<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of World History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of World History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8127</issn><issn publication-format="electronic">2312-833X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1127</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">«Standing beneath the window with my Guitar...»: History and Modernity of Spanish Tuna</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Под окном стою я с гитарою…», или История и современность испанской туны</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khimich</surname><given-names>G Aleksandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Химич</surname><given-names>Галина Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра иностранных языковФакультет гуманитарных и социальных наук; Российский университет дружбы народов; People's Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языковФакультет гуманитарных и социальных наук; Российский университет дружбы народов</bio><email>galajimich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Basmanova</surname><given-names>A Aleksandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Басманова</surname><given-names>Анна Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра иностранных языковФакультет гуманитарных и социальных наук; Российский университет дружбы народов; People's Friendship University of Russia</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языковФакультет гуманитарных и социальных наук; Российский университет дружбы народов</bio><email>basmana@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">People's Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2012</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2012)</issue-title><fpage>62</fpage><lpage>78</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-03"><day>03</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Химич Г.А., Басманова А.А.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Химич Г.А., Басманова А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/1127">https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/1127</self-uri><abstract xml:lang="en">This article studies Spanish tuna as a centuries-old tradition of student singing accompanied by the playing on traditional music instruments. The authors present the main features of the modern tuna, research and describe the history of its origin and development.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Данная статья посвящена изучению испанской туны как носительницы многовековой традиции студенческого пения под аккомпанемент национальных инструментов. В работе исследована и описана история возникновения и развития этой уникальной, не имеющей аналогов в мире традиции, а также представлены основные характерные черты современной туны.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>History of Spain</kwd><kwd>Spanish National Music</kwd><kwd>University Tuna</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>испанская культура</kwd><kwd>история Испании</kwd><kwd>испанская национальная музыка</kwd><kwd>студенческая туна</kwd><kwd>Spanish Сulture</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ascencio González R. Tradiciones de la antigua universidad: estudiantes, matraquistas y tunos. - Universidad de Alicante, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Chronicas Tunantescas segundas. - Madrid, 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Crónicas de la Tuna. - Madrid, 1986.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Cruz y Aguilar E. de. Libro del buen tunar: o caramusa prolixa de las glorias de una tuna complutense. - Civitas Ediciones, S.L., 1994.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Davillie J.Ch. Viaje por España. - Anjana, 1982.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Farinelo I. Arte tunesco, o sea diálogo entre dos tunantes // http:// books.google.ru/books?id=SqFFAAAAcAAJ&amp;pg=PA7&amp;lpg=PA7&amp;dq=ignacio+ fa-rinelo+arte+tunesca&amp;source=bl&amp;ots=rYOhTtk-0k&amp;sig=erlgItdgi1ZoDk7MzvSli5s Z2VQ&amp;hl=ru&amp;sa=X&amp;ei=BipZT9uoG4rP0QXKpYS6DQ&amp;sqi=2&amp;ved=0CB8Q6AEwAA#v=onepage&amp;q&amp;f=false</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Fuentes y Ponte J. Murcia que se fue. - Madrid, 1872.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Туна в эпоху диктатуры генерала Франко // http://www.tunadepe-ritos.com/Historia/la-tuna-en-la-dictadura-del-general-franco.html &lt;http://www.tunadeperitos.com/Historia/la-tuna-en-la-dictadura-del-general-franco.html&gt;</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>La Tuna. - Madrid, 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Libro del Buen Tunar. - Madrid, 1994. - 2ª ed.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Mercadal G. Estudiantes, sopistas y pícaros. - Espasa, 1954.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Morán Saus A.L., García Lagos J.M., Cano Gomez E. Cancionero de estudiantes de la Tuna: el cantar estudiantil de la Edad Media al siglo XX. - Ediciones Universidad Salamanca, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Ruiz J. El libro de buen amor. Edited by Alberto Blecua. - Madrid, 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Vega L. de. El bobo del colegio. - Clásicos de Salamanca, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Vega L. de. El domine Lucas. - Madrid, 1841.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Вега Л. де. Избранные драматические произведения: В 2 т. - М., 1994. - Т. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Велес де Гевара Л. Хромой бес. - СПб., 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Гусман де Альфараче / Пер. Н. Поляка. - М., 1963.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Кеведо Ф. де. История жизни пройдохи по имени Дон Паблос, пример бродяг и зеркало мошенников / Пер. К. Державина. - Л., 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Книга благой любви / Пер. М. Донского - Л., 1991 (Литературные памятники).</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Панченко А.М. Русская стихотворная культура ХVII в. - Л., 1973.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Перетц В.Н. Историко-литературные исследования и материалы из истории русской песни. - СПб., 1900. - Т. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Сервантес Сааведра М. де Назидательные новеллы / Пер. Б. Ржевского. - М., 1961. Новелла «Подставная тетка».</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Устинова И.В. История испанской литературы: Учеб. пособ.: В 2 т. - М., 2005. - Т. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Штейн А.Л. История испанской литературы. - М., 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Кеведо Ф. де. История жизни пройдохи по имени Дон Паблос, пример бродяг и зеркало мошенников / Пер. К. Державина // Испанский плутовской роман. - М., 2008. - С. 118-119.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Сервантес Сааведра М. де. Назидательные новеллы / Пер. Б. Ржевского. - М., 1961. - Т. IV. Новелла «Подставная тетка». - С. 57.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
