<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of World History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of World History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8127</issn><issn publication-format="electronic">2312-833X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">18806</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2312-8127-2018-10-1-86-96</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Oriental Studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Из истории Востока</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CHRISTIANS AND JEWS IN THE ADMINISTRATION SYSTEM OF AHMAD-PASHA AL-JAZZAR IN THE LATE XVIII - EARLY XIX CENTURIES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ХРИСТИАНЕ И ИУДЕИ В АДМИНИСТРАЦИИ АХМАД-ПАШИ АЛЬ-ДЖАЗЗАРА В КОНЦЕ XVIII - НАЧАЛЕ XIX В</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kasumov</surname><given-names>Rufat</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Касумов</surname><given-names>Руфат Ильгам Оглы</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student of the Department of Near and Middle Eastern History of IAAS MSU</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры истории стран Ближнего и Среднего Востока ИСАА МГУ им. М.В. Ломоносова</p></bio><email>krufat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Department of Near and Middle Eastern History IAAS MSU</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кафедра истории стран Ближнего и Среднего Востока ИСАА МГУ им. М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 10, NO1 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 10, №1 (2018)</issue-title><fpage>86</fpage><lpage>96</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-06-29"><day>29</day><month>06</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Kasumov R.O.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Касумов Р.О.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kasumov R.O.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Касумов Р.О.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/18806">https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/18806</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article concerns the analysis of the role and place of the representatives of the nonMuslim communities in the administration system of the territories controlled by Ahmad-pasha al-Jazzar, the most powerful Syrian provincial governor in the second half of the 18th - early 19th centuries, in the late period of his rule. The author makes an attempt to distinguish the main features of the position of the non-Muslim officials in the administration system of Ottoman Syria.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Настоящая статья посвящена определению роли и места представителей немусульманских общин сиро-палестинского региона в административной системе территорий, подконтрольных самому могущественному сирийскому провинциальному правителю второй половины XVIII - начала XIX в. Ахмад-паше аль-Джаззару на позднем этапе его пребывания у власти. Предпринята попытка выделить основные особенности положения немусульманских административных служащих Османской Сирии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ottoman Empire</kwd><kwd>Ottoman Syria</kwd><kwd>dhimmi</kwd><kwd>Christians</kwd><kwd>Ahmad-pasha al-Jazzar</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Османская империя</kwd><kwd>Османская Сирия</kwd><kwd>зиммии</kwd><kwd>христиане</kwd><kwd>иудеи</kwd><kwd>Ахмад-паша аль-Джаззар</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Al-Aura, Ibrakhim. Tarikh valaiet Suleiman basha al-Adil [The History of the Rule of Suleiman Pasha the Just]. Sidon, 1936.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Аура Ибрахим. Тарих валайет Сулейман баша аль-Адиль (История правления Сулейман-паши аль-Адиля). Сайда, 1936.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bazili C.M. Siriya i Palestina pod turetskim pravitel’stvom v istoricheskom i politicheskom otnosheniyakh [Syria and Palestine under the Turkish Rule in Historical and Political Contexts]. Moscow, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Базили К.М. Сирия и Палестина под турецким правительством в историческом и политическом отношениях. М., 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhantiev D.R. Traditsiya i modernizatsiya na Arabskom Vostoke: reformy v siriiskikh provintsiyakh Osmanskoi imperii v kontse XVIII – nachale XX vekа [The Tradition and the Modernization in the Arab East: Reforms in the Syrian Provinces of the Ottoman Empire in late 18th – early 20th centuries]. Moscow, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Жантиев Д.Р. Традиция и модернизация на Арабском Востоке: реформы в сирийских провинциях Османской империи в конце XVIII - начале ХХ века. М., 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Iz beirutskoi tserkovnoi letopisi XVI–XVIII v. [From a Beirut Church Chronichles of 16th–18th centuries]. Translated by Krymskiy A.E. Drevnosti Vostochnyya. V. III. Moscow, 1907. P. 31–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Из бейрутской церковной летописи XVI-XVIII в. Пер. Крымский А.Е. // Древности Восточныя. Т. 3, вып. 1. М., 1907. С. 31-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kratkaya istoriya episkopov, voskhodivshikh na vysokuyu arkhiereiskuyu kafedru goroda Beiruta [A Brief History of the Bishops, who Rised on the High Episcopal Chair of the City of Beirut]. Translated by Konstantinopol’skii I.G. Araby-khristiane v istorii i literature Blizhnego Vostoka. Moscow, 2013. P. 162–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Краткая история епископов, восходивших на высокую архиерейскую кафедру города Бейрута. Пер. Константинопольский И.Г. // Арабы-христиане в истории и литературе Ближнего Востока. М., 2013. С. 162-201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Meyer M.S. Osmanskaya imperiya v XVIII veke: cherty strukturnogo krizisa [The Ottoman Empire in the 18th Сentury: Features of the Structural Crisis]. Moscow, 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мейер М.С. Османская империя в XVIII веке: черты структурного кризиса. М., 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mishaqa, Mikha’il. Mashhad al-iyan bi-hawadith Suriyya wa Lubnan [An Eyewitness to the Events in Syria and Lebanon]. Tarikh Bilad al-Sham fi al-qarn al-tasia ashar [The History of Bilad al-Sham in the 19th century]. Damascus, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мишака М. Машхад аль-‘ыйан би хавадис Сурийа ва Лубнан (Свидетельство очевидца событий в Сирии и Ливане). Тарих Билад аш-Шам фи-ль-карн ат-таси ашр (История Билад аш-Шама в XIX в.). Дамаск, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pahchenko C.A. Blizhnevostochnoe Pravoslavie pod osmanskim vladychestvom. Pervye tri stoletiya. 1516–1831 [The Eastern Orthodox Church under the Ottoman Rule. The First Three Centuries. 1516–1831]. Moscow, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Панченко К.А. Ближневосточное Православие под османским владычеством. Первые три столетия. 1516-1831. М., 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tarikh khavadis al-Sham va Lubnan au tarikh Mikha’il al-Dimashki (1192–1257 H) [The Chronicle of the Events in Syria and Lebanon or the Chronicle of Mikha’il al-Dimashki. 1782–1841]. Damascus, 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тарих хавадис аш-Шам ва Лубнан ау тарих Михаил ад-Димашки (1192-1257 Х) (История сирийских и ливанских событий или история Михаила ад-Димашки. 1782-1841 гг.). Дамаск, 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Al-Shihabi, Haydar Ahmad. Tarikh Ahmad Basha al-Jazzar [The History of Ahmad Pasha al-Jazzar]. Beirut, 1955.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аш-Шихаби Хайдар Ахмад. Тарих Ахмад-баша аль-Джаззар (История Ахмад-паши аль-Джаззара). Бейрут, 1955.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Buckingham J.S. Travels in Palestine through the Countries of Bashan and Gilead. London, 1821.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Masters B.A. Christians and Jews in the Ottoman Arab World: the Roots of Sectarianism. Cambridge University Press, 2001.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
