RUDN Journal of World HistoryRUDN Journal of World HistoryВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история2312-81272312-833XPeoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)2403510.22363/2312-8127-2020-12-2-186-202Oriental StudiesИз истории ВостокаResearch ArticleOrganization of volunteer forces of the Ottoman Empire from representatives of the peoples of the North Caucasus during the Russian-Ottoman war of 1877-1878 on the Caucasus-Asia Minor FrontОрганизация добровольческих частей Османской империи из представителей народов Северного Кавказа в годы русско-османской войны 1877-1878 гг. на Кавказско-Малоазиатском фронтеPankinVladimir A.ПанькинВладимир Александрович

postgraduate student

аспирант

v-pankin@mail.ruInstitute of Russian History of the Russian Academy of SciencesИнститут российской истории Российской академии наук15122020122VOL 12, NO2 (2020)ТОМ 12, №2 (2020)18620221062020Copyright ©; 2020, Pankin V.A.Copyright ©; 2020, Панькин В.А.2020Pankin V.A.Панькин В.А.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/24035

This article, based on a wide range of sources, primarily of foreign origin (Turkish, English, French and Austrian), examines the issue of an attempt by immigrants from the North Caucasus to integrate into Ottoman society by forming voluntary military units on the eve of and during the years of the Russian-Ottoman war of 1877-1878 The author conducted a study of issues that were practically not studied in domestic and world historiography related to the legislative support of the volunteer movement during the preparation of the armed forces for the expected military conflict with the Russian Empire, the number of formed military units from representatives of the peoples of the North Caucasus, their ethnicity, and command staff and a number of other issues, including uniforms of irregular parts of the Ottoman Empire, weapons and sources staffing. Based on an analysis of the sources available to us, the author concludes that the leadership of the Ottoman Empire is inevitable to seek help from the North Caucasus Muhajir, to form irregular cavalry units from them. The author also concludes that, for the conduct of hostilities on the Caucasus-Asia Minor Front, units formed from the peoples of the Central and Eastern Caucasus were sent: Dagestanis, Kabardins, Ossetians, Chechens and Kumyks, who, after resettlement from the Russian Empire, were settled by the Ottoman government in the territory Sivas and Erzurum vilayets, as well as Samsun (Djanik) sanjak.

В настоящей статье на основе широкого круга источников, прежде всего иностранного происхождения (турецкого, английского, французского и австрийского), рассматривается вопрос о попытке иммигрантов с Северного Кавказа интегрироваться в османское общество путем сформирования добровольческих воинских частей накануне и в годы русско-османской войны 1877-1878 гг. Автором было проведено исследование ранее практически не изученных в отечественной и мировой историографии вопросов, связанных с законодательным сопровождением добровольческого движения в период подготовки вооруженных сил к ожидавшемуся военному конфликту с Российской империей, численностью сформированных воинских частей из представителей народов Северного Кавказа, их этнической принадлежностью, а также командного состава, и ряд других вопросов, включая обмундирование иррегулярных частей Османской империи, вооружение и источники комплектования личного состава. На основе анализа имеющихся у нас источников автором делается вывод о неизбежности обращения руководства Османской империи к помощи северокавказских мухаджир, к сформированию из них иррегулярных кавалерийских частей. Также автором делается вывод, что для ведения боевых действий на Кавказско-Малоазиатском фронте направлялись части, сформированные из народов Центрального и Восточного Кавказа: дагестанцы, кабардинцы, осетины, чеченцы и кумыки, - которые после переселения из Российской империи были расселены правительством Османской империи на территории Сивасского и Эрзурумского вилайетов, а также Самсунского (Джаныкского) санджака.

Russian-Turkish War 1877-1878Ottoman EmpireRussian EmpireNorth Caucasusirregular cavalryCircassiansрусско-турецкая война 1877-1878 ггОсманская империяРоссийская империяСеверный Кавказиррегулярная кавалериячеркесыSalaheddin-bey. La Turquie à l’Exposition universelle de 1867. Paris, 1867.Berzhe A.P. Vyselenie gortsev s Kavkaza [Eviction of Highlanders from the Caucasus], Russkaya starina [Russian Antiquity]. Vol. XXXVI. 1882, iss. 10,Берже А.П. Выселение горцев с Кавказа // Русская старина. Т. XXXVI. № 10. 1882.Khorava B. Mukhadzhirstvo abkhazov 1867 goda [Muhajirism of the Abkhazians of 1867], Tbilisi, 2013.Хорава Б. Мухаджирство абхазов 1867 года. Тбилиси, 2013.Chochiev G.V. Osmanskie instruktsii po poseleniyu severokavkazskikh immigrantov (1830-e – 1870-e gg.) [Ottoman instructions for the settlement of North Caucasian immigrants (1830s - 1870s)], Izvestiya SOIGSI [Proceedings of the North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies], 2018, iss. 28 (67).Чочиев Г.В. Османские инструкции по поселению северокавказских иммигрантов (1830-е - 1870-е гг.) // Известия СОИГСИ. № 28 (67). 2018.Ubicini A., de Courteille, P. Etat present de l’Empire Ottoman: statistique, gouvernement, administration, finances, armee, communautes non musulmanes, etc,, etc. Paris, 1876.Ubicini A., de Courteille P. Etat present de l’Empire Ottoman: statistique, gouvernement, administration, finances, armee, communautes non musulmanes, etc,, etc. Paris, 1876.Gazenkampf M.A. Vooruzhennye sily Turtsii [Turkish Armed Forces], Voennyi sbornik [Military collection], 1876, iss. 12.Газенкампф М.А. Вооруженные силы Турции // Военный сборник. 1876. № 12.Chaikovskii A. Zametki o turetskoi kavalerii i o Slavyanskom legione, byvshem pod komandoyu Sadyka-pashi [Notes on the Turkish cavalry and the Slavic Legion, formerly under the command of Sadyk Pasha], Voennyi sbornik [Military collection], 1875, iss. 7.Чайковский А. Заметки о турецкой кавалерии и о Славянском легионе, бывшем под командою Садыка-паши // Военный сборник. 1875. № 7.Sâlnâme-i Vilâyet-i Erzurum 1290 Hicrî Senesi.Zboiński H. Armée ottomane: son organisation actuelle telle qu’elle résulte de l’exécution de la loi de 1869 et des mesures d’urgence récemment prises. Paris, 1877.Gazi Ahmed Muhtar Paşa. Anilar 2: Sergüzeşt-i hayatım’ın cild-i sanisi / sadeleştirerek yayına hazırlayan: Nuri Akbayar; eski yazıdan aktaranlar: Yücel Demirel. Beşiktaş, Istanbul: Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996. 327 s.Gazi Ahmed Muhtar Paşa. Anilar 2: Sergüzeşt-i hayatım’ın cild-i sanisi / sadeleştirerek yayına hazırlayan: Nuri Akbayar; eski yazıdan aktaranlar: Yücel Demirel. - Beşiktaş, Istanbul: Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996.Sâlnâme-i Vilâyet-i Erzurum 1293 Hicrî Senesi.Burnaby F. On horseback through Minor Asia. Vol. 2. London, 1877.Burnaby F. On horseback through Minor Asia. V. 2. London, 1877.Rzhevusskii L.A. Vospominaniya sotennogo komandira [Memories centesimal commander], Sbornik voennykh rasskazov, sostavlennykh ofitserami-uchastnikami voiny 1877–1878 gg. [Collection of military stories compiled by officers participating in the war of 1877–1878]. Vol. V, 1879.Ржевусский Л.А. Воспоминания сотенного командира // Сборник военных рассказов, составленных офицерами-участниками войны 1877-1878 гг. Т. V. СПб., 1879.Zhurnal voennykh deistvii Deistvuyushchego korpusa na Kavkazsko-Turetskoi granitse (s 12-go aprelya po 20-e aprelya 1877 goda) [Journal of Military Actions in the body of the Caucasian-Turkish border (from April 12th to 20th April 1877)], Materialy dlya opisaniya russko-turetskoi voiny 1877–1878 gg. na Kavkazsko-Maloaziatskom teatre [Materials for the description of the Russian-Turkish war of 1877–1878 at the Caucasus-Asia Minor Theater]. Vol. 7. Part 1, Tiflis, 1910.Журнал военных действий Действующего корпуса на Кавказско-Турецкой границе (с 12-го апреля по 20-е апреля 1877 года) // Материалы для описания русско-турецкой войны 1877-878 гг. на Кавказско-Малоазиатском театре. Т. 7. Ч. 1 / сост. полк. Томкеевым. Тифлис, 1910.Izzet-Fuad-Pacha. Autres occasions perdues.. critique stratégique de la campagne d’Asie Mineure 1877–1878. Paris, 1908.Izzet-Fuad-Pacha. Autres occasions perdues.. critique stratégique de la campagne d’Asie Mineure 1877-1878. Paris, 1908.Nouvelles du jour // La Turquie. № 293. 16 Decembre 1876.L’Armée auxiliaire // La Turquie. № 31. 8 Fevrier 1877.Die türkische Armee in Donau-Bulgarien // Die Vedette. № 20. 9 Marz 1877.Nouvelles diverses // La Turquie. № 65. 20 Mars 1877.Constitution de l’Armée auxiliaire, Législation ottomane, ou Recueil des lois, règlements,ordonnances, traités, capitulations et autres documents officielsde l’Empire Ottoman, partie 5, Thraki, 1878.Constitution de l’Armée auxiliaire // Législation ottomane, ou Recueil des lois, règlements,ordonnances, traités, capitulations et autres documents officielsde l’Empire Ottoman. Partie 5. Thraki, 1878.O vstuplenii Rossiiskikh voisk v predely Turtsii [On the accession of the Russian troops in the borders of Turkey], Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobranie vtoroe [Complete collection of laws of the Russian Empire. Second meeting]. Vol. 52. Part 1, 1879.О вступлении Российских войск в пределы Турции // Полное собрание законов Российской империи. Собрание второе. Т. 52. Ч. 1. СПб., 1879.Sbornik turetskikh dokumentov o poslednei voine (perevod s turetskogo, trekh poslednikh glav sbornika «Zubdetul’-Khakaik», sostavlennogo Akhmed-Midkhatom-efendi) [Collection of Turkish documents on the last war (translation from Turkish, the last three chapters of the collection “Zubdetul-Hakaik”, compiled by Ahmed-Midhat-effendi)], Saint Petersburg, 1879.Сборник турецких документов о последней войне (перевод с турецкого, трех последних глав сборника «Зубдетуль-Хакаик», составленного Ахмед-Мидхатом-эфенди). СПб.: Типография В.А. Полетики (Литейная, № 42), 1879.Statisticheskie svedeniya o narodonaselenii muzhskogo pola v Trapezundskom vilyaete [Statistical information about the population of males in Trebizond vilayet], Izvestiya Kavkazskogo otdela Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva [News of the Caucasus Department of the Imperial Russian Geographical Society]. Vol. 1, Tiflis, 1872–1873.Статистические сведения о народонаселении мужского пола в Трапезундском виляэте // Известия Кавказского отдела Императорского Русского географического общества. Т. 1. Тифлис: в типографии Главного управления наместника Кавказского, 1872-1873.Toros Akhpar, putevoditel’ po Armenii (putevye ocherki arkhimandrita Garegina Srvandztyantsa) [Toros Akhpar, Armenia Travel Guide (Travel Essays by Archimandrite Garegin Srvanzhtyants)], Izvestiya Kavkazskogo otdela Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva [News of the Caucasus Department of the Imperial Russian Geographical Society]. Vol. 8, Tiflis, 1884.Торос Ахпар, путеводитель по Армении (путевые очерки архимандрита Гарегина Срвандзтянца) / пер. А.О. Кишмишева // Известия Кавказского отдела Императорского Русского географического общества. Т. 8. Тифлис: типография канцелярии Главноначальствующего на Кавказе, 1884.Chochiev G.V. Poselenie i adaptatsiya severokavkazskikh immigrantov na plato Uzun’yaila v osmanskii period [Settlement and adaptation of North Caucasian immigrants on the Uzunyaila Plateau in the Ottoman period], Izvestiya SOIGSI [Proceedings of the North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies], 2018, iss. 30 (69).Чочиев Г.В. Поселение и адаптация северокавказских иммигрантов на плато Узунъяйла в османский период // Известия СОИГСИ. № 30 (69). 2018.Palgrave W.G. Report on the provinces of Trebizond, Sivas, Kastemouni, and part of Angora, Commercial reports received at the Foreign Office from Her Majesty’s consuls, during the year 1868: August to December, London: printed by Harrison and sons, 1869.Palgrave W.G. Report on the provinces of Trebizond, Sivas, Kastemouni, and part of Angora // Commercial reports received at the Foreign Office from Her Majesty’s consuls, during the year 1868: August to December. London: printed by Harrison and sons, 1869.La Turquie. № 97. 1 Mai 1877.La Turquie. № 114. 21 Mai 1877.Beşikçi M. Başıbozuk Savaşçıdan ‘Makbul’ Tebaaya: 1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı’nda Osmanlı Ordusunda Çerkez Muhacirler, Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 2015, güz (23), ss. 85–123.Beşikçi M. Başıbozuk Savaşçıdan ‘Makbul’ Tebaaya: 1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı’nda Osmanlı Ordusunda Çerkez Muhacirler // Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 2015. Güz (23). S. 85-123.The Turkish recruits (from an occasional correspondent) // The Scotsman. 21 June 1877.Vizetelly E. The reminiscences of a bashi-bazouk. Bristol, 1897. 482 p.Vizetelly E. The reminiscences of a bashi-bazouk. Bristol, 1897.Williams C. The Armenian Company: A diary of the campaign of 1877, in Armenia and Koordistan. London: C. Kegan Paul & Co, 1878.With the Turks in Asia (from our special correspondent) // The London Daily News. 25 June 1877.Mehmed Ârif Bey. Başımıza gelenler / neşre hazırlayan M. Ertuğrul Düzdağ. Istanbul: Tercüman 1001 Temel Eser, 2007.Materialy dlya opisaniya russko-turetskoi voiny 1877–1878 gg. na Kavkazsko-Maloaziatskom teatre [Materials for the description of the Russian-Turkish war of 1877–1878 at the Caucasus-Asia Minor Theater]. Vol. 1, Saint Petersburg, 1904.Материалы для описания русско-турецкой войны 1877-1878 гг. на Кавказско-Малоазиатском театре. Т. 1 / под ред. г.-л. Чернявского. СПб., 1904.Les Russes en Asie (correspondence particuliere de la TURQUIE) // La Turquie. № 116. 23 Mai 1877.Kars (Von unserem Special-Correspondenten) // Neue Freie Presse. № 4661 (Abendblatt). 17 August 1877.Prilozhenie 2. V shtab Deistvuyushchego korpusa na Kavkazsko-Turetskoi granitse [Appendix 2. To the headquarters of the Operating Corps on the Caucasian-Turkish border], Materialy dlya opisaniya russko-turetskoi voiny 1877–1878 gg. na Kavkazsko-Maloaziatskom teatre [Materials for the description of the Russian-Turkish war of 1877–1878 at the Caucasus-Asia Minor Theater]. Vol. 7. Part 1, Tiflis, 1910.Приложение 2. В штаб Действующего корпуса на Кавказско-Турецкой границе // Материалы для описания русско-турецкой войны 1877-1878 гг. на Кавказско-Малоазиатском театре. Т. 7. Ч. 1 / составлен полковником Томкеевым. Тифлис, 1910.Shluga, R. Die Schlachten von Halijaz und Zewin in Armenien 1877, Österreichische Militärische Zeitschrift, 1879.Shluga R. Die Schlachten von Halijaz und Zewin in Armenien 1877 // Österreichische Militärische Zeitschrift. 1879.The war in Asia (from our special correspondent with the Turkish army in Asia) // The London Evening Standart. 25 August 1877.Vom türkischen Centrum in Asien (Von unserem Special-Correspondenten) // Neue Freie Presse. № 4613 (Abendblatt). 30 Juni 1877.Lettres d’Asie (correspondence particuliere du National) // Le National. 14 Juillet. P. 3.Lettres d’Asie (correspondence particuliere du National) // Le National. 14 Juillet.The campaign in Asia // The London Daily News. 18 June 1877.The campaign in Asia (from our special correspondent) // The London Daily News. 20 June 1877.To the Caucasus (from our special military commissioner) // The Daily Telegraph & Courier. 29 June 1877.En route for the Caucasus (from our special correspondent) // The New York Times. № 8044. 25 June 1877.Nouvelles du jour // La Turquie. № 122. 30 May 1877.Nouvelles de la guerre // La Turquie. № 133. 13 Juin 1877.Badem Dzh., Takhnaeva P. Mukhammad-Fazil’ Pasha Dagestanly (1853–1916). Biograficheskie svedeniya po materialam Osmanskogo arkhiva [Muhammad-Fazil Pasha of Dagestanli (1853–1916). Biographical information on the materials of the Ottoman archive], Mavraev, 2014, iss. 1 (2).Бадем Дж., Тахнаева П. Мухаммад-Фазиль Паша Дагестанлы (1853-1916). Биографические сведения по материалам Османского архива // Мавраев. № 1 (2). 2014.Turkish Army in Asia (from our own correspondent) // The Brittish Medical Journal. № 877 20 October 1877.Waiting with the Turks in Asia (from our special correspondent) // The London Daily News. 12 October 1877.Vom Kriegsschauplatz in Asien (von unserem Special-Correspondenten) // Neue Freie Presse. № 4720 (Abendblatt). 16 October 1877.Vom Kriegsschauplatz in Asien (von unserem Special-Correspondenten) // Neue Freie Presse. № 4685 (Abendblatt). 11 September 1877.Casson J.H. A case of severe gunshot injury of the elbow-joint in which the articulation was preserved // Medical Press and Circular. 13 March 1878.With the Turks in Asia (from our special correspondent) // The London Daily News. 7 July 1877.Stepanov P.F. Zametka o Karsskoi oblasti [A note on the Kars region], Izvestiya Kavkazskogo otdela Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva [News of the Caucasus Department of the Imperial Russian Geographical Society]. Vol. 7, Tiflis, 1882–1883.Степанов П.Ф. Заметка о Карсской области // Известия Кавказского отдела Императорского Русского географического общества. Т. 7. Тифлис: в типографии Главного управления наместника Кавказского, 1882-1883.The campaign in Asia (from our special correspondent) // The Daily Telegraph & Courier. 29 June 1877.Nouvelles du jour // La Turquie. № 170. 26 Juillet 1877.Du theatre de la guerre (service special du Siecle) // Le Siècle. № 1627. 5 juillet 1877.With the Turkish irregulars in Asia Minor (by a Scotch volunteer) // The Glasgow Herald. 25 August 1877.Chochiev G.V. Otrazhenie problem sotsial’noi adaptatsii severokavkazskikh immigrantov v Osmanskoi imperii v ikh obrashcheniyakh k vlastyam (vtoraya polovina XIX v.) [Reflection of the problems of social adaptation of North Caucasian immigrants in the Ottoman Empire in their appeals to the authorities (second half of the XIX century)], Vestnik Severo-Osetinskogo gosudarstvennogo universiteta im. K.L. Khetagurova. Obshchestvennye nauki [Bulletin of the North Ossetian State University. K.L. Khetagurova. Social Sciences], 2010, iss. 2.Чочиев Г.В. Отражение проблем социальной адаптации северокавказских иммигрантов в Османской империи в их обращениях к властям (вторая половина XIX в.) // Вестник Северо-Осетинского государственного университета им. К.Л. Хетагурова. Общественные науки. № 2. 2010.Aus Hoch-Armenien (Von unserem Special-Correspondenten) // Neue Freie Presse. № 4660 (Abendblatt). 16 August 1877.Nouvelles du jour // La Turquie. № 162. 17 Juillet 1877.Actes officiels. Nominations – Promotions // La Turquie. № 220. 1 Septembre 1877.Actes officiels. Nominations - Promotions // La Turquie. № 220. 1 Septembre 1877.Fighting in Asia Minor (from our special correspondent) // The Irish Times. 28 September 1877.Norman C.B. Armenia and the campaign of 1877. London, Paris & New York: Cassell Petter & Galpin, 1878.Materialy dlya opisaniya russko-turetskoi voiny 1877–1878 gg. na Kavkazsko-Maloaziatskom teatre [Materials for the description of the Russian-Turkish war of 1877–1878 at the Caucasus-Asia Minor Theater]. Vol. 2, Saint Petersburg, 1904.Материалы для описания русско-турецкой войны 1877-1878 гг. на Кавказско-Малоазиатском театре. Т. 2 / под ред. г.-л. Чернявского. СПб., 1904.Svedeniya, dostavlennye iz turetskogo lagerya 10 sentyabrya 1877 g. [Information Delivered from the Turkish Camp on September 10, 1877], Materialy dlya opisaniya russko-turetskoi voiny 1877–1878 gg. na Kavkazsko-Maloaziatskom teatre [Materials for the description of the Russian-Turkish war of 1877–1878 at the Caucasus-Asia Minor Theater]. Vol. 2, Saint Petersburg, 1904.Сведения, доставленные из турецкого лагеря 10 сентября 1877 г. // Материалы для описания русско-турецкой войны 1877-1878 гг. на Кавказско-Малоазиатском театре. Т. 2 / под ред. г.-л. Чернявского. СПб., 1904.Karataş, Ö. Sivas-Uzunyayla’da Afşar-Çerkes Çatışması (1860–1870), 1864 Kafkas Tehciri: Kafkasya’da Rus Kolonizasyonu, Savaş ve Sürgün, ed. Mehmet Hacısalihoğlu, Istanbul, 2014.Karataş Ö. Sivas-Uzunyayla’da Afşar-Çerkes Çatışması (1860-1870) // 1864 Kafkas Tehciri: Kafkasya’da Rus Kolonizasyonu, Savaş ve Sürgün / ed. Mehmet Hacısalihoğlu. Istanbul, 2014.Kanukov I.D. Ot Aleksandropolya do Erzeruma (putevye nabroski) [From Alexandropol to Erzurum (travel sketches)], V osetinskom aule: rasskazy, ocherki, publitsistika [In the Ossetian village: stories, essays, journalism], Ordzhonikidze: Ir, 1985.Кануков И.Д. От Александрополя до Эрзерума (путевые наброски) // В осетинском ауле: рассказы, очерки, публицистика. Орджоникидзе: Ир., 1985.Depeche adressee au Seraskerat, par Ahmed Moukhtar pacha, en date du 15/27 aout // La Turquie. № 198. 30 Aout 1877.Vom Kriegsschauplatz in Asien (von unserem correspondent) // Neue Freie Presse. № 4714 (Abendblatt). 10 October 1877.Raport nachal’nika kavalerii deistvuyushchego korpusa general-maiora kn. Chavchavadze komanduyushchemu deistvuyushchim korpusom general-ad"yutantu Loris-Melikovu [Report of the head of the cavalry of the current corps of Major General Prince Chavchavadze to the commander of the current corps General Adjutant Loris-Melikov], Voennyi sbornik [Military collection], 1877, iss. 11.Рапорт начальника кавалерии действующего корпуса генерал-майора кн. Чавчавадзе командующему действующим корпусом генерал-адъютанту Лорис-Меликову // Военный сборник. № 11. 1877.Saydam A. Kırım ve Kafkas göçleri (1856–1876). Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1997.Saydam, A. Kırım ve Kafkas göçleri (1856-1876). Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1997.Chochiev G.V. Osetiny na Blizhnem Vostoke: poselenie, adaptatsiya, etnosotsial’naya evolyutsiya (kratkii ocherk) [Ossetians in the Middle East settlement, adaptation, evolution ethnosocial (short essay)], Izvestiya SOIGSI [Proceedings of the North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies], 2010, iss. 4 (43).Чочиев Г.В. Осетины на Ближнем Востоке: поселение, адаптация, этносоциальная эволюция (краткий очерк) // Известия СОИГСИ. № 4 (43). 2010.Rossiiskii gosudarstvennyi voenno-istoricheskii arkhiv (dalee – RGVIA) [Russian State Military Historical Archive (hereinafter – RGVIA)]. Fund 330. Inventory 21. Case 385.Российский государственный военно-исторический архив (далее - РГВИА). Ф. 330. Оп. 21. Д. 385.RGVIA. Fund 330. Inventory 21. Case 401.РГВИА. Ф. 330. Оп. 21. Д. 401.RGVIA. Fund 330. Inventory 21. Case 422.РГВИА. Ф. 330. Оп. 21. Д. 422.RGVIA. Fund 330. Inventory 21. Case 443.РГВИА. Ф. 330. Оп. 21. Д. 443.Reuter’s Telegrams // The London Evening Standart. 14 May 1877. P. 5.Russo-Turkish war (from our special correspondents) // The Daily Telegraph & Courier. 14 May 1877.Materialy dlya opisaniya russko-turetskoi voiny 1877–1878 gg. na Kavkazsko-Maloaziatskom teatre [Materials for the description of the Russian-Turkish war of 1877–1878 at the Caucasus-Asia Minor Theater]. Vol. 7. Part 1, Tiflis, 1910.Материалы для описания русско-турецкой войны 1877-1878 гг. на Кавказско-Малоазиатском театре. Т. 7. Ч. 1 / сост. полк. Томкеевым. Тифлис, 1910.Rossiiskii gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv [Russian State Historical Archive]. Fund 866. Inventory 1. Case 69.Российский государственный исторический архив. Ф. 866. Оп. 1. Д. 69.RGVIA. Fund 485. Inventory 1. Case 11.РГВИА. Ф. 485. Оп. 1. Д. 11.Lettres du theatre de la guerre (corresp. part. de la République française) // La République française. № 2059. 10 Juillet 1877.Osmanlı Devleti ile Kafkasya, Türkistan ve Kırım Hanlıkları Arasındaki Münâsebetlere Dâir Arşiv Belgeleri (1687–1908 yılları arası). Ankara, 1992. 240 s.Osmanlı Devleti ile Kafkasya, Türkistan ve Kırım Hanlıkları Arasındaki Münâsebetlere Dâir Arşiv Belgeleri (1687-1908 yılları arası). Ankara, 1992.Dwight H.O. Turkish life in war time. New York, 1881.Mukhtar Pasha’s movements (from a regular correspondent of the Tribune) // New York Tribune. № 11311. 29 June 1877.Malama Ya.D. Opisanie Erzerumskogo vilyaeta [Description of Erzurum Vilayet], Saint Petersburg, 1874.Малама Я.Д. Описание Эрзерумского виляета. СПб.: тип. А.М. Котомина, 1874.Cole, R.M. Interior Turkey reminiscences: forty years in Kourdistan (Armenia) [electronic resource]. URL: https://acdc.amherst.edu/view/asc:20523.Cole, R.M. Interior Turkey reminiscences: forty years in Kourdistan (Armenia) [электронный ресурс]. URL: https://acdc.amherst.edu/view/asc:20523.The situation in Armenia (from our special correspondent) // The London Daily News. 12 February 1878.