517. [Waqfs and social life in Egypt. 1250–1517]. Cairo: Dar al-nahda al-’arabiyya; 1980. (In Arab.).Амин Мухаммад Мухаммад. Аль-Авкаф ва-ль-хайат аль-’иджтима’иййа фи Миср. 1250-1517. Каир: Дар ан-нахдати-ль-’арабиййа, 1980.Ibn ‘Iyas Muhammad ibn ‘Ahmad al-Hanafi. Bada’i’ al-zuhur fi waqa’i’ al-duhur. [Of Flowers in the Events of the Centuries]. Vol. 4. Cairo: Al-Hay’a al-misriyya al’amma li-l-kitab; 1984. (In Arab.).Ибн ‘Ийас, Мухаммад ибн ‘Ахмад аль-Ханафи. Бада’и’ аз-зухур фи вака’и’ ад-духур. Т. 4. Каир: Аль-Хай’а аль-мисриййа аль-’амма ли-ль-китаб, 1984.Ibn Battuta, Muhammad ibn ‘Abdallah. Rihlat Ibn Battuta. Tuhfat al-nizar fi ghara’ib al-’amsar wa-’aja’ib al-asfar. [The Travels of Ibn Battuta. A Gift for Those Who Observe the Wonders of Cities and Wonders of Travel]. Cairo: Mu’assasat Hindawi; 2020. (In Arab.).Ибн Баттута Мухаммад ибн ‘Абдаллах. Рихлат ибн Баттута. Тухфат ан-низар фи гара’иб аль-амсар ва-’аджа’иб аль-асфар. Каир: Муассасат Хиндави, 2020.Al-Maqrizi Taqi al-Din ‘Ahmad ibn ‘Ali. Kitab al-suluk fi ma’rifat al-duwal al-muluk. [The Book of Paths to Knowledge of the Ruling Dynasties]. Vol. 3. P. 1. Cairo: Matba’at al-dar al-kutub; 1970. (In Arab.).Аль-Макризи Таки ад-Дин Ахмад ибн ‘Али. Китаб ас-сулук фи ма’рифат дувал аль-мулук. Т. 3. Ч. 1. Каир: Матба’ат дари-ль-кутуб, 1970.Al-Sakhawi Muhammad ibn ‘Abd al-Rahman. Al-Tibr al-masbuk fi dhail al-suluk. [The Book of Molten Ore at the End of the Path]. Cairo: Al-Matba’a al-’amiriyya; 1896. (In Arab.).Ас-Сахави Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман. Ат-Тибр аль-масбук фи зайл аль-мулук. Каир: Аль-Матба’а аль-амирийа, 1896.Knysh AD. Ibn ‘Arabi in the Later Islamic Tradition. The making of a polemical Image in Medieval Islam. New York: State University of New York Press; 1999.Knysh A.D. Ibn ‘Arabi in the Later Islamic Tradition. The making of a polemical Image in Medieval Islam. New York: State University of New York Press, 1999.Al-’Asqalani al-Hafiz ibn Hajar. ‘Inba’ al-ghumr bi-’anba’ al-’umr. [Notification of the Unreasonable about the Children of the Century]. Vol. 3. Cairo: Matba’at al-ahram al-tijariyya; 1972. (In Arab.).Аль-’Аскалани аль-Хафиз ибн Хаджар. ‘Инба’ аль-гумр би-’анба’ аль-’умр. Т. 3. Каир: Матба’ аль-’ахрам ат-тиджариййа, 1972.Ivanov NA. Osmanskoye zavoevanie arabskih stran (1516–1574). [Ottoman conquest of the Arab countries (1516–1574)]. Moscow: Oriental Literature Publishing house, Russian Academy of Sciences; 2001. (In Russ.).Иванов Н.А. Османское завоевание арабских стран (1516-1574). М.: «Восточная литература» РАН, 2001.Ibn ‘Iyas, Muhammad ibn ‘Ahmad al-Hanafi. Bada’i’ al-zuhur fi waqa’i’ al-duhu. [Curiosities of Flowers in the Events of the Centuries]. Vol. 3. Cairo: Al-Hay’a al-misriyya al-’amma li-l-kitab; 1984. (In Arab.).Ибн ‘Ийас Мухаммад ибн ‘Ахмад аль-Ханафи. Бада’и’ аз-зухур фи вака’и’ ад-духур. Т. 3. Каир: Аль-Хай’а аль-мисриййа аль-’амма ли-ль-китаб, 1984.Chelebi Evliya. Al-Rihla ‘ila Misr wa-al-Sudan wa-bilad al-Habash (1672–1680). [Travel to Egypt, Sudan and Ethiopia (1672–1680)]. Cairo: Al-Hayat al-’amma li-dar al-kutub wa-al-watha’iq al-qawmiyya; 2010. (In Arab.).Челеби Эвлия. Ар-Рихла ‘ила Миср ва-с-Судан ва билад аль-Хабаш (1672-1680). Каир: Аль-Хай’а аль-’амма ли-дар аль-кутуб ва-ль-васаик аль-кавмиййа, 2010.Krayushkin NR. Sistema kulturno-intellektual’nogo obmena v arabo-musulmanskom mire XVII – nachala XVIII v. (na primere tvorchestva ‘Abd al-Ghani an-Nablusi) [The System of Cultural and Intellectual Exchange in the Arab-Muslim World of the 17th – early 18th Centuries (on the Example of the Works of ‘Abd al-Ghani al-Nablusi)] [Dissertation]. Moscow; 2020 (In Russ.).Краюшкин Н.Р. Система культурно-интеллектуального обмена в арабо-мусульманском мире XVII - начала XVIII в. (на примере творчества ‘Абд ал-Гани ан-Наблуси) : дис. … канд. ист. наук. М., 2020.Ibn Tulun Muhammad al-Salihi. Al-Qala’id al-jauhariyya fi tarikh Al-Salihiyya. [Precious Necklaces in the History of Al-Salihiyya]. Vol. 1. Damascus: Matbu’at majma’ al-lugha al-’arabiyya; 1981. (In Arab.).Ибн Тулун Мухаммад ас-Салихи. Аль-Кала’ид аль-джавхариййа фи тарих ас-Салихиййа. Т. 1. Дамаск: Матбу’ат маджма’ аль-луга аль-’арабиййа, 1981.Ad-Dali Muhammad Sabri. Fuqaha’ wa-fuqara’. Ittijahat fiqriyya wa-siyasiyya fi Misr al-’Uthmaniyya. [Lawyers and the poor. Ideological and political trends in Ottoman Egypt]. Cairo: Dar al-kutub wa-al-watha’iq al-qawmiyya; 2010. (In Arab.).Ад-Дали Мухаммад Сабри. Фукаха ва-фукара. Иттиджахат фикриййа ва-сийасиййа фи миср аль-’усманиййа. Каир: Дар аль-кутуб ва-ль-васаик аль-кавмиййа, 2010.Winter M. Egyptian Society under Ottoman Rule: 1517–1798. London and New-York: Taylor & Francis; 2005.Winter M. Egyptian Society under Ottoman Rule: 1517-1798. London and New-York: Taylor & Francis, 2005.Kirillina SA. Islamskiye instituti osmanskogo Egipta v XVIII – pervoy treti XIX veka. [Islamic institutions of Ottoman Egypt in the 18th – first third of the 19th century]. Lewiston – Queenston – Lampeter: The Edwin Mellen Press; 2000. (In Russ.).Кириллина С.А. Исламские институты османского Египта в XVIII - первой трети XIX века. Lewiston - Queenston - Lampeter: The Edwin Mellen Press, 2000.Lane E. The Manners and Customs of the Modern Egyptians. London: J.M. Dent & Co.; New York: E.P. Dutton & Co.; 1908.Lane E. The Manners and Customs of the Modern Egyptians. London: J.M. Dent & Co.; New York: E.P. Dutton & Co., 1908.Winter M. Ottoman Egypt, 1525–1609. In: Daly MW, editor. The Cambridge History of Egypt. Vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press; 1998, p. 1–33.Winter M. Ottoman Egypt, 1525-1609 // The Cambridge History of Egypt / Ed. by M.W. Daly. Vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.Tietze A. Mustafa Ali’s Description of Cairo of 1599. Text, Transliteration, Translation, Notes. Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften; 1975.Tietze A. Mustafa Ali’s Description of Cairo of 1599. Text, Transliteration, Translation, Notes. Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1975.