<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of World History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of World History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8127</issn><issn publication-format="electronic">2312-833X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1259</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Image of Russia in «Renmin Ribao» in 1991–2012</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Образ России на страницах газеты «Жэньминь жибао» в 1991–2012 гг</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ten</surname><given-names>N Viktorovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тен</surname><given-names>Наталья Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Department of Oriental Philology</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра восточной филологии</bio><email>tomazunata@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Higher School of Economics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИУ ВШЭ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2014</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2014)</issue-title><fpage>36</fpage><lpage>50</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-03"><day>03</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Тен Н.В.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тен Н.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/1259">https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/1259</self-uri><abstract xml:lang="en">The paper describes the evolution of the official image of Russia in the PRC during the two post-Soviet decades. The author uses the publications on Russia in «Renmin Ribao» – the official organ of the Central Committee of the CCP – to reveal the main stages of this evolution and to show how the CCP position influences the representation of Russia.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматривается эволюция официального китайского образа России на протяжении двух постсоветских десятилетий. Используя материалы публикаций российской тематики из печатного органа ЦК КПК газеты «Жэньминь жибао», автор раскрывает основные этапы изменения этого образа и показывает, как в зависимости от позиции КПК в образе РФ актуализируются те или иные характеристики (1).</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Image of Russia</kwd><kwd>Imagology</kwd><kwd>Contemporary History</kwd><kwd>People's Republic of China</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>образ России</kwd><kwd>имагология</kwd><kwd>новейшая история</kwd><kwd>КНР</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Артемьева О.С. Изменение восприятия СССР в КНР и китайско-советские отношения в 1978–1989 гг.: Дисс. … к.и.н. – М., 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1991. – 8, 19, 25, 27, 28, 31 декабря.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1992. – 1, 10, 28 апреля.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1992. – 9, 10, 12, 13, 25, 26 января.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1992. – 8, 11 августа.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1992. – 13, 22 марта.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1992. – 6, 19 июня.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1992. – 4, 19, 20, 21, 23, 25 августа, 1, 4 сентября, 10, 20 октября.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1993. – 2 января, 27 февраля, 6 марта, 3 апреля.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1993. – 27 марта.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1993. – 17 апреля.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1992. – 14 ноября.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1994. – 2, 3, 4, 5, 6 сентября.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1995. – 15 апреля.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1997. – 22 февраля.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1999. – 20 ноября.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2001. – 16 июня (фестиваль китайской культуры в Москве)</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2004. – 16 октября (о Ленине, о конкурсе «Что ты знаешь о Китае»)</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2005. – 16 июля (о журнале «Россия-Китай: XXI век)</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2005. – 24 декабря (жители Иркутска подарили пекинцам новогоднюю елку)</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2006. – 15 июля (о Национальных годах)</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2006. – 19 августа (о Казанском университете в рамках серии материалов «Путешествие китайско-российской дружбы»)</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2006. – 21 октября (о неделе женщин России и Китая)</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2006. – 23 декабря (завершение Года России в Китае)</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2007. – 18 августа (концерт китайских преподавателей музыки в Большом зале консерватории)</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2008. – 19 июля (российский оздоровительный лагерь принимает детей, пострадавших в результате землетрясения в провинции Ганьсу).</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1995. – 11 марта.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1995. – 2 декабря.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1995. – 21 октября.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1995. – 23 сентября</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1999. – 17 апреля.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1995. – 22 июля</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1996. – 28 декабря</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1997. – 19 апреля; 14 июня, 19 июля, 16 августа, 27 декабря</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1999. – 23 января, 18 сентября</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2000. – 16 сентября, 25 ноября</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2001. – 21 апреля, 16 июня, 15 сентября, 13 октября, 22 декабря</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2002. – 20 апреля, 18 мая, 15 июня, 14 декабря</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2003. – 16 марта, 20 декабря</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2004. – 17 января, 17 апреля, 17 июля, 16 октября</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2005. – 16 апреля, 11 июня, 13 августа, 22 октября, 24 декабря</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2006. – 27 мая, 21 октября, 23 декабря</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2007. – 16 июня, 16 июня, 7 июля, 18 августа, 18 августа, 22 декабря</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2008. – 19 июля; 2009. – 16 мая, 20 июня; 2010. – 14 августа.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1996. – 19 марта.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1996. – 23 апреля, 10 августа, 23 ноября, 28 декабря.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1997. – 22 февраля, 27 декабря.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1995. – 27 мая, 22 июля, 19 августа, 23 сентября, 25 ноября</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1996. – 19 марта, 13 июля</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1997. – 22 марта, 19 апреля, 17 мая, 14 июня, 20 сентября, 15 ноября, 27 декабря</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1999. – 23 января, 20 февраля, 20 марта, 22 мая, 19 июня, 19 июня, 17 июля, 14 августа.</mixed-citation></ref><ref id="B52"><label>52.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1996. – 26 февраля.</mixed-citation></ref><ref id="B53"><label>53.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1996. – 19 марта; 1997. – 17 мая; 1999. – 23 января, 19 июня.</mixed-citation></ref><ref id="B54"><label>54.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1997. – 17 мая.</mixed-citation></ref><ref id="B55"><label>55.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2000. – 24 июня, 15 июля, 12 августа; 2001. – 17 марта.</mixed-citation></ref><ref id="B56"><label>56.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1995. – 14 января, 18 января, 17 июня; 1996. – 15 января, 13 июля, 10 августа; 1997. – 27 декабря; 1999. – 18 сентября; 2000. – 11 марта, 12 августа.</mixed-citation></ref><ref id="B57"><label>57.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1995. – 27 мая; 1997. – 18 января.</mixed-citation></ref><ref id="B58"><label>58.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1997. – 16 августа, 27 декабря.</mixed-citation></ref><ref id="B59"><label>59.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1998. – 23 декабря.</mixed-citation></ref><ref id="B60"><label>60.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1999. – 22 мая, 18 декабря; 2000. – 16 февраля.</mixed-citation></ref><ref id="B61"><label>61.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2002. 16 марта, 18 мая, 13 июля.</mixed-citation></ref><ref id="B62"><label>62.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2006. – 11 февраля; 2010. – 17 апреля.</mixed-citation></ref><ref id="B63"><label>63.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2011. – 25 января, 15 июля, 5 августа, 15 сентября, 13 октября, 22 октября.</mixed-citation></ref><ref id="B64"><label>64.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2012. – 22 ноября, 7 декабря.</mixed-citation></ref><ref id="B65"><label>65.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2009. – 13 апреля; 2011. – 10 марта.</mixed-citation></ref><ref id="B66"><label>66.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2002. – 16 марта; 2003. – 11 января, 22 февраля, 17 мая, 16 августа, 18 октября, 20 декабря; 2005. – 19 февраля, 17 сентября; 2006. – 11 февраля; 2007. – 13 января, 17 марта; 2009. – 17 октября; 2010. – 14 августа.</mixed-citation></ref><ref id="B67"><label>67.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2001. – 21 июля; 2007. – 17 марта; 2008. – 15 ноября.</mixed-citation></ref><ref id="B68"><label>68.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2002. – 14 сентября, 16 ноября.</mixed-citation></ref><ref id="B69"><label>69.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2002. 12 октября; 2004. – 18 сентября; 2005. – 16 апреля; 2009. – 15 августа; 2011. – 30 января; 2012. – 20 августа.</mixed-citation></ref><ref id="B70"><label>70.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2003. – 17 мая; 2004. – 14 августа.</mixed-citation></ref><ref id="B71"><label>71.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2007. – 15 сентября.</mixed-citation></ref><ref id="B72"><label>72.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2011. – 25 сентября, 14 октября, 28 ноября; 2012. – 8 мая.</mixed-citation></ref><ref id="B73"><label>73.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2011. – 25 сентября, 14 октября, 28 ноября; 2012. – 8 мая.</mixed-citation></ref><ref id="B74"><label>74.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2011. – 6 декабря.</mixed-citation></ref><ref id="B75"><label>75.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2009. – 26 декабря.</mixed-citation></ref><ref id="B76"><label>76.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 2004. – 16 августа.</mixed-citation></ref><ref id="B77"><label>77.</label><mixed-citation>Жэньминь жибао. – 1992. – 3 января; 2000. – 15 апреля; 2002. – 18 мая; 2011. – 8 ноября.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
