<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of World History</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of World History</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Всеобщая история</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2312-8127</issn><issn publication-format="electronic">2312-833X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1050</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">TRANSFORMATION OF THE SCYTHIAN-SIBERIAN CULTURAL TRADITION OF BRONZE AGE (TO THE ISSUE OF SINO-CENTRAL ASIAN CULTURAL CONTACTS)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ТРАНСФОРМАЦИЯ СКИФО-СИБИРСКОЙ КУЛЬТУРНОЙ ТРАДИЦИИ БРОНЗОВОГО ВЕКА (К ВОПРОСУ О КИТАЙСКО-ЦЕНТРАЛЬНОАЗИАТСКИХ КУЛЬТУРНЫХ КОНТАКТАХ)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Barinova</surname><given-names>E Borisovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баринова</surname><given-names>Елена Борисовна</given-names></name></name-alternatives><email>barinovaelena@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Academy of Sciences, Institute of Ethnology and Anthropology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт этнологии и антропологии РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2014</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2014)</issue-title><fpage>101</fpage><lpage>113</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-03"><day>03</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Баринова Е.Б.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баринова Е.Б.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/1050">https://journals.rudn.ru/world-history/article/view/1050</self-uri><abstract xml:lang="en">The problem of interaction between the peoples of Central Asia and China, which was manifested in the transformation of the Scythian-Siberian art of the Bronze Age, can clearly be seen in the archaeological material. Classification of the Scythian-Siberian art finds an affinity Scythian, Central Asian and Chinese "art forms" and gives the right to assume that Karasuk culture, tradition Yin style, images Tagar culture, Ordos cultural tradition is closely related. The archeological evidence suggest the movement of cultures of bronze metallurgical industry and animal style through the steppe zone and the Central Asian deserts to the bend of the Yellow River. Penetration of the Scythian-Saka tribes that resided in Inner Mongolia can be traced to the north of the Yellow River.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье исследуется проблема взаимодействия народов Центральной Азии и Китая в бронзовом веке. Классификация скифо-сибирских находок обнаруживает сходство скифских, центральноазиатских и китайских «художественных форм» и дает право предполагать, что карасукская культура, иньская традиция стилевых изображений, тагарская культура, ордосская культурная традиция тесно связаны между собой. Материальные свидетельства указывают на продвижение через степной пояс и центральноазиатские пустыни в излучину Хуанхэ культур с бронзовой металлургией и звериным стилем. Прослеживается проникновение скифо-сакских племен, расселявшихся во Внутренней Монголии на север от р. Хуанхэ.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Central Asia</kwd><kwd>China</kwd><kwd>Bronze Age</kwd><kwd>Scythian-Siberian art</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Центральная Азия</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>бронзовый век</kwd><kwd>скифо-сибирское искусство</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Худяков Ю.С. Иранско-тюркский культурный симбиоз в Центральной Азии // Проблемы политогенеза кыргызской государственности: Документы. Исследования. Материалы. - Бишкек: ГПТ КГУ им. И. Арабаева, 2003. - С. 134-139.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Bokovenko N.A., Legrand S. Das karasukzeitliche Gräberfeld Аncil Con in Chakassien // Eurasia Antiqua. - Berlin, 2000. - B. 6. - P. 210-248.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Боковенко Н.А., Килуновская М.Е., Красниенко С.В., Кулькова М.А. Лазаретов И.П., Семенов Вл.А. Развитие древних культур Центральной Азии в контексте климатических изменений (по материалам Минусинско-Хакасских котловин и Тувы) // Адаптация народов и культур к изменениям природной среды, социальным и техногенным трансформациям / отв. ред. А.П. Деревянко, А.Б. Куделин, В.А. Тишков; Отд-ние ист.-филол. наук РАН. - М.: РОССПЭН, 2010. - С. 117.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Li Xiuhui, Rubin H. Metallographic Analysis of Bronzes at the Zhukaigou Site from the Early Shang Period // The Beginnings of Metallurgy in China. Chinese Studies 11 / ed. K.M. Linduff. - Lewiston; N.Y.: Edwin Mellen, 2000. - P. 255-267.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Варенов A.B. Чжукайгоу памятник эпохи Шан из Ордоса с «карасук-тагарским» кинжалом // Гуманитарные науки в Сибири. - № 3. - Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 1996. - С. 97-102.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Поляков А.В. Периодизация «классического» этапа карасукской культуры: по материалам погребальных памятников: Автореф. дис. … к.и.н. - СПб., 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Лазаретов И.П. Заключительный этап эпохи бронзы на Среднем Енисее: Автореф. дис. … к.и.н. - СПб., 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Watson W. Archaeology in China. - L.: Max Parrish, 1960.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Новгородова Э.А. Центральная Азия и карасукская проблема. - М.: Наука, 1970.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Волков В.В. Оленные камни Монголии. - Улан-Батор: Изд-во АН МНР, 1981.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Киселев С.В. Древняя история Южной Сибири. - М.: Изд-во АН СССР, 1951.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Вадецкая Э.Б. Археологические памятники в степях Среднего Енисея. - Л.: Наука, 1986.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Членова Н.Л. Хронология памятников карасукской эпохи. - М.: Наука, 1972.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Лазаретов И.П. Могильник Тюрим (о времени появления атипичной керамики в карасукских комплексах) // Археологические вести. - СПб., 2008. - № 15. - С. 37-54.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Дебец Г.Ф. Палеоантропология СССР // ТИЭ. Н. Сер. - Т. IV. - М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1948. - С. 82.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Киселев С.В. Древняя история Южной Сибири.. - С. 114-116.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Рыкушина Г.В. Палеоантропология карасукской культуры / отв. ред. В.П. Алексеев, Н.А. Дубова. - М.: Старый сад, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Wángbǐnghuá. Xīnjiāng dōngbù fāxiàn de jǐ pī tóng qì [Некоторые изделия из бронзы с территории восточного Синьцзяна] // Kǎogǔ. - 1986. - № 10. - С. 887-890.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Савинов Д.Г. Образ фантастического хищника, окуневская традиция и звериный стиль // Скифы. Хазары. Славяне. Древняя Русь: Междунар. конф. памяти М.И. Артамонова. Тез. докл. - СПб., 1998. - С. 71.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Ковалев A.A. О происхождении оленных камней западного региона // Археология, палеоэкология и палеодемография Евразии. - М.: ГЕОС, 2000. - С. 154-158. Рис. 8: 3-5, 12, 15.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Богданов Е.С. Образ хищника в пластическом искусстве кочевых народов Центральной Азии: Скифо-сибирская художественная традиция. Дис. … к.и.н. - Новосибирск, 2003. - С. 70.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Волков В.В. Оленные камни Монголии.. - Рис. 8:8; 10:4.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Волков В.В. Ранние кочевники Северной Монголии // Мировоззрение древнего населения Евразии. - М., 2001. - С. 330-354. - Рис. 6.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Богданов Е.С. Образ хищника в пластическом искусстве … Дис. … к.и.н. - Новосибирск, 2003. - Таб. LXXVI, 5.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Там же. - Таб. LXXVI. 6-8.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Там же. - Таб. LXXVI. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Там же. - Таб. LXXVI. 3, 4.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Там же. - Таб. LXXVI. 9.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Ростовцев М.И. Юг России и Китай - два центра развития звериного стиля // Миф. - № 7. - София: Нов бьлгарски университет, 2001. - С. 293.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Васильев Л.С. Проблемы генезиса китайского государства: формирование основ социальной структуры и политической администрации. - М.: Наука, 1983. - С. 274.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Kossak G. Von den Anfängen des skytho-iranishen Tierstil. - München: Skythika, 1987. - S. 29.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Курочкин Г.Н. Изображения свернувшегося хищника в тагарском искусстве // КСИИМК. - Вып. 207. - 1993. - С. 65.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Васильев С.А. К вопросу о происхождении сюжета «хищник, свернувшийся в кольцо» в скифском зверином стиле. Каталог изображений. - СПб.: Гос. Университет, 2000. - С. 18-19.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Савинов Д.Г. Ранние кочевники верхнего Енисея. - СПб.: СПбГУ, 2002. - С. 67.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Ларичев В.Е., Бородовский А.Л. Божество из Карахана (опыт астральной интерпретации каноничного образа) // Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий. Т. VIII. Материалы Годовой сессии. - Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2002. - С. 371-372.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Алкин C.B. Энтомологическая идентификация хуншаньских нефритов (постановка проблемы) // III годовая сессия Института археологии и этнографии СО РАН, ноябрь 1995. - Новосибирск, 1995. - С. 14.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Алкин C.B. Археологические свидетельства существования культа насекомых в неолите северо-восточной Азии // Древние культуры северо-восточной Азии. Астроархеология. Палеоинформатика. - Новосибирск: Наука, 2003. - С. 135. - Рис. 21.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Zhūfènghàn. Gǔdài zhōngguó qīngtóngqì [Древние китайские изделия из бронзы]. - Тяньцзинь, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Погребова М.Н., Раевский Д.С. Ранние скифы и древний Восток (к истории становления скифской культуры). - М.: Наука, 1992. - С. 121.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Переводчикова Е.В. Язык звериных образов. Очерки искусства евразийских степей скифской эпохи. - М.: Восточная литература, 1994. - С. 138.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Волков В.В. Оленные камни Монголии.. Рис. на c. 127, 157, 192.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Грязнов М.П., Маннай-оол М.Х. Курган Аржан - могила «царя» раннескифского времени // Ученые записки Тув. науч.-исслед. ин-та яз., лит. и ист. Вып. XVI. - Кызыл, 1973. - С. 204-205. - Рис. 4.</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Минасян P.C. Изображения свернувшегося хищника и лежащего оленя в творчестве скифо-сибирских племен // АСГЭ. - Вып. 30. - 1990. - С. 61-76.</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Лохов К.И., Бережная Н.Г., Матуков Д.И. Изотопы углерода, азота и стронция в костных остатках памятников скифской эпохи Южной Сибири и Центральной Азии (опыт определения мигрантов, сравнительного анализа диеты древнего населения) // Археология Южной Сибири: идеи, методы, открытия. - Красноярск, 2005. - С. 91-93.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Čugunov K., Parzinger H., Nagler A. Der skythenzeitliche Fürstenkurgan Aržan 2 in Tuva. - Mainz: Verlag Philipp von Zabern, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Чугунов К.В. Искусство Аржана-2: стилистика, композация, иконография, орнаментальные мотивы // Европейская Сарматия. - СПб.: Нестор-История, 2011. - Рис. 7.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Dān yuè yīng. Xiōngnú mùzàng yánjiū [Захоронения хунну] // Каогу сюэбао. - 2009. - № 1. - С. 35-68.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>È'ěrduōsī qīngtóngqì [Ордоские бронзы]. - Пекин, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>Gāobīn xiù. Ōu yà cǎoyuán de jīnshǔ pái shì [Металлические бляшки евразийской степи] // È'ěrduōsī qīngtóngqì guójì xuéshù yán gǔ huì lùnwén jí [Результаты исследований древних ордосских бронз]. - Пекин, 2009. - С. 430-434.</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Bemmann J. Was the Center of the Xiongnu Empire in the Orkhon Valley? // Xiongnu Archaeology: Multidisciplinary Perspectives of the First Steppe Empire in Inner Asia / eds. U. Brosseder, B. Miller. - Vol. 5. - Bonn: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, 2011. - Р. 441-462.</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>Ancient Bronzes from China, Ordos and the Steppes. Ben Janssens Oriental Art, Rupert Wace Ancient Art. - L.: Ben Janssens Oriental Art, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B52"><label>52.</label><mixed-citation>Комиссаров С.А. Комплекс вооружения древнего Китая. Эпоха бронзы. - Новосибирск: Наука СО, 1988. - С. 100.</mixed-citation></ref><ref id="B53"><label>53.</label><mixed-citation>Bunker E. Ancient bronzes of the eastern Eurasian steppes from the Arthur M. Sackler collection. - New York: Arthur M. Sackler Fondation, 1997. - Р. 77.</mixed-citation></ref><ref id="B54"><label>54.</label><mixed-citation>Gěngshìmín. Ā'ěrtài gòngtóng yǔ, xiōngnú yǔ tàntǎo [Язык алтайцев и хунну] // Yǔyán yǔ fānyì Язык и перевод. Ч. 2. - Урумчи, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B55"><label>55.</label><mixed-citation>Ковалев A.A. О связях населения Саяно-Алтая и Ордоса в V-III вв. до н.э. // Итоги изучения скифской эпохи Алтая и сопредельных территорий. - Барнаул: Изд-во АГУ, 1999. - С. 81.</mixed-citation></ref><ref id="B56"><label>56.</label><mixed-citation>Shelach G. Early Pastoral Societies of Northeast China: Local Change and Interregional Interaction during c. 1100-600 BCE // Mongols, Turks, and Others: Eurasian Nomads and the Sedentary World / eds. R. Amitai, M. Biran. Brill's Inner Asian Library. Vol. 11. - Leiden and Boston, 2005. - P. 33.</mixed-citation></ref><ref id="B57"><label>57.</label><mixed-citation>Кан Ин Ук, Богданов Е.С., Леонтьев Н.В. Ажурная пластина ордосского типа из Минусинского музея // Древности Алтая. Известия лаборатории археологии. - № 4. - Горно-Алтайск: Изд-во ГАГУ, 1999. - С. 160.</mixed-citation></ref><ref id="B58"><label>58.</label><mixed-citation>Богданов Е.С. Поясные пластины из Шицзышаня // Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий. Т. V. Материалы VII Годовой сессии. - Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 1999. - С. 269-275.</mixed-citation></ref><ref id="B59"><label>59.</label><mixed-citation>Brosseder U. Belt Plaques as an Indicator of East-West Relations in the Eurasian Steppe at the Turn of the Millennia // Xiongnu Archaeology: Multidisciplinary Perspectives of the First Steppe Empire in Inner Asia / eds. U. Brosseder, B. Miller. Vol. 5. - Bonn: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, 2011. - Р. 349-424.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
