<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of World History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of World History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8127</issn><issn publication-format="electronic">2312-833X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">29423</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8127-2021-13-4-420-430</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>East and West: contacts and contradictions</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Восток-Запад: контакты и противоречия</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Migration of the Oirats in the first quarter of the 17th century on the eve of returning to Dzungaria</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Миграции ойратов в первой четверти XVII в. накануне возвращения в Джунгарию</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kitinov</surname><given-names>Baatr Uchaevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Китинов</surname><given-names>Баатр Учаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor Habilitatus, Associates Professor, Senior research fellow, Department of History of East</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р истор. наук, доцент, старший научный сотрудник, отдел истории Востока</p></bio><email>kitinov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Oriental Studies RAS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт востоковедения РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-11-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">History of the East: religion, politics, international relations</issue-title><issue-title xml:lang="ru">История Востока: религия, политика, международные связи</issue-title><fpage>420</fpage><lpage>430</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-11-12"><day>12</day><month>11</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Kitinov B.U.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Китинов Б.У.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kitinov B.U.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Китинов Б.У.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/29423">https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/29423</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">In 1541 the Oirats managed to form the Middle Confederation, which was led by the Khoshuts as the most powerful people. In the second half of the same XVI century the Oirats, suffering from attacks of their neighbors - the Turkic peoples from the west and south and the eastern Mongols from the east, began to move towards southern Siberia. Earlier they used to roam along the Black Irtysh river and north of the lake Zaysan, but now they began to move below the lake Yamysh. Opinions on the migration routes of the Oirats, existing in the literature, need clarification. The author offers his vision based on the archival materials and the Mongolian sources: the Hoyt Oirats, driven out of Kharakhoto by the Tumat Altan Khan, were the first to go towards the Altai Mountains. The next were the Torgut Oirats, who crossed the Altai, and then, together with the Derbets, they moved down the Irtysh river. The Elelets, the future Dzungars, left Western Mongolia for the Yenisei river sources. Already in the second decade of the 17th century the Oirats wandered along Om’, Kamyshlov, Tobol and Ishim rivers, that is, they were roaming along the middle reaches of the Irtysh river. In 1623, at lake Yamysh, they defeated the troops of the Hotogoit Altyn Khan Sholoi Ubashi-Khuntaiji, but this victory did not exclude an internal struggle in the ruling house of the Khoshuts, which resulted in weakening of this people. Further civil strife forced the Torguts to move towards west, and in the early 1630s they reached the Volga river. Migrations over such long distances were possible only if there was an effective management apparatus, while maintaining traditions and identity.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">В 1541 г. ойратам удалось сформировать Среднюю конфедерацию, которую возглавили хошуты как наиболее сильный народ. Во второй половине того же XVI в. ойраты, страдавшие от нападений со стороны своих соседей - тюркских народов с запада и юга и восточных монголов с востока, стали продвигаться в сторону Южной Сибири. Они и прежде кочевали вдоль Черного Иртыша и севернее оз. Зайсан, но теперь стали выдвигаться ниже оз. Ямыш. Существующие в литературе мнения о маршрутах миграций ойратов нуждаются в уточнениях. Автор предлагает свое видение, основываясь на архивных материалах и монгольских источниках: хойты, вытесненные из Харахото тумэтским Алтан-ханом, пошли в сторону Алтайских гор. Следующими были торгуты, совместно с дербетами ушедшие вниз по Иртышу. Элеты, будущие джунгары, из Западной Монголии ушли к Енисею. Уже во втором десятилетии XVII в. ойраты кочевали по Оми, Камышлову, Тоболу и Ишиму, т. е. были по среднему течению Иртыша. В 1623 г. у Ямышева озера они нанесли поражение войскам хотогойтского Алтын-хана Шолой Убаши-хунтайджи, однако эта победа не исключила внутренней борьбы в правившем доме хошутов, что в результате привело их к ослаблению. Дальнейшая междоусобица вынудила торгутов уходить дальше на запад, и в начале 1630-х гг. они вышли к Волге. Миграции на столь дальние расстояния были возможны лишь при условии наличия эффективного управленческого аппарата, при сохранении традиций и идентичности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Altan Khan</kwd><kwd>Altyn Khan</kwd><kwd>Derbets</kwd><kwd>Dzungars</kwd><kwd>Elets</kwd><kwd>Hoyts</kwd><kwd>Irtysh</kwd><kwd>Khoshuts</kwd><kwd>Oirats</kwd><kwd>Torguts</kwd><kwd>Yamysh</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Алтан-хан</kwd><kwd>Алтын-хан</kwd><kwd>дербеты</kwd><kwd>джунгары</kwd><kwd>Иртыш</kwd><kwd>ойраты</kwd><kwd>торгуты</kwd><kwd>хойты</kwd><kwd>хошуты</kwd><kwd>элеты</kwd><kwd>Ямыш</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Okada H. Origins of the Dörben Oyirad. Ural-Altaische Jahrbücher. Neue Folge. Band 7. Wiesbaden: Otto Harrassowitz; 1987, p. 181–211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Okada H. Origins of the Dörben Oyirad // Ural-Altaische Jahrbücher. Neue Folge. Band 7. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1987. Pp. 181-211.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Liǰei K. Oyirad-un teüke šasin-u sudulul. Urumji: Šinǰiyang-un arad-un keblel-ün qorii-a; 2002. 248 р. (Study of the history of Buddhism among the Oirats.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Liǰei K. Oyirad-un teüke šasin-u sudulul. Urumji: Šinǰiyang-un arad-un keblel-ün qorii-a, 2002. 248 р. (Исследование истории буддизма у ойратов.) (на ойр. яз).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Atwood Ch. Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire. Fact on Line, Inc.; 2004. 678 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Atwood Ch. Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire. Fact on Line, Inc., 2004. 678 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Miyawaki J. History of the Dzungars: Introductory survey. History of Civilizations of Central Asia: Development in contrast: from the sixteens to the mid-nineteenth century. UNESCO Publishing; 2003. Vol. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Miyawaki J. History of the Dzungars: Introductory survey // History of Civilizations of Central Asia: Development in contrast: from the sixteens to the mid-nineteenth century. UNESCO Publishing, 2003. Vol. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nepomnin OE., Ivanov NA. Typology of Asian societies. Moscow: Vostochnaya literatura RAN; 2010. 439 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Непомнин О.Е., Иванов Н.А. Типология азиатских обществ. М.: Восточная литература РАН, 2010. 439 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zlatkin IYa. History of the Dzungar Khanate. 1635-1758. 2nd ed. Moscow: Nauka; 1983. 331 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Златкин И.Я. История Джунгарского ханства. 1635-1758. 2-е изд. М.: Наука, 1983. 331 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Suhbaatar Na., Bajarsajhan D. Hojdyn tuuh. Ulaanbaatar: Sojombo printing; 2016. (History of the Hoyts). (In Mongol.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сухбаатар На., Баярсайхан Д. Хойдын туух. Улаанбаатар: Соембо принтинг, 2016. (История хойтов.) (на монг. яз).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">History of Kalmykia from Ancient Times to the Present Day. Elista: Publishing House “Gerel”; 2009. Vol. 1. 848 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">История Калмыкии с древнейших времен до наших дней. Элиста: ИД «Герел», 2009. Т. 1. 848 с.; Т. 3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Cjengjel H. Ojrad ba djejed mongolyn tuuh, survalzh bichgijn sudlal. Ulaanbaatar; 2017. (The Study of the History and Sources of the Oirats and Deed Mongols). (In Mongol.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цэнгэл Х. Ойрад ба дээд монголын туух, сурвалж бичгийн судлал. Улаанбаатар, 2017 (Изучение истории и источниковедения ойратов и верхних монголов). - на монг. яз.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Uspensky V. Country of Kuke-Nor, or Qinghai, with the addition of a brief history of the Oirats and Mongols, after the expulsion of the latter from China, in connection with the history of Kuke-Nor. St. Petersburg: V Tipographii V. Bezobrazova i comp.; 1880. 140 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Успенский В. Страна Кукэ-Нор, или Цинхай, с прибавлением краткой истории ойратов и монголов, по изгнании последних из Китая, в связи с историей Кукэ-Нора // Записки Императорского Русского Географического Общества. 1880. Т. 6. C. 59-196</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Elverskog J. The Jewel Translucent Sutra. Altan Khan and the Mongols in the Sixteenth Century. Leiden-Boston: Brill; 2003. 388 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Elverskog J. The Jewel Translucent Sutra. Altan Khan and the Mongols in the Sixteenth Century. Leiden-Boston: Brill, 2003. 388 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kitinov BU. Oirats-Ogeleds.. crossed the Mankan River: the ethno-religious situation among the Oirats in the mid-15th – early 16th centuries. Bulletin of RUDN. Series: World History. 2017;9(4):370–382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Китинов Б.У. Ойраты-огеледы… пересекли реку Манкан: этно-религиозная ситуация у ойратов в середине XV - начале XVI вв. // Вестник РУДН. Серия: Всеобщая история. 2017. Т. 9. № 4. С. 370-382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Materials on the history of Russian-Mongolian relations. 1607–1636: Collection of documents. Comp. by LM. Gataullina, MI. Golman, G I. Slesarchuk. Resp. ed. IYa. Zlatkin, NV. Ustyugov. Moscow: GRVL; 1959. 352 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы по истории русско-монгольских отношений. 1607-1636: Сборник документов / сост. Л.М. Гатауллина, М.И. Гольман, Г.И. Слесарчук; отв. ред. И.Я. Златкин, Н. В. Устюгов. М.: ГРВЛ, 1959. 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Moiseev VA. Dzungar Khanate and Kazakhs (XVII–XVIII centuries). Alma-Ata: Gylym; 1991. 238 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев В.А. Джунгарское ханство и казахи (XVII-XVIII вв.). Алма-Ата: Гылым, 1991. 238 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gomboev G. Altan tobchi. Mongolian chronicle in the original text and translation with the attachment of the Kalmyk text of the history of Ubashi-Khuntaidzhiya and his war with the Oirats. Proceedings of the Eastern Branch of the Imperial Archaeological Society. Part 6; 1858.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гомбоев Г. Алтан тобчи. Монгольская летопись в подлинном тексте и переводе с приложением калмыцкого текста истории Убаши-Хунтайджия и его войны с ойратами // Труды восточного отделения императорского археологического общества. Часть 6. 1858.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">The story of Ubashi Khuntaiji and his war with the Oirats.Moonlight. Kalmyk historical and literary monuments. Elista: Kalmyk Book Publishing House; 2003, р. 37–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">История Убаши хунтайджия и его войны с ойратами // Лунный свет. Калмыцкие историко-литературные памятники. Элиста: Калмыцкое книжное издательство, 2003. С. 37-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chang-mu, He Qiutao. Meng-gu-yu-mu-tszi (Notes on the Mongol nomads). Tranl. from Chinese by PS. Popov. St. Petersburg: P.O. Yablonsky; 1895.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чжан-му, Хэ Цютао. Мэн-гу-ю-му-цзи (Записки о монгольских кочевьях) / пер. с кит. П. С. Попова. СПб.: Паровая скоропечатня П.О. Яблонскаго, 1895. 487+92 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Djambadorji. Crystal Mirror. History in the works of learned lamas. Moscow: Tovarischestvo of scientific publications KMK; 2005, p. 62–154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Джамбадорджи. Хрустальное зерцало // История в трудах ученых лам. М.: Т-во научных изданий КМК, 2005. С. 62-154</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Palmov NN. Kalmyks. Astrakhan; 1928. 48 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пальмов Н.Н. Калмыки. Астрахань, 1928. 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Palmov NN. Etudes on the history of the Volga Kalmyks. Part 1. XVII–XVIII centuries. Astrakhan: Publishing house of the Kalmyk Regional Executive Committee; 1926. 264 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пальмов Н.Н. Этюды по истории приволжских калмыков. Часть 1. XVII-XVIII века. Астрахань: Издательство Калмыцкого Областного Исполнительного Комитета, 1926. 264 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnik VI. The Last Great Roam. Transition of Kalmyks from Central Asia to Eastern Europe and back in the 17th and 18th centuries. Moscow: Vostochnaya literatura; 2003. 286 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Колесник В.И. Последнее великое кочевье. Переход калмыков из Центральной Азии в Восточную Европу и обратно в XVII and XVIII веках. М.: Восточная литература, 2003. 286 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nefediev N. Detailed information about the Volga Kalmyks. St. Petersburg: Karl Kraya printing house; 1834. 287 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Нефедьев Н. Подробные сведения о волжских калмыках. Санкт-Петербург. Типография Карла Крайя. 1834. 287 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Russian State Archive of the Ancient Acts (RGADA). F. 119. Kalmyk affairs. List 1. Case 2. 1636 year.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Российский государственный архив древних актов (РГАДА). Ф. 119. Калмыцкие дела. Оп. 1. Д. 2. 1636 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
