<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Строительная механика инженерных конструкций и сооружений</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1815-5235</issn><issn publication-format="electronic">2587-8700</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">20204</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/1815-5235-2018-14-5-390-395</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Analysis and design of building structures</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Расчет и проектирование строительных конструкций</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Accounting for the filling of the reservoir when calculating the stress-strain state of a concrete dam</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Учет наполнения водохранилища при расчете напряженно-деформированного состояния бетонной плотины</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baklykov</surname><given-names>Igor V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баклыков</surname><given-names>Игорь Вячеславович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Leading Engineer of the JSC “Institute Hydroproject”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ведущий инженер</p></bio><email>moscow_igor88@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">JSC “Institute Hydroproject”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">АО «Проектно-изыскательский и научно-исследовательский институт “Гидропроект” им. С.Я. Жука»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>14</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 14, NO5 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 14, №5 (2018)</issue-title><fpage>390</fpage><lpage>395</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-12-21"><day>21</day><month>12</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Baklykov I.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Баклыков И.В.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Baklykov I.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Баклыков И.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/structural-mechanics/article/view/20204">https://journals.rudn.ru/structural-mechanics/article/view/20204</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The aim of work. The paper considers the issue of reservoir accounting when calculating the stress-strain state of a concrete dam and its foundation. Solution technique. As a rule, reservoirs on a global scale represent a large gravitational mass in the form of water, which affects the engineering-geological situation in a large deep of rocks foundation. To study this factor, an investigation was made of the power component of the reservoir on the basis of the “reservoir - structure - rock foundation” system. For the calculations, the hydro power plant of Boguchanskaya HPP was selected, which is part of the Angara river cascade and is located in Siberia. To perform the stress-strain state calculations, a three-dimensional mathematical finite element model of the “reservoir - structure - rock foundation” system was created on the basis of which the predicted values of the calculated draft of the concrete dam are determined. The mathematical model consists of a fragment of the rock foundation, represented by the lithosphere and the upper part of the asthenosphere. To verify the proposed reservoir account, the predicted sediment values were compared with geodesic data, while the comparison results showed a high degree of correlation. A high degree of correlation suggests that the proposed method predicts the rock foundation and structure sediments quite well when filling the reservoir. Results. The results of the conducted investigations and comparisons of calculated and field data have shown the necessity of reservoir accounting when calculating predictions of sediment values of hydraulic structures and their rock foundation. This forecast is quite important in determining the criterial values of diagnostic indicators for the safety control of the structure.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. В работе рассматривается вопрос учета водохранилища при расчете напряженно-деформированного состояния бетонной плотины и ее основания. Методы. Как правило, водохранилища в глобальном масштабе представляют собой большую гравитационную массу в виде воды, которая оказывает воздействие на инженерно-геологическую обстановку в большой толще пород основания. Для исследования данного фактора проведены исследования силовой составляющей водохранилища на основании системы «водохранилище - сооружение - основание». Для расчетов был выбран гидроузел Богучанской ГЭС, который входит в Ангарский каскад и располагается в Сибири. Для выполнения расчетов деформированного состояния создана трехмерная математическая конечно-элементная модель системы «водохранилище - сооружение - основание» на основе которой определены прогнозные значения расчетной осадки бетонной плотины. Математическая модель состоит из фрагмента основания, представленного литосферой и верхней частью астеносферы. Для верификации предложенного учета водохранилища прогнозные величины осадки были сравнены с натурными геодезическими данными, при этом результаты сравнения показали высокую степень корреляции. Высокая степень корреляции позволяет предположить, что предложенный метод достаточно хорошо прогнозирует осадку основания и сооружения при наполнении водохранилища. Выводы. Результаты проведенных исследований и сопоставлений расчетных и натурных данных показали необходимость учета водохранилища при расчетных прогнозах величин осадки гидротехнических сооружений и их оснований. Данный прогноз важен при определении критериальных значений диагностических показателей для контроля безопасности сооружения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reservoir</kwd><kwd>rock foundation sediments</kwd><kwd>stress-strain state of the dam</kwd><kwd>finite element model</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водохранилище</kwd><kwd>осадка основания</kwd><kwd>напряженно-деформированное состояние плотины</kwd><kwd>конечно-элементная модель</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Savich A.I., Gaziev Eh.G. (2005). Vliyanie vodohranilishch na povedenie skal'nyh massivov osnovanij vysokih plotin [Influence of reservoirs on the behavior of rock massifs in the foundations of high dams]. Gidrotekhnicheskoe stroitel'stvo [Hydrotechnical construction], (11), 33–37. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Савич А.И., Газиев Э.Г. Влияние водохранилищ на поведение скальных массивов оснований высоких плотин // Гидротехническое строительство. 2005. № 11. С. 33-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tetel'min V.V., Ulyashinskij V.A. (1990). Tekhnogennye vozdejstviya i processy v skal'nyh osnovaniyah plotin [Man-caused impacts and processes in rock bases of dams]. Moscow: Ehnergoatomizdat publ., 160. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тетельмин В.В., Уляшинский В.А. Техногенные воздействия и процессы в скальных основаниях плотин. М.: Энергоатомиздат, 1990. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Balavaze B.K., Abashidze V.G. (1985). Naklony i deformacii zemnoj kory v rajone Ingurskoj GEHS [The slopes and deformations of the earth's crust in the region of the Inguri hydroelectric power station]. Tbilisi: Mecniereba publ., 117. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Балавазе Б.К., Абашидзе В.Г. Наклоны и деформации земной коры в районе Ингурской ГЭС. Тбилиси: Мецниереба, 1985. 117 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Savich A.I., Il'in M.M. (2003). Osobennosti vliyaniya vodohranilishch na skal'nye osnovaniya bol'shih plotin [Features of the influence of reservoirs on the rock bases of large dams]. Gidrotekhnicheskoe stroitel'stvo [Hydrotechnical construction], (3), 48–53. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Савич А.И., Ильин М.М. Особенности влияния водохранилищ на скальные основания больших плотин // Гидротехническое строительство. 2003. № 3. С. 48-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tetel'min V.V., Baklykov I.V. (2017). Glubinnye processy massoi teploperenosa v osnovaniyah vysokih plotin [Deep processes of mass and heat transfer in the foundations of high dams]. Izvestiya VNIIG, 283. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тетельмин В.В., Баклыков И.В. Глубинные процессы массои теплопереноса в основаниях высоких плотин // Известия ВНИИГ. 2017. Т. 283. С. 46-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zoback M.D. (2010). Reservoir Geomechanics. Cambridge University Press, 461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zoback M.D. Reservoir Geomechanics. Cambridge University Press, 2010. 461 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abakarov A.R., Durcheva V.N. (2004). Sostoyanie Chirkejskogo gidrouzla po dannym mnogoletnih kompleksnyh naturnyh nablyudenij [The state of the Chirkei hydroelectric complex according to the data of long-term complex natural observations]. Gidrotekhnicheskoe stroitel'stvo [Hydrotechnical construction], (9), 43–51. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абакаров А.Р., Дурчева В.Н. Состояние Чиркейского гидроузла по данным многолетних комплексных натурных наблюдений // Гидротехническое строительство. 2004. № 9. С. 43-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Durcheva V.N., Puchkova S.M. (2006). Rabota plotiny Burejskoj GEHS pri napolnenii vodohranilishcha [The work of the dam at the Bureyskaya HPP during the filling of the reservoir], Gidrotekhnicheskoe stroitel'stvo [Hydrotechnical construction], (1), 8–15. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дурчева В.Н., Пучкова С.М. Работа плотины Бурейской ГЭС при наполнении водохранилища // Гидротехническое строительство. 2006. № 1. С. 8-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Marchuk A.N., Marchuk N.A. (2010). Tektonofizicheskie aspekty napryazhyonno-deformirovannogo sostoyaniya bol'shih betonnyh plotin [Tectonophysical aspects of the stressstrain state of large concrete dams], Gidrotekhnicheskoe stroitel'stvo [Hydrotechnical construction], (3), 31–34. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Марчук А.Н., Марчук Н.А. Тектонофизические аспекты напряженно-деформированного состояния больших бетонных плотин // Гидротехническое строительство. 2010. № 3. С. 31-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Jay N. (2016). Stateler, Brad Iarossi Using monitoring programmes to manage dam safety risks. Hydropower and dams, (4), 90–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Stateler J.N., Iarossi B. Using monitoring programmes to manage dam safety risks // Hydropower and dams. 2016. No. 4. Рp. 90-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Brouillac P., Carreaud P. (2015). New approaches for improved dam monitoring. Hydropower and dams, (3), 70–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Brouillac P., Carreaud P. New approaches for improved dam monitoring // Hydropower and dams. 2015. No. 3. Рp. 70-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Volynchikov A.N., Mgalobelov Y.B., Baklykov I.V. (2015). Connecting of the concrete and rock-fill dams at the Boguchanskaya HPP, Power Technology and Engineering, 48(6), 431–438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Volynchikov A.N., Mgalobelov Y.B., Baklykov I.V. Connecting of the concrete and rock-fill dams at the Boguchanskaya HPP // Power Technology and Engineering. 2015. Vol. 48. No. 6. Рp. 431-438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lisichkin S.E., Rubin O.D., Shakars I.Eh., Novikov S.P. (1998). Raschyotnaya ocenka napryazhyonnodeformirovannogo sostoyaniya levogo bloka zdaniya Plyavin'skoj GEHS s uchyotom dannyh naturnyh nablyudenij [A computational estimate of the stress-strain state of the left block of the Plavinskaya HPP building, taking into account the field observations], Gidrotekhnicheskoe stroitel'stvo [Hydrotechnical construction], (2), 47–53. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лисичкин С.Е., Рубин О.Д., Шакарс И.Э., Новиков С.П. Расчетная оценка напряженно-деформированного состояния левого блока здания Плявиньской ГЭС с учетом данных натурных наблюдений // Гидротехническое строительство. 1998. № 2. С. 47-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rubin O.D., Lisichkin S.E., Grebenshchikov V.P., Cybakov V.A., Nefyodov A.V., Katanov A.D., Ponomaryov D.I. (2005). Raschyotnoe obosnovanie reshenij po obespecheniyu nadyozhnosti konstrukcij vodosbrosa № 2 betonnoj plotiny Boguchanskoj GEHS [Calculation justification of the decisions to ensure the reliability of the spillways design of No. 2 concrete dam of the Boguchanskaya HPP]. Izvestiya VNIIG [Proceedings of the VNIIG], 244, 227–233. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рубин О.Д., Лисичкин С.Е., Гребенщиков В.П., Цыбаков В.А., Нефедов А.В., Катанов А.Д., Пономарев Д.И. Расчетное обоснование решений по обеспечению надежности конструкций водосброса № 2 бетонной плотины Богучанской ГЭС // Известия ВНИИГ им. Б.Е. Веденеева. 2005. Т. 244. С. 227-233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rubin O.D., Lisichkin S.E., Lyapin O.B., Nefedov A.V. (1999). Issledovaniya betonnyh i zhelezobetonnyh ehnergeticheskih sooruzhenij [Investigations of concrete and jelly-zibeton energy facilities], Gidrotekhnicheskoe stroitel'stvo [Hydrotechnical construction], (8/9), 22–28. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рубин О.Д., Лисичкин С.Е., Ляпин О.Б., Нефедов А.В. Исследования бетонных и железобетонных энергетических сооружений // Гидротехническое строительство. 1999. № 8/9. 1999. С. 22-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kozinec G.L. (2014). Matematicheskoe prostranstvennoe modelirovanie gidroagregatnyh blokov vysokonapornyh GEHS [Mathematical spatial modeling of hydrounit blocks of high-pressure hydroelectric power stations], Gidrotekhnicheskoe stroitel'stvo [Hydrotechnical construction], (11), 22–25. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Козинец Г.Л. Математическое пространственное моделирование гидроагрегатных блоков высоконапорных ГЭС // Гидротехническое строительство. 2014. № 11. С. 22-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Glubinnoe stroenie slabosejsmichnyh regionov SSSR [Deep structure of the weakly seismic regions of the USS]. (1987). Moscow: Nauka publ., 238. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Глубинное строение слабосейсмичных регионов СССР. М.: Наука, 1987. 238 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
