<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of World History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of World History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8127</issn><issn publication-format="electronic">2312-833X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">23261</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8127-2019-11-3-222-234</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Oriental Studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Из истории Востока</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The evolutionary process of normalization of Soviet-Chinese relations and its historical significance</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Нормализация советско-китайских отношений и ее историческое значение</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chunyue</surname><given-names>Lu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чуньюе</surname><given-names>Лу</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Professor, Changchun Normal University, Postgraduate student of Departement of World History, Siberian Federal University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>профессор, Чанчуньский педагогический университет, аспирантка кафедры всеобщей истории Сибирского федерального университета</p></bio><email>1134784777@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Changchun Normal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Чанчуньский педагогический университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 11, NO3 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 11, №3 (2019)</issue-title><fpage>222</fpage><lpage>234</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-24"><day>24</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Chunyue L.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Чуньюе Л.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Chunyue L.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Чуньюе Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/23261">https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/23261</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The normalization of Sino-Soviet relations reﬂects the gradual release of China’s foreign policy from the framework of strategic thinking that emerged during the Cold War and reﬂects a new diplomatic concept that has developed and enriched by Chinese leaders in the course of openness reforms. After almost three decades, the Chinese leaders ﬁnally advanced the “Social Path with Chinese Characteristics” and chose the “Independent Peaceful Foreign Policy”, which marks the implementation of radical coordination between China’s national development strategy and foreign policy since the late 1950s, marking the end of the cold war. The normalization of Sino-Soviet relations had an important inﬂuence not only on the entire process of the Cold War, but also on the social and political processes in China, in the first place. The process of development of Soviet-Chinese and Russian-Chinese relations directly reﬂects the establishment and regulation of domestic and foreign policy after the founding of New China, which has a great inﬂuence on the international political arena.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Процесс нормализации китайско-советских отношений отражает постепенное освобождение внешней политики Китая от рамок стратегического мышления, сформировавшегося во время Холодной войны, и отражает новую дипломатическую концепцию, сложившуюся и обогащенную китайскими лидерами в ходе реформ открытости. После почти трех десятилетий китайские лидеры наконец выдвинули программу «Социальный путь с китайской спецификой» и выбрали «независимую и самостоятельную мирную внешнюю политику», которая характеризует осуществление коренной координации между национальной стратегией развития Китая и внешней политикой конца 50-х гг. XX в., знаменуя собой окончание Холодной войны. Нормализация советско-китайских отношений оказала важное влияние не только на весь процесс Холодной войны, но и на социальные и политические процессы в Китае в первую очередь. Процесс развития советско-китайских и российско-китайских отношений напрямую отражает установление и регулирование внутренней и внешней политики после основания Нового Китая, имевшего большое влияние на международной политической арене.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cold war</kwd><kwd>Chinese and Soviet relations</kwd><kwd>Deng Xiaoping</kwd><kwd>Mikhail Gorbachev</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Холодная война</kwd><kwd>советско-китайские отношения</kwd><kwd>Дэн Сяопин</kwd><kwd>Михаил Горбачев</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">The development of relations between the USSR and China in the twentieth century. URL: http://davaiknam.ru/text/razvitie-otnoshenij-mejdu-sssr-i-kitaem-v-xx-veke-stanovlenie</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Развитие отношений между СССР и Китаем в ХХ веке. URL: http://davaiknam.ru/ text/razvitie-otnoshenij-mejdu-sssr-i-kitaem-v-xx-veke-stanovlenie</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhou Enlai’s biography in chronological sequence 1949–1976. Beijing: a documentary study of the cabinet of the Central Committee of the CPC, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Биография Чжоу Эньлая в хронологической последовательности 1949-1976. Пекин: документальное исследование кабинета ЦК КПК, 2010. С. 320-321.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Contrary to the interests of peace and socialism // Pravda. 1979. April 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вопреки интересам мира и социализма // Правда. 1979. 7 апр.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">People’s Daily. 1979. April 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Жэньминь Жибао. 1979. 4 апр.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Balakin V.S., L. Xiaoing. PRC and USSR in the 1960s and 1980s: from confrontation to equal cooperation. 2016. Vol. 16. No. 1. Pp. 11–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Балакин В.С., Сяоин Л. КНР И СССР в 1960-1980-е годы: от конфронтации к равноправному сотрудничеству. 2016. Т. 16. № 1. С. 11-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">The development of the concept of national security in the sence of ensuring the defense capability of the People’s Republic of China on the present stage. URL: https://www. bestreferat.ru/referat-207966.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Развитие концепции национальной безопасности в свете обеспечения обороноспособности Китайской Народной Республики на современном этапе. URL: https:// www.bestreferat.ru/referat-207966.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Deng Xiaoping. The current situation and the task // Collection of selected works of Dan Dao Xiaoping. Vol. 2. Moscow: Zheimin Chubanshe, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дэн Сяопин. Современная обстановка и задача // Собрание избранных произведнний Дэн Сяопина. Т. 2. М.: Жэйминь чубаньшэ, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">National People’s Congress of the Chinese Communist Party. URL: http: //www.china. com.cn/guoqing/node_7165966.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Народный Конгресс Коммунистической партии Китая. URL: http://www.china.com. cn/guoqing/node_7165966.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sino-Soviet relations in the 1960s and 1980s. Attempts to normalize and the causes of failure. URL: https: //mybiblioteka.su/7-28282.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Советско-китайские отношения в 1960-80-е годы. Попытки нормализации и причины неудач. URL:https://mybiblioteka.su/7-28282.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Deng Xiaoping. Peace and development are two main problems of the modern world // Collection of selected works of Dan Dao Xiaoping. Vol. 3. Moscow: Zheimin Chubanshe, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дэн Сяопин. Мир и развитие - это две основные проблемы современного мира // Собрание избранных произведений Дэн Сяопина. Т. 3. М.: Жэйминь чубаньшэ, 1995. С. 105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Deng Xiaoping. Reducing the army, improving the quality of the army // Military collection of selected works of Deng Xiaoping. Vol. 3. Moscow: Military science. Central literature, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дэн Сяопин. Сокращение армии, повышение качества армии // Военное собрание избранных произведений Дэн Сяопина. Т. 3. М., 1995. С. 266-267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Li Fenglin. “Moscow, 20 years old,” “Chinese Modern Diplomacy.” Moscow: Mirovoye znaniye Publ., 1996. P. 309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ли Фэнлинь. «Москва, 20 лет», «Китайская современная дипломатия». М.: Мировое знание, 1996. С. 309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Visit of Mikhail Gorbachev to China. URL: https://ed-glezin.livejournal.com/1006691.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Визит Михаила Горбачева в Китай [Visit of Mikhail Gorbachev to China]. URL: https://ed-glezin.livejournal.com/1006691.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sino-Soviet Relations at the End of the Cold War. URL: https://ludirosta.ru/post/sovetsko-kitayskie-otnosheniya-v-kontse-kholodnoy-voyny_1904</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Советско-китайские отношения в конце Холодной войны. URL: https://ludirosta.ru/ post/sovetsko-kitayskie-otnosheniya-v-kontse-kholodnoy-voyny_1904</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Soviet-Chinese relations in 1950–1989. URL: http://bioﬁle.ru/his/32137.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Советско-китайские отношения в 1950-1989 гг. URL: http://bioﬁle.ru/his/32137.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
