<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Строительная механика инженерных конструкций и сооружений</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1815-5235</issn><issn publication-format="electronic">2587-8700</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11099</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ACCELERATED LEARNING IN HIGHER EDUCATION AS A CONDITION OF A CONTINUOUS AND HIGHER EDUCATION: PRINCIPLES AND APPROACHES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>УСКОРЕННОЕ ОБУЧЕНИЕ В ВЫСШЕМ ОБРАЗОВАНИИ КАК УСЛОВИЕ И МЕХАНИЗМЫ НЕПРЕРЫВНОГО ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ: ПРИНЦИПЫ И ПОДХОДЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Balykhin</surname><given-names>G A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>БАЛЫХИН</surname><given-names>Григорий Артемович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">д.э.н., профессор</bio><email>9684176@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Balykhin</surname><given-names>M G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>БАЛЫХИН</surname><given-names>Михаил Григорьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">к.э.н., доцент</bio><email>9684176@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">депутат Комитета государственной Думы ФС РФ по образованию</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">FGBOU VPO "Moscow State University of Design and Technology"</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Московский государственный университет дизайна и техноло- гий»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2016)</issue-title><fpage>3</fpage><lpage>8</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Строительная механика инженерных конструкций и сооружений</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Строительная механика инженерных конструкций и сооружений</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/structural-mechanics/article/view/11099">https://journals.rudn.ru/structural-mechanics/article/view/11099</self-uri><abstract xml:lang="en">The process of accelerated learning is differ than the traditional process: the teacher (mentor - a teacher, lecturer, instructor) not only teaches but organizes the educational process in which the student has to learn himself, teaching the same acts as the management of a specific process. Exploring the principles, approaches, continuing education and pedagogical way accelerated learning techniques, the authors argue: by what kind of creative and imaginative facilities teacher will create the conditions, mechanisms for the learning process where the student learns and acts professionally, actively masters of experimental and innovative educational activities at the university.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Процесс ускоренного обучения отличается от традиционного процесса: педагог (наставник - учитель, преподаватель, инструктор) не только учит, а организует учеб- ный процесс, в котором учащийся должен учиться сам, преподавание же выступает как управление конкретным процессом. Исследуя принципы, подходы непрерывного об- разования и педагогические пути, методики ускоренного обучения, авторы доказыва- ют: какими средствами креативно-творчески преподаватель создаст условия, меха- низмы для учебного процесса, где студент учится и профессионально действует, ак- тивно овладевает экспериментальной и инновационной образовательной деятельно- стью в вузе.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>accelerated learning</kwd><kwd>the continuity of higher education</kwd><kwd>educational technology</kwd><kwd>professional technology</kwd><kwd>deep integration</kwd><kwd>mentoring</kwd><kwd>mobility principle</kwd><kwd>the principle of continuity</kwd><kwd>cost-effective system</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ускоренное обучение</kwd><kwd>непрерывность высшего образова- ния</kwd><kwd>педагогические технологии</kwd><kwd>профессиональные технологии</kwd><kwd>глубокая интеграция</kwd><kwd>наставничество</kwd><kwd>принцип мобильности</kwd><kwd>принцип преемственности</kwd><kwd>малозатратность системы</kwd><kwd>интенсификации обучения на основе схемных моделей учебного материала</kwd><kwd>перспективно-опережающее обучение</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Балыхин Г.А. Управление развитием образования: организационно- экономический аспект: Монография. - М.: «Экономика», 2003. - 428 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Балыхин Г.А., Бердашкевич А.П., Калинин А.В. Становление системы непрерывного образования в России: законодательное и экономическое обеспечение: Моногра- фия. - М.: Изд. Государственной Думы, 2012. - 190 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Балыхин Г.А., Балыхин М.Г. Инновационный человек как путь и способ достижения глобально конкурентного образовательного преимущества России// Life Science Journal, 2014. - № 11. - с. 173-176.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Балыхин М.Г. Инновационная практика обучения взрослых в контексте развития международного рынка образовательных услуг// LEuropa dell e lingue e il russo: certificazion,e istituzioni e strumenti per uno nuova mediazione. Universitata di Bologna. Bo- logna: Universitata di Bologna, 2008. - С. 151 - 157.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Нечаев Н.Н. Психолого-педагогические основы формулирования профессио- нальной деятельности. - М.: Изд-во МГУ, 1988. - 165 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Психология подготовки специалистов для современного производства / Под ре- дакцией А.И.Подольского. - М.: Изд-во МГУ, 1991. - 183 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Федеральный закон Российской Федерации от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», 2012.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
