<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of World History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of World History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8127</issn><issn publication-format="electronic">2312-833X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1227</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The model of the World in the sound of Chinese zither chin</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Модель мира в звучании китайской цитры цинь</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasilchenko</surname><given-names>E Viktorovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Васильченко</surname><given-names>Елена Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Theory and History of Culture Chair</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра теории и истории культуры</bio><email>vasil52-10@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2013)</issue-title><fpage>7</fpage><lpage>32</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-03"><day>03</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Васильченко Е.В.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Васильченко Е.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/1227">https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/1227</self-uri><abstract xml:lang="en">The article analyses the tradition of the long zither chin, which associated in China with a symbol of high education and the deserving behaviour. The sounding of the chin during the 3 thousands years is considered to be a criterion of the beatiful and «correct» sound.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена традиции длинной цитры цинь, ставшей в Китае символом высокой образованности и достойного поведения. Звучание циня на протяжении более чем трех тысяч летслужиткритериемкрасивого и «правильного» звука.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>China</kwd><kwd>chin</kwd><kwd>long zither</kwd><kwd>musicmaking</kwd><kwd>tabulation</kwd><kwd>tone</kwd><kwd>pentatonic scale</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Китай</kwd><kwd>цинь</kwd><kwd>длинная цитра</kwd><kwd>музицирование</kwd><kwd>табулатура</kwd><kwd>тон</kwd><kwd>пентатоника</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Chen Shui-Cheng. Permissions and prohibitions concerning the playing of the Chin // The World of Music. – 1979. – Vol. 21. – № 1. – Р. 81.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Dewoskin K.J. A song for One or Two. Music and the Concept of Art in Early China. – Ann Arbor, 1982.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Шелестова Е.М. О понимании «духа природы» в пейзажном искусстве Китая и Японии // Проблема человека в традиционных китайских учениях. – М., 1983. – С. 101.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Мартынов А.С. Конфуцианская личность и природа // Проблема человека в традиционных китайских учениях. – М., 1983. – С. 183. (13)</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Cheng Shui-Cheng. The role of the traditional musicions in China // The World of Music. – 1979. – Vol. 21. – № 2. – Р. 83–84.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Конфуций. Лунь-юй (Беседы и рассуждения). Чжуцзи цзичэн // Собрание классических текстов / Пер. Н. Абаева. – Шанхай, 1935. – Т. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Завадская Е.В. Мудрое вдохновение. – М., 1983. – C. 51</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Китайская народная картина. – М., 1966. – С. 107.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Китайская пейзажная лирика III–XIV вв. / Вступит. ст. и комм. И. Лисевича. – М., 1984. – С. 8.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Рифтин Б.Л. Китайская мифология// Мифы народов мира. – М., 1980. – Т. 1. – С. 656.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Gulik R.H. van. The Lore of the Chinese Lute: an Essay in Ch'in Ideology. – Tokyo, 1940.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Березовская Л. Трактат Джироламо Дируты «Трансильванец» в свете истории органного исполнительства // Старинная музыка в контексте современной культуры: проблемы интерпретации иисточниковедения. – М., 1989. – С. 478.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Quasten J. Musik und Gesang in den Kulten der heidnischen Antike und christlichen Fruhzeit. – Munster, 1930.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Yung B. Choreographic and Kinesthetic Elements in performance on the Chinese seven-string zither // Ethnomusicology. – 1984. – Vol. 18. – № 3. – Р. 507.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Музыкальная эстетика стран Востока / Подред. В. Шестакова. – М., 1967. – С. 215.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Kaufmann W. Musical Notation of the Orient. -Bloomington – Lnd, 1972.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Фуко М. Слова и вещи. – М., 1977. – С. 35, 36.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Семененко И. Цзи Кан: «Ода лютне» // Проблемы восточной философии. – М., 1979.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Liang Ming-Yueh. Ch'in music of Ten centuries. – West Berlin, 1977.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Ткаченко Г.А. Космос, Музыка, Ритуал. Миф и эстетика в «Люйши чуньцю». – М., 1990. – С. 78–80.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Позднеева Л.Д. Атеисты, материалисты, диалектики Древнего Китая. – М., 1967. – С. 264.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
