<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Строительная механика инженерных конструкций и сооружений</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1815-5235</issn><issn publication-format="electronic">2587-8700</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11225</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">DESIGN OF UMBRELLA SURFACES FROM THE PARTS OF TRANSLATIONAL SURFACES FORMED BY THE CIRCLE OF CONSTANT RADIUS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>конструирование зонтичных оболочек из отсеков циклических оболочек переноса</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>V N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ИВАНОВ</surname><given-names>ВЯЧЕСЛАВ НИКОЛАЕВИЧ</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">Д-р техн. наук, профессор, каф. Прочности материалов и конструкций,  РУДН; Российский университет дружбы народов</bio><email>i.v.ivn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krivoshapko</surname><given-names>S N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>КРИВОШАПКО</surname><given-names>СЕРГЕЙ НИКОЛАЕВИЧ</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">Д-р техн. наук, профессор, зав. каф. Прочности материалов и конструкций,  РУДН; Российский университет дружбы народов</bio><email>sn_krivoshapko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2011</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2011)</issue-title><fpage>3</fpage><lpage>7</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Строительная механика инженерных конструкций и сооружений</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Строительная механика инженерных конструкций и сооружений</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/structural-mechanics/article/view/11225">https://journals.rudn.ru/structural-mechanics/article/view/11225</self-uri><abstract xml:lang="en">The geometrical research of translational surface formed by the circle of constant radius supported by two meridians of the sphere or the torus is presented. 
       The vector equations are derived in lines of translation and in lines two of which coincide with the given meridians. The opportunity of design of umbrella shells is illustrated by the example of the real building. 
       The umbrella surfaces of positive and negative Gauss curvatures are presented.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Исследуется геометрия циклической поверхности переноса с образующей окружностью и направляющими меридианами базовой сферы.  Получены векторные уравнения поверхности в линиях переноса и в системе координатных линий, включающих опорные меридианы базовой сферы. Показана возможность конструирования зонтичных оболочек из отсеков циклических поверхностей переноса, ограниченных опорными меридианами базовой сферы  Аналогичные результаты получены для циклической поверхности переноса, построенной на меридианах базовой поверхности вращения отрицательной гауссовой кривизны.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sphere</kwd><kwd>translational surface formed by the circle of constant radius</kwd><kwd>a meridian on the sphere</kwd><kwd>a vector equation of the surface</kwd><kwd>umbrella surfaces of positive and negative Gauss curvatures</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сфера</kwd><kwd>циклическая поверхность переноса</kwd><kwd>зонтичные оболочки</kwd><kwd>меридианы на сфере</kwd><kwd>векторное уравнение поверхности</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кривошапко С.Н., Иванов В.Н. Энциклопедия аналитических поверхностей. - М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2010. - 560 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
